Hvad Betyder HIGHLANDERS på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• highlanders
• montagnards

Eksempler på brug af Highlanders på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Highlanders på tre!
Highlanders à trois!

Og fra East Highland High-- Highlanders.
Et du lycée de East Highland… les Highlanders.

Highlanders er her endnu!
Les Highlanders sont encore là!

Jeg røg direkte til Seaforth Highlanders.
J'ai intégré tout de suite les Seaforth Highlanders.

Highlanders har stadig brug for mig!
Les Highlanders ont besoin de moi!

Der var ingen tvivl om, at highlanders tæt.
Il n'y avait aucun doute que les montagnards de près.

I rækken af highlanders begyndte forskelle.
Dans les rangs des montagnards ont commencé les désaccords.

Det er mit holds maskot. Halifax Highlanders.
La mascotte de mon équipe, les Halifax Highlanders.

Halifax Highlanders og Hamilton Steelers.
Les Highlanders de Halifax affrontent les Steelers de Hamilton.

Det er en ny start for Halifax Highlanders.
C'est un nouveau jour pour les Highlanders de Halifax!

Highlanders skal vinde for at komme i slutspillet.
Les Highlanders doivent gagner pour jouer les playoffs.

På billedet ses et"Queens Own Cameron Highlanders bælte.
Broche d'unité des Queen's Own Cameron Highlanders.

Highlanders Bar- pub, som serverer frokost og middag.
Highlanders Bar- Ce pub sert le déjeuner et le dîner.

Og dette mål for highlanders var værd at det.
Et cet objectif pour des montagnards était tout à fait justifiée.

Highlanders foretrækker at bo væk fra andre mennesker.
Highlanders préfèrent vivre loin des autres personnes.

I aften er det vind eller forsvind for Highlanders.
Ce soir, c'est la minute de vérité pour les Highlanders!

Så Halifax Highlanders skal vinde i aften!
C'est un match qu'il faut gagner, pour les Highlanders de Halifax!

Det er blot anden gang på ti år, Highlanders vinder!
Et pour la 2e fois en dix ans seulement, Les Highlanders ont gagné!

Highlanders begyndte at bryde døren, rev taget.
Les highlanders ont commencé à briser les portes, rompaient le toit.

Uanset hvad der sker, så vil de vide det. Highlanders var her!
Quoi qu'il arrive sur la glace, ils sauront que les Highlanders sont là!

Hvis Highlanders stopper Drillers, vil kampen gå i overtid!
Si les Highlanders les bloquent, on va vers les prolongations!

Den modstand, som forsvarere tvunget highlanders at blive fanget i den kamp.
Résistance des défenseurs a forcé les montagnards de se laisser prendre dans la bataille.

Highlanders finder stadig måder at vinde på, men også måder at tabe på!
Les Highlanders trouvent aussi des façons de perdre!

Derfor, Makedonere er bosat i høj, dvs. bjergrige land, Highlanders.
C'est pourquoi, Les Macédoniens sont résidents en haute, à savoir pays montagneux, les Highlanders.

Den Górale(highlanders) stolte af deres kultur og dialekt.
Le Górale(montagnards) sont fiers de leur culture et le dialecte.

Highlanders fører 1-0 over Newark takket være Anders Cains mål!
Les Highlanders mènent 1-0 sur Newark, grâce à un but d'Anders Cain!

Kontrakten mellem kuban-og highlanders kan ses som rettet mod terek soldater og væbnede styrker i det sydlige rusland.
Le contrat entre les kyбaHцaMи et les montagnards pouvait être considérée comme dirigée contre les tersky des troupes et du sud de la russie.

Highlanders' klublogo og adidas Badge of Sport på brystet; 3-Stripes på skuldrene.
Logos des Highlanders et adidas« Badge of Sport» sur la poitrine.

Men, at have undladt på golovinsky fort, highlanders så hele massen faldt på styrkelse af michael- som, af alle de kystnære forter var i den værste tilstand.
Mais, ayant échoué de fort golovinsky, montagnards toute la masse est alors effondré sur le renforcement de l'autre- qui, de tous les forts côtiers était en pire état.

Highlanders er bagud 0-1 i anden periode i en kamp, de skal vinde.
Dans un match qu'ils doivent gagner. Les Highlanders tirent de l'arrière 1-0 en 2e période.

Hvordan man bruger "highlanders" i en Dansk sætning

Tallisker Master Class Lørdag får Highlanders besøg af en Tallisker ambassadør der vil fortælle en masse gode historier om whiskeyen.

Billetter kan du få ved at henvende dig i baren, eller skrive til Highlanders på Facebook.

Rygsækken har polstret ryg med Highlanders Airmesh luft-tragt system som sikre åndbarhed under vandring.

Whoever Reads Berlingske Gazette Fik et bud fra Highlanders med det samme.

Og det er selvfølgelig også oplagt at kombinere med smagning af whisky eller rom, da Highlanders bar også har et stort udvalg af dette.

Marys River til at huse de skotske Highlanders garnisonerede der.

Ad store omveje og trods forsinkelser lykkes det endelig Thomas Dinesen at nå frem til Vestfronten i Frankrig som rekrut i The Royal Highlanders of Canada.

Billetter bestilles på tlf eller mail og betales med kontanter ved arrangementet fra kl Kl : Live musik på Pakhuset med The Highlanders.

Highlanders bar ligger i hjertet af Århus, og her kan du både opleve smagning af øl, rom og whisky.

Kl : Live musik på Pakhuset med The Highlanders.

Hvordan man bruger "highlanders, montagnards" i en Fransk sætning

Les Highlanders fomentent un nouveau soulèvement contre l'occupant anglais.

Les highlanders ont été écrasés par les armées ennemies.

J’aime les romances avec les Highlanders !

Les cantons montagnards ont ouvert la voie.

Les représentants montagnards furent arrêtés (beaucoup fuirent).

Les autres clans de Highlanders chargeront aussi, sans coordination.

http://viagraprixfr.zic.fr/ "The Ethnography of Vietnam’s Central Highlanders

Les Highlands et les Highlanders vous appellent.

- Les highlanders T2 de Karen Marie Moning (haaaaaaa.

Ne criez pas trop vite aux highlanders !