Hvad Betyder HENDES DATTERS på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• sa fille

Eksempler på brug af Hendes datters på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Det er hendes datters begravelse!
Ce sont les obsèques de sa fille,!

De er brune og pæne som hendes datters.
J'ai vu qu'ils étaient marrons et adorables. comme sa fille.

Og hendes datters reaktion er SÅ sød.
Et la réaction de sa fille est si douce.

Bestemt ikke hendes datters liv.
Certainement pas la vie de sa fille.

Fordi hendes datters billeder stadig findes på nettet.
Vu que les photos de sa fille sont toujours en ligne.

Hun vil ikke komme til hendes datters bryllup.
Elle ne sera pas au mariage de sa fille.

Det er hendes datters ekskæreste.- Hvis Marissa hører det.
C'est pas ça, c'est l'ex de sa fille, si Marissa le découvre.

Også for påstanden om hendes datters forsvinden.
Y compris de la disparition de sa fille.

Jeg blev ringet op i morges af pastor Greer Lane. om en studerende fra Jewel, der spurgte om hendes datters død.
Lane. la pasteure. au sujet de la mort de sa fille.

Vrede end hendes datters velbefindende.".
Colère que le bien- être de sa fille«.

Hun spurgte, om jeg ville adoptere hendes datters barn.
Elle m'a demandé si je voulais adopter l'enfant de sa fille.

Jeg læste hendes datters bog, og det var let.
J'ai lu le livre de sa fille, et je l'ai trouvé.

Hvilken mor vil gå glip af hendes datters bryllup?
Bien sûr qu'elle est venue. Quelle mère manquerait le mariage de sa fille?

Hun beskyldte Carrey bryde hendes datters hjerte ved at kalde hende en"hore" og dumping hende i 2016, da hun meddelte stjerne, han havde givet hende herpes og klamydia.
Elle a accusé Carrey de briser le cœur de sa fille en l'appelant une« putain» et son déversement en 2016 quand elle a informé l'étoile qu'il avait donné son herpès et la chlamydia.

Også for påstanden om hendes datters forsvinden.
Incluant celle concernant la disparition de sa fille.

Millicent Garrett Fawcett, nogensinde bevidst om sin rolle at støtte kvinders valgret, skrevet af hendes datters succes.
Millicent Fawcett, toujours conscient de son rôle de soutien du suffrage des femmes, a écrit de sa fille de succès.

Og hun er bekymret, fordi hendes datters kræft er kommet igen.
Et elle, elle se fait du souci car le cancer de sa fille est revenu.

Jeg har fortalt Bea, at politiet ikke efterforsker hendes datters død.
J'ai informé Béa qu'il n'y aurait pas d'enquête policière. sur la mort de sa fille.

De ville have, at hun skulle høre hendes datters skrig for at hjælpe hende tilbage til livet.
Ils voulaient qu'elle entende les pleurs de sa fille, pour la réveiller.

Hun trodsede kartellerne, der fortsatte efter hendes datters død.
C'est comme ça qu'elle s'est opposée aux cartels. ou qu'elle a survécue à l'assassinat de sa fille.

Udgør et vidnesbyrd fra en mor, der siger, at hendes datters opførsel har ændret sig, men uden beviser for, at forandringen er forbundet med voldtægten.
Et cette preuve devant moi est le témoignage d'une mère qui dit que le comportement de sa fille a changé, mais sans preuve que le changement est lié à l'agression.

Eller den nat din mor inviterede mig hjem- for at redde hendes datters liv.
Ou la nuit où ta mère m'a invité chez elle pour sauver la vie de sa précieuse fille.

Hun huskede vist godt, at jeg havde knust hendes datters hjerte for to år siden.
Enfin surtout si elle apprend que j'ai brisé le cœur de sa fille il y a peu.

Ifølge moderen til teenage-offeret:"Razia, en muslimsk kvinde, hyrede os for en uge til at gøre rent i hendes hus og tage os af gæster under hendes datters bryllupsceremoni.
Razia, une femme musulmane, nous a engagés pour une semaine pour nettoyer sa maison et s'occuper des invités pendant la cérémonie de mariage de sa fille.

Katies primære prioritet forbliver, som det altid har været, hendes datters bedste interesse, siger Holmes' advokat Jonathan Wolfe.
La préoccupation principale de Katie reste, comme toujours, de veiller aux meilleurs intérêts de sa fille», a déclaré l'avocat de l'actrice, Jonathan Wolfe.

Denne dame må have været den samme alder som mig og havde taget på hendes datters to børn.
Cette dame doit avoir été le même âge que moi et avait pris deux enfants de sa fille.

Selvfølgelig bliver hun vred, når hun hører, at hendes datters spøgelse vandrer rundt.
En entendant que l'esprit de sa fille erre encore. Évidemment qu'elle allait se fâcher.

Jeg ser dig,” skrev Shelby, mens hun afslørede alt hun havde set under hendes datters behandling.
Je vous vois», a écrit Shelby en révélant tout ce dont elle a été témoin pendant les soins de sa fille.

Susan Flintshire har stjålet Mamas tjenestepige mens hendes datters en gæst i dette hus?
Susan Flintshire a volé la femme de chambre de maman alors que sa fille est notre invitée?

Del'Katie primære bekymring er fortsat, som det altid har været, hendes datters bedste interesse.
Partager« principale préoccupation de Katie reste, comme il l"a toujours été, l"intérêt de sa fille.

Hvordan man bruger "hendes datters" i en Dansk sætning

Hanne Bloch’s kollektion“Doodle”er inspireret af hendes datters krussedulle-tegninger.

Højesteretsdommen lagde vægt på moderens ret til selv at bestemme, hvad der skal ske med hendes datters lig.

Hendes datters skæbne bestemmes af hendes forældre, uanset hendes personlige ønsker.

Eller er det i sidste ende hendes‘skyld’, at Amelia kommer så galt af sted, fordi hun ikke har vidst, hvad der foregår i hendes datters liv?

Af det foregående følger, at når man nærmer sig begyndelsen af ​​de første menstruationsperioder, skal moderen på forhånd tale om mulige ændringer i hendes datters krop.

Moren har sågar skemalagt hele hendes datters liv, så Pigen kan blive en god, klog og travl voksen ligesom hende.

En mors smerteskrig- da gløden forsvandt fra hendes datters øjne.

Billederne i serien viste sig at være ikke så meget en beskrivelse af hendes datters barndom som en rejse tilbage til hendes egen.

Værre, hvis moderen er negativ over hendes datters beslutning om at begynde at fjerne de første hår.

Først da hun lytter til sit hjertes spæde stemme, får hun kontakt med sin datter og isen i hendes datters hjerte begynder at smelte.

Hvordan man bruger "sa fille" i en Fransk sætning

Sa fille Lolita est une maman comblée.

Elle… elle était sa fille après tout.

Sa fille n'était plus sa fille et tuer n'était pas forcément la liberté.

Laban invoque l’impossibilité de marier sa fille cadette avant de marier sa fille aînée.

Pere Baize Sa Fille Qui Dort 100 05:04 Pere Baize Sa Fille Qui Dort.

C'est donc sa fille sa fille qui reprend le flambeau )!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Elle savait que sa fille avait raison.

Sa fille Valérie y est comédienne, sa fille Katherine est créatrice des costumes.

C'est sa fille qui pense pour lui...

Sa fille Marie Stuart lui succède (>1567).