Eksempler på brug af Flydende marked på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Flydende marked!
Besøg på et flydende marked.
Une visite d'un marché flottant.Flydende marked ved Bangkok.
Excursion Marché Flottant à Bangkok.Thailands mest berømte flydende marked.
Le marché flottant le plus original de Thaïlande.Damnoen Saduaks flydende marked er et sted, du ikke må til at undvære.
Le marché flottant de Damnoen Saduak est un lieu à ne pas manquer.Sejl mellem boderne på et flydende marked.
Det berømte flydende marked i Bangkok er unikt og unikt i sin måde.
Le célèbre marché flottant de Bangkok est unique et unique à sa manière.Mekongdeltaet er berømt for sine flydende markeder.
Le delta du Mékong est réputé pour des marchés flottant.Det er et flydende marked med båse i form af hollandske blomsterhuse.
C'est un marché flottant avec des étals sur des bateaux sous la forme de maisons de fleurs hollandaises.Mekongdeltaet er berømt for sine flydende markeder.
Alt i alt, at besøge et flydende marked, er en oplevelse og en tur i sig selv.
Dans l'ensemble, aller sur le marché flottant et passer du temps, il y a une expérience et une tournée en soi.Damnoen Saduak, Thailand- Der forkyndes på et flydende marked.
Damnoen Saduak(Thaïlande): prédication sur un marché flottant.Nogle af de berømte flydende markeder i Bangkok er;
Certains des marchés flottants célèbres de Bangkok sont;Vi gik tilbage til båden og forsatte turen mod Phong Dien flydende marked.
Nous partons en bateau et traversons le marché flottant de Phong Dien.Det er for mig det mest autentiske flydende marked, man finder i området omkring Bangkok.
C'est pour moi le marché flottant le plus charmant à proximité du centre de Bangkok.Denne"bådshopping" kan man prøve, når man besøger et flydende marked.
Ce« shopping en bateau» peut être très amusant lors de la visite d'un marché flottant.Der er flere flydende markeder nær Bangkok, Amphawa og Damnoen Saduak er blandt de mest populære.
Il y a plusieurs marchés flottants mais Bangkok, Amphawa et DamnoenSaduak sont les plus populaires.Vær sikker på at se på en række shows,som tilbyder turister et flydende marked.
Soyez sûr de voir une variété de spectacles,qui offre aux touristes un marché flottant.Der er flere flydende markeder nær Bangkok, Amphawa og Damnoen Saduak er blandt de mest populære.
Il y a plusieurs marchés flottants près de Bangkok, Amphawa et Damnoen Saduak étant parmi les plus populaires.Vi har indstillet off her til morgen for et drev gennem Mekong Delta til Cai Be flydende marked.
Nous avons mis au large de ce matin pour le delta du Mékong de marché flottant de Cai Be.Bangkok er temmelig berømt for sine flydende markeder, hvorfor det engang blev kendt som Venedig i øst.
Bangkok est assez célèbre pour ses marchés flottants, c'est pourquoi on l'a connu autrefois comme la Venise de l'Est.Dette hotel ligger i nærheden af Suan Luang Rama IX Park og Kwan-Riam Flydende Marked.
Cet hôtel très pratique pour les familles se trouve aux environs de Parc Suan Luang Rama IX et Marché flottant de Kwan- Riam.Forex er mest flydende marked i verden og repræsenterer en omsætning på mere end $5 billioner om dagen.
Le Forex est le les plus liquides du marché dans le monde et représente un chiffre d'affaires de plus de 5 billions de dollars par jour.Bemærk: I modsætning til originalen i Bangkok, blev dette flydende marked bygget med turister i tankerne.
Remarque: Contrairement à l'original à Bangkok, ce marché flottant a été construit avec des touristes.Efter morgenmaden på hotellet,overførsel til Ninh Kieu kaj for en sejltur til at besøge Cai Rang flydende marked.
Après le petit déjeuner à l'hôtel,transfert à quai Ninh Kieu pour un voyage en bateau pour visiter le marché flottant Cai Rang.Men hvis du ikke får en chance for at besøge nogen flydende markeder i nærheden af Bangkok, skal du sørge for at besøge den ene i Pattaya.
Toutefois, si vous ne recevez pas la chance de visiter les marchés flottant près de Bangkok, assurez- vous de visiter celui de Pattaya.Herefter ankommer du til den charmerende by Cai Be,der før i tiden var berømt for sine flydende markeder på selve Mekong.
Vous arriverez ensuite à la charmanteville de Cai Be, autrefois célèbre pour ses marchés flottants sur le Mékong même.Hotellet har også udsigt over de berømte flydende markeder og flydende fiskerlandsbyer samt Cham-landsbyerne.
L'hôtel offre également des vues sur les célèbres marchés flottants et les villages de pisciculture Få kilometer senere, selvom vi stadig ikke var på Mekong, og besluttede at købe morgenmad.fandt vi et flydende marked.
Où acheter de quoi petit-déjeuner. Quelques kilomètres plus loin, toujours pas sur le Mékong,nous avons trouvé un marché flottant.Som Forex der er en meget større,meget mere flydende marked, er det blevet en meget populær form for handel med mange investorer.
Comme Le Forex est beaucoup plus grand,beaucoup plus liquides du marché, il est devenu une forme très populaire de la négociation avec de nombreux investisseurs.
