Hvad Betyder HAVDE MYRDET på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• avait tué
• avait assassiné
• avais tué
• avait tuée
• a tué
• a assassiné

Eksempler på brug af Havde myrdet på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Hun havde myrdet en.
Elle a tué quelqu'un.

Endda om folk, han havde myrdet.
Des gens qu'il avait tués.

Hun havde myrdet sin mand.
Elle avait tué son mari.

Endda om folk, han havde myrdet.
Les gens qu'il avait tués.

Hvem havde myrdet Laura Palmer?
Qui avait tué Laura Palmer?

Hvis han blot havde myrdet en.
S'il avait tué une.

Han havde myrdet mænd med de bare næver.
Il a tué des hommes de ses mains.

Hvis cyborgen havde myrdet pigen.
Si le cyborg avait tué la fille.

De havde myrdet alle mændene.
Ils avaient tué tous les colons. Les hommes.

Det var ham, der havde myrdet Meyer.
C'est elle qui avait tué Maigo.

Han, som havde myrdet så mange uskyldige kvinder.
Lui qui avait tué et condamné tant d'innocents….

Man skulle tro, jeg havde myrdet nogen.
Comme si j'avais tué quelqu'un.

Han havde myrdet Sergei, og taget min familie… Min datter og min kone.
Il a tué Sergei et enlevé ma famille… ma fille et ma femme.

Man skulle tro, jeg havde myrdet nogen.
C'est comme si j'avais tué quelqu'un.

At Dudley havde myrdet hende for at blive gift med dronningen.
Beaucoup ont cru que Dudley avait tué sa femme pour se marier avec Elisabeth.

Og hvad så, hvis Rahm Tak havde myrdet mig?
Tu sais, même si Rahm Tak m'avais tué,?

Monstret havde myrdet nogen.
Le monstre avait tué.

Fordi hun troede på, at Eddie havde myrdet pigen!
Parce qu'elle pensait qu'Eddie l'avait tuée.

Men se, aKishkumen, som havde myrdet Pahoran, lå på lur for også at slå Helaman ihjel;
Mais voici, aKishkumen, qui avait assassiné Pahoran, dressa une embuscade pour faire périr Hélaman aussi;

Ikke på Annie- og ikke på ham, der havde myrdet hende.
Mais pas à Annie, ni à celui qui l'avait tué.

Vidste du, hun havde myrdet en til i aften?
Tu savais qu'elle avait tué quelqu'un d'autre?

De vidste sandsynligvis, at de havde myrdet ham!
Vous saviez qu'ils avaient tué Sawyer. Vous le saviez!

Men se, Kishkumen, som havde myrdet Pahoran, lurede på Helaman for også at rydde ham af vejen;
Mais voici, Kishkumen, qui avait assassiné Pahoran, dressa une embuscade pour faire périr Hélaman aussi;

Efter du sagde, moren havde myrdet hende.
Après avoir dit que la mère l'avait tuée.

Ved deres tilbagevenden til Iolkos opdagede Jason, at Pelias havde myrdet sin far.
À leur retour à Iolcos, Jason a découvert que Pelias avait assassiné son père.

Og ikke på ham, der havde myrdet hende. Ikke på Annie-.
Mais pas à Annie, ni à celui qui l'avait tué.

Fordi hun troede på, at Eddie havde myrdet pigen!
C'est parce qu'elle pensait qu'Eddie l'avait tuée!

Udover det hævdede han, at han havde myrdet gravide og spist deres fostre, som var"dejlige morsomme".
Au- delà de cela, il a prétendu qu'il avait assassiné des femmes enceintes et mangé leur fœtus, qui étaient de«petits morceaux délicats».

Det kunne du ikke, hvis du havde myrdet hendes mor.
Tu n'aurais pas pu la regarder ainsi si tu avais tué sa mère.

Ikke mindre end 11 jødiske vidner udtalte under ed, at Walus havde myrdet en gammel kvinde, en ung kvinde, flere børn og en krøbling på bestialsk vis.
Pas moins de 11 témoins juifs déclarèrent sous serment que Walus avait assassiné bestialement une dame âgée, une jeune femme, plusieurs enfants et un invalide.

Hvordan man bruger "havde myrdet" i en Dansk sætning

Republikanerne havde myrdet Pavens førsteminister, grev Rossi, fordi han ikke ville støtte Lombardiet.

Hun snakkede om Drake og om muligheden for, at han selv havde myrdet sin datter. — Det var et ulykkestilfælde, men et tilsigtet ét.

Da Kain havde myrdet sin bror, flygtede han til landet Nod, og der fandt han en kone (1 Mosebog 4,16-17).

Lighederne mellem mordet på MacDonald og de 13 andre kvinder, som 'Boston-kvæleren' havde myrdet i og omkring Boston, var slående.

Men da Waro i fuld offentlighed havde myrdet tre vagter i funktion, var hans henrettelse uundgåelig.

Huset, som skorstenen oprindeligt havde været en del af, havde tilhørt en familie, hvor ægtemanden havde myrdet sin kone, og brændt huset ned.

Forsøget på historieforfalskningen, der i mange år ville vide, at det var tyskerne, der havde myrdet disse polakker, blev bl.a.

Et af de mest interessante af disse relieffer er myten om den ægyptiske falkegud Horus og sin hævn over Seth,, der havde myrdet hans far Osiris.

Kampguden Ogre havde myrdet Baek Doo San.

Familien havde myrdet den 16-årige Naile Erdas, der var blevet gravid som følge af en voldtægt.

Hvordan man bruger "avait tué, avait assassiné" i en Fransk sætning

Joshua Artkins avait tué Perry Artkins.

Son sperme avait tué son amour.

Prue tua le sous-fifre qui avait assassiné son mari.

Contre celui qui avait tué Jacob.

Un homme comme celui qui avait assassiné sa sœur.

Kerorian avait assassiné des dizaines de gens.

Surtout depuis qu'il avait tué Ygritte.

Il avait tué sa jumelle, il avait tué une partie de lui même.

Hyuna avait tué Ocean Pearl par vengeance, cette dernière avait tué sa fille.

cet homme qui avait assassiné son père .