Hvad Betyder FORFRISKET på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• rafraîchi
• revigoré
• frais
• rafraîchie
• rafraîchit
• rafraîchis

Eksempler på brug af Forfrisket på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Hun føler sig forfrisket.
Elle se sent revigorée.

Huden er forfrisket, strålende og ser yngre ud.
La peau est rafraîchie, radieuse et d'apparence plus jeune.

Jeg føler mig helt forfrisket.
Je me sens complètement reposée.

Føl dig ikke forfrisket efter en nats søvn.
Ne vous sentez pas rafraîchi après une nuit de sommeil.

Eden erklærer: Jeg er vendt forfrisket hjem.
Eden annonce:"Je rentre revigoré.

Efter brug fremstår huden forfrisket, forynget og misundelsesværdig ungdommelig.
Après utilisation, la peau est rafraîchie, régénérée et superbement rajeunie.

Always holder dig jublede og forfrisket.
Toujours vous garde acclamé et rafraîchi.

Du vil føle lysere og forfrisket efter et møde i Aerial Yoga.
Vous vous sentirez plus léger et rafraîchi après une séance de yoga aérien.

Efter at vågne op, vil du føle dig hvilet og forfrisket.
Après le réveil, vous vous sentirez reposé et rafraîchi.

Denne formel vil efterlade din trætte hud forfrisket, revitaliseret og fri for irritation.
Cette formule rafraîchit, revitalise et soulage les irritations de votre peau fatiguée.

Efter brug er uden strålende, ungdommelig og forfrisket.
Après utilisation, la peau est radieuse, rajeunie et rafraîchie.

Jeg prøver at holde jer forfrisket gennem denne uventede elevator funktionsfejl!
J'essaye juste de vous garder rafraîchis pendant cette panne d'ascenseur inattendue et hasardeuse!

Om morgenen, du finder en fast og synligt forfrisket hud.
Au matin, vous retrouvez une peau visiblement ferme et reposée.

Huden føles øjeblikkeligt forfrisket og smidig med en forbedret tekstur og tone.
La peau est instantanément rafraîchie et souple, avec une texture et une tonicité améliorées.

I slutningen af sessionen, din krop føles åbent og forfrisket.
A la fin de la session, votre corps se sent ouvert et rafraîchi.

Når du vågner op forfrisket ved at slappe af, skal du sørge for at bruge denne tid effektivt.
Lorsque vous vous réveillez rafraîchi par la sieste, veillez à utiliser ce temps efficacement.

Vælg en destination, der vil forlade dig afslappet og forfrisket.
Choisissez une destination qui vous laissera détendu et rafraîchi.

Vi forlod beroliget og begejstret og forfrisket og glad ved så meget i dette storslåede land.
Nous sommes partis apaisée et enthousiaste et rafraîchi et ravi par tant dans ce magnifique pays.

Dette dejlige produkt vil få dig til at føle dig vidunderligt forfrisket.
Ce beau produit vous fera sentir merveilleusement rafraîchi.

Den gennemsnitlige sommer temperatur på 25 ° C er forfrisket af den milde vind Maestral.
La température estivale moyenne de 25 ° C est rafraîchi par le vent doux Maestral.

Low-carb fødevarer vil gøre du føler dig energisk og forfrisket.
Faible teneur en glucides des aliments vont fera vous sentir excité et rafraîchi.

TM-2 tillader dig at holde for dig musik forfrisket og ubegrænset, mens opholder sig på en velkendt sæt.
TM- 2 vous permet de vous tenir musique rafraîchi et sans limites, tout en restant sur un kit de familier.

Og i morgen… I morgen vil De føle Dem så livfuld og forfrisket,-.
Vous vous lèverez, aussi frais que dans un monde nouveau. Et au matin.

I 2011 kan moderens blod og faderen forfrisket, så lyset af dette år blive vist tvillinger.
En 2011, le sang et le père de la mère rafraîchi, de sorte que la lumière de cette année peuvent apparaître des jumeaux.

Hver gang dyret drikker, bliver munden automatisk renset og forfrisket.
Chaque fois que l'animal boit, la bouche est automatiquement assainie et rafraîchie.

Landskabet virker forfrisket, luften lugter godt, og du og din hund kommer til at frigøre noget kabinefeber!
Le paysage semble rafraîchi, l'air sent bon et vous et votre chien pouvez libérer un peu de fièvre de la cabine!

Efter den spændende tur vi vende hjem forfrisket og fuld af energi.
Arrivés éreintés nous sommes repartis rafraîchis et pleins d'énergie.

Vi er sikre på, at du vil føle forfrisket og fyldt med energi og forfriskende efter benytter denne jetted karbad.
Nous sommes sûrs que vous vous sentirez rafraîchie et excité et revigorante après avoir utilisé ce bain à remous.

Dens rensende egenskaber efterlader huden fornyet, forfrisket og sundere.
Ses propriétés purifiantes laissent la peau renouvelée, rafraîchie et plus saine.

For nylig en serie af spil Kings Bounty forfrisket udgivelsen af en ny serie kaldet Kongens Bounty Warrior nord.
Tout récemment, une série de Bounty version rafraîchie de jeux roi d'une nouvelle série appelée Bounty guerrier du Nord du Roi.

Hvordan man bruger "forfrisket" i en Dansk sætning

Og det bedste ved det: Du føler dig ren og forfrisket, hver gang du har brugt dit douchetoilet.

Denne hurtigtabsorberede eftersolsbehandling efterlader huden blød, forfrisket og hydreret.

Men det fungerede faktisk rigtig fint og min hud føltes forfrisket og især meget fugtet og blød efterfølgende.

Ej heller føler I jer forfrisket, hvis I er iført renvasket tøj, men dropper badet.

Tænk på det velvære, der føltes ved frisørens udgang, man føler sig renere, mere forfrisket og smukkere!

Derefter, efter en lang søvn, var han perfekt forfrisket og klar til en anden. ”Er dine opdagelser ofte strålende intuitioner?

Nærende ingredienser, der efterlader huden ren, forfrisket og uden spor af makeup og uden at irritere.

Det er helt klart et produktet som jeg vil bruge fast fremover Makeup ryger nemt og let, og huden føles dejligt forfrisket.

Den afslappende bodyskrub fjerner forsigtigt døde hudceller, og efterlader din hud glat, smidig og forfrisket.

I vil ikke føle jer forfrisket, hvis I efter badet tager beskidt tøj på, vil I?

Hvordan man bruger "frais, rafraîchi, revigoré" i en Fransk sætning

Locations sans frais d'agence d'appartements, studios,.

Cependant, l'intérieur de l'hôtel pourrait être rafraîchi et...”

L'air vicié rafraîchi est ensuite rejeté à l'extérieur.

Habituellement injecté tous frais dans les.

L'appartement sera totalement rafraîchi avant la location.

Revigoré par ces propos, Seiya part la sauver !

Revigoré par cette idée, il sortit en trombe.

Ils ont sorti sans frais pop-corn!

Rempart revigoré : cette aptitude a été retravaillée.

Le cuir chevelu est assaini, revigoré et rafraîchit.