Hvad Betyder FORTRYDER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• regrette
• annule
• regrettez
• regrettes
• regrettent
• annulez
• annuler

Eksempler på brug af Fortryder på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Fortryder du allerede?
Tu regrettes déjà?

At jeg ikke fortryder.
Que je ne regrette pas.

Det fortryder jeg ikke.
Ça, je regrette pas.

Forlader en menu eller fortryder ændringer.
Exit Quitter un menu ou annuler des modifications.

Fortryder du dit køb.
Vous regrettez votre achat.

Men jeg fortryder allerede.
Mais je le regrette déjà.

Fortryder sidste operation.
Annule la dernière opération.

Jeg ved, at de fortryder, at de har gjort det.
Je sais qu'ils regrettent de l'avoir fait.

Fortryder du, at du reddede mig?
Vous regrettez de m'avoir sauvée?

Procent kvinder fortryder ikke, at de får en abort.
Des femmes ne regrettent pas leur avortement.

Fortryder du, at du gav mig den?
Tu regrettes de me l'avoir donné?

Kvinder Del hvorfor de ikke fortryder at blive gift unge.
Femmes Pourquoi elles ne regrettent pas de se marier Jeunes.

Fortryder du, at du giftede dig med mig?
Tu regrettes de m'avoir épousé?

En femtedel af børnene fortryder noget de har gjort online.
Un cinquième des enfants regrettent une chose faite ou vécue sur Internet.

Jeg fortryder, at jeg fortalte dig noget.
Je regrette de t'en avoir parlé.

Fortryder du noget i dit liv?
Regrettez- vous quelque chose dans votre vie?

An8}Så du fortryder ikke, hvad du gjorde?
Donc tu ne regrettes pas ce que tu as fait?

Fortryder du, at vi ikke fik børn?
Tu regrettes de ne pas avoir eu d'enfants?

Fortryd: Fortryder den seneste handling.
Annuler: annule la dernière action.

Fortryder det seneste slag du udførte.
Annule le dernier tir que vous avez fait.

Nej, far, jeg fortryder ingen, hvis du vil vide det.
Non, papa. Je ne regrette personne, si c'est ce que tu veux savoir.

Fortryder alle valg på dette niveau.
Annule toutes les sélections faites à ce niveau.

Ctrl+ z fortryder den sidste handling.
CTRL+Z Annuler la dernière action.

Fortryder den seneste ændring af spillelisten.
Annule le dernier changement à la liste de lecture.

Jeg fortryder mange ting… men ikke dig.
Je regrette beaucoup de choses, mais pas toi.

Fortryder den seneste ændring som blev gjort i kontaktlisten.
Annule le dernier changement effectué sur la liste de contacts.

Jeg fortryder ikke, at jeg kyssede dig.
Je ne… je ne regrette pas de t'avoir embrassée.

Fortryder du for at miste uvurderlige billeder efter Systemgendannelse.
Vous regrettez pour perdre images inestimables après restauration du système.

Jeg fortryder at tage din mor for givet.
Mais je regrette d'avoir pris ta mère pour acquise.

Fortryder sidste ændring af kode.& kturtle; har et ubegrænset antal fortrydelser!
Annule la dernière modification dans le code.& kturtle; a un nombre de possibilités d'annulation infini& 160;!

Hvordan man bruger "fortryder" i en Dansk sætning

Flaskelampe kan returneres til shoppen igen inden for 90 dage, hvis du fortryder dit køb.

Så hvis du fortryder dit køb, og ikke måtte ønske at beholde varen, så returnerer du blot varen, og du vil få dine penge tilbage.

Nej, jeg fortryder ikke de mange års tobaksrygning!

Med andre ord, såfremt du fortryder købet, så send blot varen tilbage til os, og du vil få dine penge tilbage.

Uanset, om du fortryder eller ikke, så ændrer det jo ikke noget.

Kort sagt, såfremt du fortryder købet, så kan du med god samvittighed sende den uønskede vare retur til os, og så refunderer vi pengene.

Det er ikke værre end, at man fortryder og maler en ny farve henover.

Hvis du fortryder købet af medlemskabet efter fortrydelsesfristens udløb men inden 60 dage fra købsdatoen, kan MFive maksimalt kræve betaling for 1 måneds indspilning.

Fortryder du købet, skal Østlean Webshop underrettes herom senest 14 dage efter den dag, du fik varen i hænde.

Med andre ord, hvis du fortryder dit køb, kan du uden videre returnere din vare til os, herefter vil du få dine penge tilbage.

Hvordan man bruger "annule, regrette" i en Fransk sætning

Toute nouvelle édition annule les données précédentes.

regrette Jean-Loup Salzmann pour son établissement.

Choix qu'elle regrette amèrement encore aujourd'hui.

Elle annule et remplace les recommandations antérieures.

"Je regrette cette décision maladroite, messieurs.

Elle regrette avoir vécu avec lui.

Hanouna regrette sans pour autant s'excuser.

Kyle regrette d'avoir rompu avec Summer.

Mais bientôt, Phoebe regrette cette décision.

Une erreur qu’elle regrette amèrement aujourd'hui.