Hvad Betyder FORSEGLING på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• étanchéité
• sceau
• scellement
• sceller
• scellage
• joint
• fermeture
• scellés
• cachetage
• etanchéité
• plombage
• à cacheter

Eksempler på brug af Forsegling på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Ordre til forsegling.
Ordre de sceller.

Forsegling foretages.
Le scellement s'effectue.

Pakninger og forsegling.
Conditionnement et fermeture.

Seam forsegling Kogte.
Seam étanchéité Cuits.

Vi sender Proforma-fakturaen med forsegling.
Nous enverrons la facture proforma avec le joint.

Forsegling af tønder og spande.
Fermeture de barils et seaux.

Tegn før forsegling af aftalen.
Signes avant de sceller l'affaire.

Forsegling mørtel og gips;
Étanchéité de mortier et de plâtre;

Dræning og forsegling er påkrævet.
Drainage et étanchéité sont nécessaires.

Forsegling af dåser og poser.
Scellage de boîtes métalliques et de sacs.

(Komplet sæt med forsegling og certifikater).
(Kit complet avec sceau et certificats).

En forsegling er normalt tilstrækkelig.
Un joint est généralement suffisant.

Det har en garanteret renhed og styrke forsegling.
Il a un sceau de pureté et de puissance garantie.

God forsegling og høj styrke;
Bonne étanchéité et haute résistance;

Maskiner til påfyldning og forsegling af flasker.
Machines de remplissage et scellage de bouteilles.

God forsegling og vandtæt ejendom.
Bon joint et propriété preuve de l'eau.

De vigtigste parametre for ikke-magnetisk forsegling.
Les principaux paramètres de joint non magnétique.

Forsegling af kartoner, dåser og tuber.
Fermeture de cartons, boîtes et tubes.

Stor fartøjs forsegling, rengøring og maling.
Scellement, nettoyage et peinture de gros vaisseaux.

Forsegling forhindrer indtrængning af lugte.
Étanchéité empêche la pénétration des odeurs.

Automatisk poseform, påfyldning og forsegling af maskinen.
Forme automatique Pouch, remplir et sceller la machine.

Bestil en forsegling af en juridisk enhed.
Commander un sceau d'une entité légale.

Hovedanvendelser tesa® 4247 anvendes til manuel og automatisk forsegling af mellemtunge kasser.
Tesa® 4247 est utilisé pour la fermeture de cartons de poids moyens en manuel ou en automatique.

Til forsegling af små æsker og dåser.
Pour la fermeture de petites boîtes et de conserves.

Fjernelse af materialet til forsegling ved spidsen af roden.
Retrait du matériau pour sceller à la pointe de la racine.

Forsegling af små æsker(pap eller plastik).
Scellage de petites boîtes(carton ou plastique).

Fyldning af kanalerne er en forsegling efter fjernelse af papirmassen.
Le remplissage des canaux est un scellement après le retrait de la pulpe.

Forsegling og emballagen skal være ubrudt.
Les scellés et l'emballage doivent être ininterrompus.

En manipulationssikker digital forsegling, der kan verificeres uafhængigt af Scrive.
Un sceau numérique inviolable qui peut être vérifié indépendamment de Scrive.

Forsegling og isolering af drivhusbyggeri.
Etanchéité et isolation de la construction de la serre.

Hvordan man bruger "forsegling" i en Dansk sætning

Brug følgende oplysninger på denne side til at installere dit SSL-Certifikat eller din websteds forsegling.

Det modvirker komprimering, forsegling af jorden og akkumulerer betydelige mængder regnvand fra fortovet.

Jontec LinoBase 5 ltr Er en permanent grundpolish til forsegling af linoleumsgulve.Bemærk: Linobase kan og skal ikke fjernes med polishfjerner.

Brug ikke hvis den ydre forsegling er væk eller brudt.

En anden væsentlig ulempe er Interpanel sømme, som kræver god forsegling.

Vakuummaskinen laver en sikker forsegling med en dobbelt svejsning.

Den naturlige robusthed, det lave slid og ufølsomheden for vand gør en forsegling med overflødig overflade.

Lad malingen tørre helt, før forsegling.

HDC kabinetter er takket være en speciel trykstøbt legering og en etapevis forsegling af overfladen er perfekt beskyttet.

HDC kabinetter er takket være en speciel trykstøbt legering og en etapevis forsegling af overfladen perfekt beskyttet.

Hvordan man bruger "scellement, sceau, étanchéité" i en Fransk sætning

Le scellement des mâts sera l’étape suivante.

Sceau de Salomon: racine proche d'une articulation.

Chaque tige de scellement doit être munie.

Scellement sur socle en béton par trois boulons.

Colle pour étanchéité des raccords filetés.

Activité : étanchéité bardage tous corps d'état.

cartouche scellement chimique achat vente pas cher.

Le sceau SEGA n'a jamais été ouvert.

lol Téléphone qui surchauffe, étanchéité passable...

Cartouche de scellement chimique Epoxy grise Pox150-PRO.