Hvad Betyder FLERE DELE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• plusieurs parties
• plusieurs pièces
• plusieurs régions
• plusieurs éléments
• plusieurs sections
• plusieurs composants
• plusieurs composantes
• plusieurs morceaux

Eksempler på brug af Flere dele på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Flere dele fra serien.
Plus de pièces de la série.

Det er en novelle i flere dele.
C'est un roman en plusieurs parties.

Flere dele kan vælges med Ctrl+ venstre klik.
Plusieurs pièces peuvent être sélectionnées en utilisant Ctrl clic gauche.

Der også er delt i flere dele.
Qui sont divisés en plusieurs parties.

Enheden består af flere dele, som harmonisk kombineres.
L'appareil est composé de plusieurs parties, harmonieusement combinées.

Hurghada består af flere dele.
Hurghada se compose de plusieurs parties.

Split filer i flere dele og downloade dem samtidig.
Diviser les fichiers en plusieurs parties et de les télécharger simultanément.

Partiet er opdelt i flere dele.
Le parti est divisé en plusieurs parties.

Der kommer ikke flere dele før jeg har betalt regningerne.
C'était mon fournisseur. Ils n'envoient plus de pièces jusqu'à ce que je paie mes notes.

Skæring af billeder i flere dele.
Rognement des photos en plusieurs parties.

Vi holder et permanent lager af flere dele, der er velegnet til alle disse motorer.
Nous gardons un stock permanent de plusieurs pièces adaptées à tous ces moteurs.

Jeg skulle have samlet flere dele.
J'aurais dû garder plus de pièces de rechange.

Denne rustning er lavet af flere dele, der er alle reproduktioner af originaler.
Cette armure est faite de plusieurs pièces qui sont toutes les reproductions d'originaux.

Jeg kan dele sæsonen i flere dele.
Il peut diviser sa saison en plusieurs parties.

Efter flere dele af commonwealth, regionen blev en del af det russiske imperium.
Après plusieurs sections du commonwealth de la région a fait partie de l'empire russe.

Snefygning truer flere dele af landet.
La famine menace plusieurs régions du pays.

Gratis online spil Blow det har flere dele.
Jeux gratuits en ligne Soufflez ont plusieurs parties.

En harddisk kan opdeles i flere dele, der kaldes partitioner.
Un disque dur peut être divisé en plusieurs sections, appelées partitions.

Derfor har de delt deres bonus op i flere dele.
Pour cela, le bonus se divise en plusieurs parties.

Den blev kløvet i flere dele i 1940'erne.
Elle fut cassée en plusieurs morceaux vers 1950.

Det er ønskeligt at opdele det i flere dele.
Il est souhaitable de le diviser en plusieurs parties.

Flere dele udgør en koncentrator, herunder en kompressor, si bed filter og printkort.
Plusieurs éléments composent un concentrateur, dont un compresseur, filtre à tamis lit et circuits imprimés.

Et rødt udslæt over flere dele af kroppen.
Une éruption cutanée rouge sur plusieurs parties du corps.

Udstødningen på din VW er bygget op af flere dele.
L'échappement de votre VW est constitué de plusieurs pièces.

Vi tegner projekter i flere dele af verden.
Nous avons mené divers projets dans plusieurs régions du monde.

Vores kunder kan godt lide at dele pizzaen op i flere dele.
Les couteaux séparent la pizza en plusieurs parts.

Der er flere dele af stranden, hvor der også er flere flyvninger på trapper at komme i vandet.
Il y a plusieurs sections de la plage où il y a également plusieurs volées d'escaliers pour entrer dans l'eau.

Bladene i syngoniet skæres i flere dele.
Les feuilles du syngonium sont coupées en plusieurs parties.

Disse stridshandsker består af flere dele til fleksibilitet.
Ces gantelets composées de plusieurs éléments de flexibilité.

Redigér Hjernens opbygning Hjernen består af flere dele.
Fonctionnements du cerveau Le cerveau se compose de plusieurs pièces.

Hvordan man bruger "flere dele" i en Dansk sætning

Af same årsag skal stakeholders fra flere dele af organisationen inddrages i arbejdet.

I flere dele Indholdsfortegnelse: Side 2&3 - Daniel's tekst - Åbenthus rapport I flere dele Kommunikationsproblem Side 2 Brainstorm Side 2 Laswell mv.

Ofte deles bundlånet op i flere dele med forskellig bindingstid på renten.

Til forskel fra GB Qbit er der i denne vogn fokuseret endnu mere på komfort og bekvemmelighed, og flere dele kan indstilles.

Ellers vil opfølgende behandlinger være mere en generel behandling, hvor jeg kommer lidt omkring flere dele af ansigtet.

Jo flere dele af kosten man indtog, jo bedre var hjernen beskyttet mod kognitiv tilbagegang.

Tal fra Dansk Sygeplejeråd viser, at der er stor mangel på sygeplejefagligt personale på plejecentrene i flere dele af landet.

E-læring som fremtidens læring I takt med teknologiens udvikling inden for uddannelsesområdet understøtter teknologien nu flere og flere dele af undervisnings- og læringsprocesserne.

Denne proces har flere dele: Arbejdsprocesser, sider med projektdetaljer, virksomhedsprojekttyper og godkendelser.

Et domænenavn kan have flere niveauer, såDer er flere dele adskilt af prikker.

Hvordan man bruger "plusieurs pièces, plusieurs parties" i en Fransk sætning

J’ai également étudié plusieurs pièces de théâtre.

Déplacer une ou plusieurs parties d'un tout.

On trouve plusieurs parties dans cet ouvrage.

Plusieurs parties du camp ont été immergées.

Il manque encore plusieurs parties non écrites...

Plusieurs pièces ont été rénovés, Toiture 2016...

Nous avons plusieurs pièces d'équipement à prêter.

Plusieurs parties pourront ainsi être jouées.

Plusieurs parties prennent part aux travaux39.

Ils ont plusieurs pièces pour compléter...