Hvad Betyder HVERT SPROG på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• chaque langue
• chaque langage

Eksempler på brug af Hvert sprog på Dansk og deres oversættelser til Fransk

SEO for hvert sprog.
SEO pour chaque langue.

Hvert sprog har sin dag.
Chaque langue possède.

Tekstsider for hvert sprog.
Pages de texte pour chaque langue.

Hvert sprog har sin egen.
Chaque langage possède ses.

En kategori for hvert sprog.
Une catégorie pour chaque langue.

Hvert sprog har altså har sin egen url.
Chaque langue aura sa propre URL.

Der er separate mapper til hvert sprog.
Il y a des répertoires distincts pour chaque langue.

Hvert sprog ville have sin stat.
Toute langue a besoin de son propre Etat.

Du vil opdage nuancerne i hvert sprog.
Vous découvrirez des nuances propres à chaque langue.

Hvert sprog har sin begrænsning.
Chaque langage possède ses propres limites.

Der findes mindst én ordbog for hvert sprog.
Il existe au moins un dictionnaire de chaque langue.

Hvert sprog har sin måde at tænke på.
Chaque langue crée sa manière de penser.

Gitre efter niveau, 800 gitre for hvert sprog.
Grilles par niveau, 800 grilles pour chaque langue.

Hvert sprog har sin måde at tænke på.
Chaque langue a son propre système de penser.

Vi vil gerne have teamledere for hvert sprog.
UserBase propose d'avoir des chefs d'équipe pour chaque langue.

Hvert sprog ligger i et forskelligt område.
Chaque langue est dans une zone particulière.

Korrekturredskaber, der er tilgængelige for hvert sprog.
Outils de vérification disponibles pour chaque langue.

Hvert sprog er en hel verden af opdagelse og eventyr!
Chaque langue est un monde de découvertes et d'aventures!

Muligt at ændre indholdet, der skal vises for hvert sprog.
Possible de modifier le contenu à afficher pour chaque langue.

For hvert sprog findes der et tegn- sprog..
Pour chacune des langues, il est dressé un état du..

InDitect anvender et stort internt bibliotek for hvert sprog.
InDitect intègre un dictionnaire volumineux pour chaque langue.

Hvert sprog skal anvendes og øves i flere timer om ugen.
Toute langue doit être pratiquée plusieurs heures par semaine.

Debian-- PO-filer anvendt til at oversætte Debconf-skabeloner for hvert sprog.
Debian-- Fichiers PO gérés avec po4a dans Debian pour chaque langue.

Hvert sprog er et centralt element af den talendes identitet.
Chaque langue est un élément central de l'identité de son locuteur.

En anden forudsætning er grundlæggende analyseredskaber for hvert sprog.
Une autre pré-condition est l'existence de technologies de base pour chaque langue.

Hvert sprog har deres egen tilgang til hvad der kan fremhæves i syntaks.
Chaque langage possède sa propre approche quant à la coloration syntaxique.

Listen er sorteret efter procentdelen af annoncer på hvert sprog.
La liste est triée en fonction du pourcentage d'annonces dans chacune des langues.

Indsæt den korrekte oversættelse for hvert sprog er valgt på dit WordPress site.
Insérez la traduction correcte pour chacune des langues sélectionnées sur votre site WordPress.

Det betyder, at du kan oprette forskellige knapper for hvert sprog.
De cette façon, vous pouvez créer des pages différentes pour chacune des langues.

Hvert sprog er nødvendigt, men især fransk, italiensk, tysk, russisk.
Toutes les langues sont nécessaires, mais surtout le français, l'italien, l'allemand et le russe.

Hvordan man bruger "hvert sprog" i en Dansk sætning

Arveordene er grunden og bunden til et hvert sprog.

Hvert sprog har sine fordele og ulemper.

Hvert sprog indeholder en sprogfil, der definerer de standardtekster, som benyttes i shoppen på knapper og overskrifter mv.

Til gengæld forstår jeg ikke hvorfor man ikke har et særskilt system for hvert sprog da udtalen er vidt forskellig mellem sprogene.

I projektet er der inden for hvert sprog opbygget korpora der følger en harmoniseret PAROLE-standard.

Vores team besluttede at tilføje oplysninger for hvert sprog til vores Jobs i Dubai Guides.

Ordbogen dækker omkring 10.000 ord fra hvert sprog med Collins indspillede audio-udtale af hvert ord.

EasyTranslate håndplukkede og verificerede en række kvalificerede oversættere og har siden leveret 12 dvd'er på hvert sprog i nøjagtig det format, der passede Bonniers speakere bedst.

Vi producerede i alt fem *.srt-filer (undertekstningsformat) med flere end 2.000 tidskoder for hvert sprog - og så kunne vi levere kunde-klare videoer.

Hvordan man bruger "chaque langue" i en Fransk sætning

Chaque langue témoignera Jésus-Christ comme Seigneur.

D’abord, chaque langue possède des exigences spécifiques.

Chaque langue possède son territoire sonore.

Que chaque langue diront leur mot

Chaque Langue doit expédier divers médicaments.

Chaque langue constitue une base de communication.

Chaque langue possède ses sons propres.

Chaque langue possède ses propres fréquences.

Chaque langue utilise une gestuelle différente.

Chaque langue déploie une poésie propre.