Hvad Betyder GLAS VAND SKAL på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• verre d'eau doit
• verre d'eau doivent

Eksempler på brug af Glas vand skal på Dansk og deres oversættelser til Fransk

I et halvt glas vand skal du opløse oliekomponenten.
Dans un demi- verre d'eau, vous devez dissoudre le composant d'huile.

Det opfordres til at tage tabletten omkring 20 minutter før spise, og også et glas vand skal tages med det at sikre korrekt hydrering.
Il est suggéré de prendre le comprimé une vingtaine de minutes avant de manger et aussi un verre d'eau doivent être pris avec lui pour garantir une bonne hydratation.

Den hældes med 2 glas vand(skal koldt) og infunderes i 9-10 timer.
Il est rempli de 2 tasses d'eau(il faut du froid) et perfusé pendant 9 à 10 heures.

Det foreslås at tage tabletten omkring tyve minutter, før der træffes, og også et glas vand skal tages med det at sikre passende hydrering.
Il est suggéré de prendre le comprimé à une vingtaine de minutes avant de la consommer et un verre d'eau doit être pris avec lui pour garantir une bonne hydratation.

I et glas vand skal du fortynde 20 dråber ginseng og morwort, tilsat alkohol.
Dans un verre d'eau, vous devez diluer 20 gouttes de ginseng et d'agripaume infusé avec de l'alcool.

Det foreslås at tage tabletten omkring tyve minutter før forbruge samt et glas vand skal tages med det at sørge for korrekt hydrering.
Il est suggéré de prendre le comprimé une vingtaine de minutes avant de manger ainsi que d'un verre d'eau doit être pris avec lui pour assurer une hydratation adéquate.

Modstand af glas vand skal være mindst klasse 3/ 98(for fødevarer, herunder babymad, parfume og kosmetiske produkter);
Résistance à l'eau du verre doit être au moins de classe 3/ 98(pour les produits alimentaires, les aliments pour bébé, les parfums et les produits cosmétiques);

Det foreslås at tage tabletten ca. tyve minutter før indtagelse og et glas vand skal tages med det at sørge for ordentlig hydrering.
Il est recommandé de prendre l'ordinateur tablette vingtaine de minutes avant de prendre ainsi un verre d'eau doit être pris avec lui pour assurer une hydratation correcte.

For at skylle munden i et glas vand, skal du tilføje et par dråber af lægemidlet.
Pour rincer votre bouche dans un verre d'eau, vous devez ajouter quelques gouttes de la drogue.

Det foreslås at tage tabletten cirka tyve minutter før indtagelse og også et glas vand skal tages med det at gøre visse ordentlig hydrering.
Il est suggéré de prendre le comprimé une vingtaine de minutes avant de manger et un verre d'eau doivent être pris avec elle pour vous assurer une bonne hydratation.

Det tilrådes at tage tabletten computer omkring tyve minutter før spisning og et glas vand skal tages med det, for at sikre korrekt hydrering.
Il est recommandé de prendre le comprimé à environ vingt minutes avant de manger et un verre d'eau doit être pris avec elle pour vous assurer une bonne hydratation.

Det tilrådes at tage tabletten omkring tyve minutter før indtagelse og også et glas vand skal tages med det at gøre visse ordentlig hydrering.
Il est suggéré de prendre le comprimé à une vingtaine de minutes avant de prendre et aussi un verre d'eau doit être pris avec lui pour garantir une bonne hydratation.

Det foreslås at tage tabletten omkring tyve minutter før forbruge samt et glas vand skal tages med det at sikre en korrekt hydrering.
Il est encouragé à prendre l'ordinateur tablette à une vingtaine de minutes avant de manger et un verre d'eau doit être pris avec elle pour vous assurer une hydratation adéquate.

Det anbefales at tage tabletten computer omkring tyve minutter før at tage og et glas vand skal tages med det at sikre korrekt hydrering.
Il est conseillé de prendre l'ordinateur tablette vingtaine de minutes avant de prendre et aussi un verre d'eau doivent être pris avec lui pour assurer une hydratation correcte.

Det foreslås at tage tabletten computer cirka 20 minutter, før der træffes, samt et glas vand skal tages sammen med den for at sikre korrekt hydrering.
Il est encouragé à prendre le comprimé une vingtaine de minutes avant de manger et aussi un verre d'eau doit être pris avec lui pour assurer une hydratation appropriée.

Det opfordres til at tage tabletten omkring tyve minutter, før du spiser, og også et glas vand skal tages med det at sikre en korrekt hydrering.
Il est conseillé de prendre l'ordinateur tablette à une vingtaine de minutes avant de prendre ainsi un verre d'eau doit être pris avec lui pour garantir une bonne hydratation.

Det opfordres til at tage tabletten cirka tyve minutter før spise, og også et glas vand skal tages med det at sørge for passende hydrering.
Il est recommandé de prendre le comprimé une vingtaine de minutes avant de consommer ainsi que d'un verre d'eau doivent être pris avec elle pour vous assurer une bonne hydratation.

Det foreslås at tage tabletten omkring tyve minutter før spisning og et glas vand skal tages med det at sikre passende hydrering.
Il est conseillé de prendre l'ordinateur tablette à une vingtaine de minutes avant de consommer ainsi que d'un verre d'eau doivent être pris avec lui pour assurer une hydratation appropriée.

Det anbefales at tage tabletten computer omkring 20 minutter, inden den træffer, samt et glas vand skal tages med det at garantere passende hydrering.
Il est suggéré de prendre le comprimé une vingtaine de minutes avant de consommer ainsi que un verre d'eau doit être pris avec lui pour garantir une hydratation adéquate.

Det foreslås at tage tabletten computer omkring tyve minutter før spisning og et glas vand skal tages med det at gøre visse ordentlig hydrering.
Il est conseillé de prendre l'ordinateur tablette à une vingtaine de minutes avant de la consommer et un verre d'eau doit être pris avec lui pour assurer une hydratation correcte.

Det opfordres til at tage tabletten computer cirka tyve minutter, før du tager samt et glas vand skal tages med det at gøre visse korrekt hydrering.
Il est encouragé à prendre l'ordinateur tablette environ vingt minutes avant de consommer ainsi que d'un verre d'eau doit être pris avec lui pour assurer une bonne hydratation.

Det anbefales at tage tabletten omkring tyve minutter, før der træffes, og også et glas vand skal tages med det at gøre visse korrekt hydrering.
Il est recommandé de prendre le comprimé une vingtaine de minutes avant de consommer ainsi que d'un verre d'eau doit être pris avec elle pour vous assurer une hydratation adéquate.

Det opfordres til at tage tabletten omkring tyve minutter, før du spiser, og også et glas vand skal tages med det at sikre en korrekt hydrering.
Il est recommandé de prendre l'ordinateur tablette vingtaine de minutes avant de consommer ainsi que d'un verre d'eau doit être pris avec lui pour garantir une hydratation adéquate.

Det anbefales at tage tabletten computer omkring 20 minutter, før der træffes, samt et glas vand skal tages med det at sikre korrekt hydrering.
Il est suggéré de prendre l'ordinateur tablette à une vingtaine de minutes avant de consommer ainsi que d'un verre d'eau doivent être pris avec lui pour garantir correcte hydratation.

Følgende bade hjælper prostata: en spiseskefuld en 50 procent opløsning i et glas vand, skal det tage 15 minutter hver dag, behandlingsforløbet- 12 bade.
Bains suivants aident la prostate: une cuillère à soupe d'une solution à 50 pour cent dans un verre d'eau, il devrait prendre 15 minutes chaque jour, le cours de traitement- 12 bains.

Det tilrådes at tage tabletten omkring tyve minutter før spisning samt et glas vand skal tages sammen med den for at sikre korrekt hydrering.
Il est suggéré de prendre le comprimé une vingtaine de minutes avant de prendre un verre et de l'eau doivent être pris avec lui pour garantir une bonne hydratation.

Det tilrådes at tage tabletten omkring tyve minutter, før du spiser, og også et glas vand skal tages med det at gøre visse passende hydrering.
Il est conseillé de prendre le comprimé à une vingtaine de minutes avant de prendre un verre et de l'eau doit être pris avec lui pour assurer une hydratation correcte.

Det opfordres til at tage tabletten computer ca. tyve minutter før spise, og også et glas vand skal tages med det at gøre visse passende hydrering.
Il est suggéré de prendre l'ordinateur tablette vingtaine de minutes avant de prendre un verre et de l'eau doit être pris avec lui pour garantir correcte hydratation.

Det opfordres til at tage tabletten omkring tyve minutter før forbruge samt et glas vand skal tages med det at gøre visse korrekt hydrering.
Il est suggéré de prendre l'ordinateur tablette vingtaine de minutes avant de prendre un verre et de l'eau doit être pris avec elle pour vous assurer une hydratation correcte.

Et glas kogende vand skal bruge 4 skeer.
Un verre d'eau bouillante nécessitera 4 cuillères.