Hvad Betyder HAVDE LEJET på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• avions loué
• avait loué
• avons loué
• avaient loué
• avions réservé

Eksempler på brug af Havde lejet på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Vi havde lejet en…”.
Nous avons loué une…”.

På et kontor, de havde lejet.
Dans un bureau qu'ils avaient loué.

Vi havde lejet et telt.
Nous y avions loué une tente.

Han sagde, han havde lejet en lejlighed.
Il a dit qu'il avait loué un appartement près de l'aéroport.

De havde lejet en bus som holdt og ventede på dem.
Elle avait loué un bateau qui l'attendait….

Perrett havde lejet en bil.
Fay avait loué une voiture.

Vi havde lejet lejlighed her: WEB.
On avait loué chez: WEB.

Salcedo havde lejet en karavel.
Chanceaux avait loué un car- podium.

De havde lejet en mobil sauna til åbningsfesten.
On avait loué une machine à bulles pour l'inauguration.

Mor og far havde lejet et stort lokale.
Mère et Père avaient loué une grande salle.

Vi havde lejet halvdelen af Møllerhuset.
Nous avons loué la demi- maison.

Selvom vi havde lejet et indhegnet under"Ferien-mit-Hund.
Bien que nous avions loué un terrain clos sous"Ferien- mit- Hund.

Vi havde lejet en lejlighed til 5 personer.
Nous avions loué une suite pour 5 personnes.

En skam, da vi havde lejet en to badeværelse lejlighed.
Une honte quand nous avions loué un appartement deux salles de bains.

Vi havde lejet en ferielejlighed i St. Cyprien Plage.
Nous avons loué une villa dans la baie de Saint- Cyprien.

Vi havde lejet 2 hytter.
Nous avions loué 2 logements.

Han havde lejet et værelse.
Il avait loué une chambre.

De havde lejet et hotelværelse.
Ils avaient loué une chambre d'hôtel.

Vi havde lejet huset en uge.
On avait loué une maison pour une semaine.

Vi havde lejet en bil ved HERTZ.
Nous avions loué une voiture avec Hertz.

Vi havde lejet huset en uge.
Nous avons loué la maison pendant une semaine.

Vi havde lejet bil hjemmefra hos Alamo.
Nous avons loué une voiture chez Alamo.

Vi havde lejet en lejlighed 150 m fra havet.
Nous avons loué une maison à 50 m de la mer.

Vi havde lejet bil under hele opholdet.
Nous avons loué une voiture pendant tout le séjour.

Vi havde lejet 2 biler i Faro lufthavn.
Nous avions loué 2 voitures dans l'aéroport de Faro.

Vi havde lejet bil hjemmefra hos Alamo.
Nous avions loué une voiture avec la compagnie Alamo.

Vi havde lejet hans service for hele turen.
Nous avons loué la voiture pour tout notre périple.

Vi havde lejet en lejlighed til 5 personer.
Nous avions réservé un hébergement pour 5 personnes.

Vi havde lejet en bil og overnattede i telt.
Nous avions loué une voiture et dormions dans les campings.

Vi havde lejet bil under hele opholdet.
Nous avions loué une voiture pour toute la durée de notre séjour.

Hvordan man bruger "havde lejet" i en Dansk sætning

Jeg havde lejet et lokale, der sikkert engang har været lejligehed.

Igen bliver øllet Vis mere Vi havde lejet et sommerhus på Gammelby Møllevej 57, men vi skulle først hente nøglerne i en Dagli' Brugsen i Børkop.

De mange tyvekoster, som nu er i politiets varetægt, blev fundet på et værelse, som polakkerne havde lejet hos en såkaldt Bed &Breakfast-udlejer i Middelfart.

De havde lejet det tomme hus ved søen og ville flytte derned om et par dage.

Vi havde lejet feriehuset gennem air bnb, så det skulle være tilgængeligt for alle – virkelig et lækkert sted.

Det ville have været naturligt, om selskabet herefter havde lejet trækkraft, så driften kunne opretholdes, men der foreligger intet om lejemål.

Vi havde lejet en fin og billig lejlighed i Kreuzberg, og det var helt perfekt med egen lejlighed.

Cykler kan lejes tll rimelige priser.xxxxVi havde lejet Jyttes hus i en weekend til nytår.

Men vi føler, at vi ville have nydt området mere, hvis vi havde lejet en bil, fordi der er meget at se og offentlig transport er ikke stor.

Derfor var jeg som chauffør glad for, at vi også havde lejet en GPS’er.

Hvordan man bruger "avons loué, avait loué" i en Fransk sætning

Nous avons loué une maisonnette confort...

C’est celle qui avait loué cinq mètres.

nous avons loué une des casitas.

Nous avons loué deux cottages communicants.

L’association avait loué une maison dans le village.

Dave : «On avait loué une Mercedes.

Juste avant Pandorum, on avait loué Saw VI.

Mon compagnon avait loué cette cabane perchée...Plus

Le terrain qu'Eurokaz avait loué était complètement détrempé.

Celui-ci refusa, affirmant qu’il avait loué cet emplacement.