Eksempler på brug af
Forbrugerundersøgelser
på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
Official
Colloquial
Financial
Medicine
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Google Forbrugerundersøgelser.
Google Consumer Surveys.
Opfordring til at deltage i forbrugerundersøgelser.
Vous souhaiter participer à des tests consommateurs.
Funktionen højttalere Forbrugerundersøgelser kabinetter og meget pålidelige komponenter, hvilket gør dem bygget for lang levetid.
La fonctionnalité de haut-parleurs personnalisé armoires et composants très fiables, ce qui les rend construit pour la longévité.
Bæredygtigt forbrug, kost og ernæring, forbrugerundersøgelser.
Consommation durable, alimentation et nutrition, études de.
Svar på hurtige forbrugerundersøgelser og optjen Google Play-kredit med Google Panel(Google Opinion Rewards), som nu er tilgængelig i Google Play.
Répondez à des sondages rapides et gagnez des crédits Google Play avec Google Opinion Rewards, une application créée par l'équipe Google Surveys.
Jeg har fået det perfekte job inden for forbrugerundersøgelser.
J'ai trouvé le boulot parfait pour un institut d'enquêtes.
Bedømmelser fra Google Forbrugerundersøgelser, en platform til markedsundersøgelser, vi bruger til at indsamle data fra visse domæner og virksomheder.
Google Consumer Surveys, plate- forme d'études de marché nous permettant de collecter des données relatives à des secteurs et des entreprises spécifiques.
Du kan få betalt for at udfylde Forbrugerundersøgelser online.
Vous pouvez être payé pour remplir desenquêtes auprès des consommateurs en ligne.
Vi gennemfører omfattende forbrugerundersøgelser og driver lokale hudforskningscentre for at være så tæt på vores forbrugere som muligt.
Nous menons de larges enquêtes auprès des consommateurs et pilotons des centres locaux de recherche sur la peau pour rester connectés aux consommateurs..
SurveyMonkey Audience er den hurtigste måde at udføre din egne forbrugerundersøgelser på.
SurveyMonkey Audience est la solution la plus rapide pour réaliser votre propre étude de marché.
Kilde: Eurostat, Papadia(11) og forbrugerundersøgelser(Europæisk Økonomi- Tillæg C).
Sources: Eurostat, Papadia(11) et enquêtes(Économie européenne- Supplément C).
Disse værktøjer bør være mangesidede, og der bør gennemføres forbrugerundersøgelser.
Ces outils devraient être multiformes et des tests devraient être effectués auprès des consommateurs.
I mere end 10 år har vi gennemført omfattende forbrugerundersøgelser med hjælp fra over 1.500 frivillige.
Pendant plus de 10 ans, nous avons mené des tests consommateurs poussés avec plus de 1 500 volontaires.
Jeg kan modsætte mig, at mine oplysninger anvendes i forbindelse med markedsføring,salg eller forbrugerundersøgelser.”.
Je suis libre de refuser que mes données soient utilisées à des fins de marketing oude commercialisation ou dans le cadre de sondages.“.
I mere end 10 år har vi gennemført omfattende forbrugerundersøgelser med hjælp fra over 2000 frivillige.
Pendant plus de 10 ans, Philips a mené des tests consommateurs poussés sur la technologie de lumière pulsée auprès de 2 000 femmes.
Sponsor indsamler data fra personer, der deltager på et af sponsors websteder, hvor der gennemføres forbrugerundersøgelser("paneler").
Le Sponsor recueille les données auprès des personnes qui participent à l'un de ses sites Internet consacrés à la réalisation de sondages auprès des consommateurs(les"Panels").
Kendsgerninger fra konsekvensanalyser, forbrugerundersøgelser osv. er dog stadig vanskelige at få øje på.
Mais des faits issus d'analyses d'évaluation de l'impact, d'enquêtes auprès des consommateurs, etc. restent difficiles à trouver.
Dette kræver en stærk forbindelse mellem vores forskellige afdelinger, der kombinerer kontekstuel information, forbrugerundersøgelser, ideation og testning.
Cela nécessite une forte connexion entre nos différentes unités combinant informations contextuelles, études de consommation, conceptualisation et tests.
Udsend i samarbejde med vores on-site eksperter forbrugerundersøgelser og vælg blandt millioner af virkelige personer i vores panel.
Collaborez avec nos experts sur place pour lancer des sondages de consommateurs et choisir parmi les millions de personnes réelles qui composent notre panel.
Sponsor indsamler oplysninger fra enkeltpersoner, der deltager på et af dens websteder, der er dedikeret til at afvikle forbrugerundersøgelser("paneler").
L'Organisateur recueille des données des personnes participant à l'un de ses sites Internet dédiés à la réalisation d'enquêtes auprès des consommateurs(les« Panels»).
Funktionen kunde højttalere Forbrugerundersøgelser kabinetter og meget pålidelige komponenter, hvilket betyder, at rækken Oneforstrings er bygget for lang levetid.
La fonctionnalité de haut-parleurs client personnalisé armoires et composants hautement fiables, ce qui signifie que la gamme Oneforstrings est construite pour la longévité.
Ved udarbejdelsen af udkastene til reguleringsmæssige tekniske standarder foretager EIOPA forbrugerundersøgelser og tager hensyn til følgende.
Lors de l'élaboration des projets de normes techniques de réglementation, l'AEAPP procède à destests auprès des consommateurs et tient compte des éléments suivants.
Forbrugerundersøgelser viser, at selv om forbrugerne sætter sikkerhed meget højt, er det ikke sikkert, at de er villige til at betale ekstra for sikkerhedsanordninger i biler.
Les études sur les consommateurs indiquent que, bien qu'ils apprécient beaucoup la sécurité, les consommateurs ne seraient peut-être pas prêts à payer plus pour des appareils de sécurité embarqués.
Electrolux er en global leder indenfor husholdningsprodukter,baseret på grundige forbrugerundersøgelser i tæt samarbejde med professionelle brugere.
Electrolux est un leader mondial dans les appareils électroménagers,basé sur une vision approfondie du consommateur et développé en étroite collaboration avec les utilisateurs professionnels.
Konjunktur- og forbrugerundersøgelser er derfor blevet et uundværligt supplement til kvantitative statistiske undersøgelser, som de adskiller sig fra i henseende til metoder og anvendelse.
Par conséquent, les enquêtes de conjoncture sont devenues un complément indispensable des enquêtes statistiques quantitatives, dont elles se distinguent à la fois par les méthodes et par l'utilisation.
Sponsor indsamler oplysninger fra enkeltpersoner, der deltager på et af dens websteder, der er dedikeret til at afvikle forbrugerundersøgelser("paneler").
Le Sponsor recueille les données auprès des personnes qui participent à l'un de ses sites Internet consacrés à la réalisation de sondages auprès des consommateurs(les"Panels").
Drive vores virksomhed, herunder udvikle nye produkter og tjenester,foretage forbrugerundersøgelser og vurdere effekten af vores salgs-, markedsførings- og reklameaktiviteter;
Gérer nos activités, notamment développer de nouveaux produits et services,réaliser des études sur les consommateurs et les opérations, évaluer l'efficacité de nos activités de vente, de marketing et de publicité;
En stor del af sådanne oplysninger findes i offentligt tilgængelige kilder, som for eksempel offentlige registre eller adresselister, ellerde udledes på baggrund af f. eks. forbrugerundersøgelser.
La plupart de ces données sont créées à l'aide de sources accessibles au public telles que le registre électoral édité ou une liste d'adresses postales disponible publiquement, ouelles proviennent d'études de marché comme desenquêtes auprès des consommateurs.
Electrolux er englobal leder indenfor husholdningsprodukter, baseret på grundige forbrugerundersøgelser i tæt samarbejde med professionelle brugere.
Electrolux est un leader mondial des appareils électroménagers,fondés sur une connaissance approfondie des consommateurs et mis au point en étroite collaboration avec des utilisateurs professionnels.
I rapporten beskrives ECBs behov med hensyn til økonomiske statistikker for euroområdet, herunder især statistikker over priser og omkostninger, nationalregnskab, arbejdsmarkedet, kortfristede produktions- ogefterspørgselsindikatorer samt virksomheds- og forbrugerundersøgelser.
Ce rapport décrit ses besoins concernant les statistiques économiques relatives à la zone euro, en particulier les données sur les prix et les coûts, les comptes nationaux, le marché du travail, les indicateurs conjoncturels relatifs à la production et à la demande ainsi queles enquêtes auprès des entreprises et des consommateurs.
Resultater: 147,
Tid: 0.0954
Hvordan man bruger "forbrugerundersøgelser" i en Dansk sætning
Alt blev, med bistand fra et reklamebu-
reau, designet forfra, og der blev lavet forbrugerundersøgelser.
GDA’s uanvendelighed som forbrugerredskab er understøttet af forbrugerundersøgelser fra den engelske forbrugerorganisation Which?
Ved at kombinere forbrugerundersøgelser med eyetracking og sensoriske analyser af produktet, kan vi undersøge, i hvilken grad der er overensstemmelse.
En spirende modgående trend viser sig imidlertid i forbrugerundersøgelser.
Det er også blevet genstand for ny forskning i vinlaboratorier, forbrugerundersøgelser, og sågar for ph.d.-afhandlinger.
Ved at kombinere de to typer af oplysninger og eventuelt supplere med tilbagevendende forbrugerundersøgelser, vil Sikkerhedsstyrelsen afdække, om der kan opstilles indikatorer for sikkerheden i danske elinstallationer.
I Danmark har der været gennemført forbrugerundersøgelser af koteletter, schnitzler, rullepølse og bacon.
Bliv klogere med en videnkupon - Projekter - Teknologisk Institut
Bliv klogere med en videnkupon
DMRI har udført forbrugerundersøgelser for virksomhederne Ebeltoft Gaardbryggeri og Vadehav, Marsk og Mad.
Hvor mange katte er der i danmark Og som der ifølge Danmarks Statistiks forbrugerundersøgelser bruges mange penge på til foder, udstyr, træning og dyrlæge.
Hvordan man bruger "personnalisé, enquêtes auprès des consommateurs" i en Fransk sætning
Mug personnalisé photo intérieur Joyeux Noël.
Bloc notes personnalisé avec crayon gomme.
Intimité service personnalisé sont les maîtres-mots
Petit porte monnaie personnalisé avec photo.
l'emballage peut être personnalisé comme vous
Soin signature personnalisé avec live Flux.
nous contacter, devis personnalisé sur demande.
Massage personnalisé pour hommes d'affaires généreux.
Référencement personnalisé avec prestations aux résultats.
Les enquêtes auprès des consommateurs montrent, année après année, la croissance de la notoriété du commerce équitable.
Français
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文