Hvad Betyder FOR ALDRIG på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• pour ne
• sans jamais

Eksempler på brug af For aldrig på Dansk og deres oversættelser til Fransk

For aldrig at finde det.
Pour ne jamais la trouver.

Forlod S England for aldrig at vende tilbage.
Il quitta l'Angleterre pour ne jamais y revenir.

For aldrig at ryge tilbage.
Pour ne plus y retourner.

Det er som om vi rejser for aldrig at forlade hjemmet.
On voyage sans jamais quitter la maison.

For aldrig at blive helet.
De ne jamais t'en remettre.

Jeg betaler dig 50 dollars for aldrig at vise din penis.
Je vous paierai… 50$ pour ne jamais nous montrer votre pénis.

For aldrig at blive genopbygget.
Sans jamais être reconstruite.

Tibetanske munke er kendt for aldrig at bære hatte.
Les moines tibétains sont connus pour ne jamais porter de chapeaux.

Vi for aldrig at tabe ansigt.
Ceci pour ne jamais perdre la face.

Var din barndom ikke plaget af en frygt for aldrig at få en familie?
Tu ne redoutais pas de ne jamais avoir de famille?

Frygt for aldrig at blive elsket.
Terrifié de ne jamais être aimé.

Forlod den gamle mand sit hjem, for aldrig at vende tilbage igen.
Pour ne plus jamais y revenir. le vieil homme abandonna son foyer.

Lukket for aldrig at blive åbnet igen.
Fermés pour ne plus se rouvrir.

Masser af forskellige muligheder for aldrig kede under dit ophold!
Beaucoup d'options différentes pour ne jamais vous ennuyer lors de votre séjour!

Frygt for aldrig at komme til magten.
Craindre de ne jamais le pouvoir.

Andet, jeg egentlig ikke går ind for aldrig at købe noget, især bøger.
Deuxièmement, je ne suis pas avocat jamais acheter quoi que ce soit, notamment des livres.

Bange for aldrig at blive sig selv igen.
Peur de ne jamais redevenir eux- mêmes.

Nu skal vores sidste prins klippe håret af og forlade os for aldrig at vende tilbage?
Notre dernier prince doit maintenant couper ses cheveux… et nous quitter pour ne plus revenir?

Frygten for aldrig at blive mor.
Peur de ne jamais redevenir mère….

For aldrig at se min kone og mine børn igen.
De ne plus voir ma femme. Et mes enfants.

Bladet har tradition for aldrig at indrømme egne fejl.
Le magazine a pour habitude de ne jamais reconnaître ses erreurs.

For aldrig at være noget andet end helt dig selv.
Sans jamais être autre chose que vous même.

Hvad du skal gøre for aldrig at være i et dårligt forhold.
Ce que vous devez faire pour ne jamais être dans une mauvaise relation.

For aldrig at glemme hvordan det var at være 16.
Ne jamais oublier ce que l'on s'est dit à 16 ans.

Optimeret til sikkerhedskopiering med mulighed for aldrig at fjerne data fra destinationen.
Optimisé pour la sauvegarde avec l'option de ne jamais supprimer les données sur la destination.

Procent for aldrig mere at blive syg.
Astuces pour ne jamais plus tomber malade à nouveau.

Frygten for aldrig at blive mor?
La peur de ne jamais devenir maman?

Sikkerhed for aldrig at gå glip af et opkald.
Pratique pour ne jamais rater un appel.

Er i bange for aldrig at få en kæreste?
Vous avez peur de ne jamais trouver d'associé?

Frygten for aldrig mere at skulle sætte foden på fast.
Le plaisir de ne plus lever le pied.

Hvordan man bruger "for aldrig" i en Dansk sætning

For aldrig tidligere har alle tænkelige typer af seksdualitet og seksuelle lyster været så accepteret, som det er i dag.

Og pengene falder på et knastørt sted, for aldrig har så mange frederikshavnske unge fra misbrugsfamilier søgt om hjælp.

APRIL! - FORSVARET aldrig-mere-en-b-9-b-b-april-b-forsvaret.pdf Are you also searching for Aldrig mere en 9.

Morfar havde nemlig en dag forladt hende for aldrig mere at komme hjem igen.

Hvilke regler gælder for... - Aldrig mere en 9.

Thyborøn er åbenbart et havtorne-paradis, for aldrig har jeg set så mange af de små, orange bær.

Efterladt, for aldrig mere at blive fundet.

Vi sætter altid samme beløb ind, og vi sørger for aldrig at have mere end 5000 kr.

Dette er næsten sikkert dette nyttigt neo til jer, for aldrig tidligere har der været sidenhen adskillig dygtige flyttefirmaer eder Cph.

Du skal derimod rense i klorhexidin og sørge for aldrig at røre øret uden at have vasket hænderne grundigt først.

Hvordan man bruger "sans jamais, pour ne" i en Fransk sætning

Sans jamais en parler, sans jamais en révéler le pourquoi ?

Sans jamais se retourner, sans jamais n'éprouver la moindre compassion.

Contourner, sans jamais atteindre la chose, sans jamais la nommer.

Sans jamais tout se dire, sans jamais tout s'avouer.

Les vagues s'écrasaient sans jamais faillir, sans jamais hésiter.

sans jamais vous toucher, sans jamais prononcer un mot .

Sans jamais poser de questions, sans jamais poser de problèmes.

Pour ne pas voir, pour ne pas croire.(…)

Absolument sans jamais le nommer, sans jamais le vouloir explicitement.

Sans jamais me lasser, sans jamais perdre espoir.