Hvad Betyder HVOR OFTE DU KAN på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• fréquence à laquelle vous pouvez
• comme on peut souvent

Eksempler på brug af Hvor ofte du kan på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Hvad er røntgen og hvor ofte du kan gøre.
Qu'est- ce qu'une radiographie et à quelle fréquence vous pouvez le faire.

(hvor ofte du kan registrere og annullere registrering af enheder).
(fréquence à laquelle vous pouvez enregistrer et annuler l'enregistrement des appareils).

Denne gang, lad os tale om hvor ofte du kan vaske dit hoved.
Cette fois, parlons de la fréquence à laquelle vous pouvez vous laver la tête.

Hvor ofte du kan vaske din hund med loppe shampoo er angivet i instruktionerne.
La fréquence à laquelle vous pouvez laver votre chien avec du shampoing aux puces est indiquée dans les instructions.

Ja, men det vil muligvis være begrænset, hvor ofte du kan justere prisen.
Oui, mais des restrictions existes quant à la fréquence à laquelle vous pouvez ajuster votre prix.

Spørg hvor ofte du kan sikkert gentage injektioner, samt eventuelle andre spørgsmål, du har.
Demandez combien de fois vous pouvez répéter des injections sans danger, ainsi que d'autres questions que vous avez.

Uden krav om kontosaldo eller begrænsning for, hvor ofte du kan handle.
Sans exigence de solde de compte ni limite sur la fréquence à laquelle vous pouvez effectuer des transactions.

Spørgsmålet om, hvor ofte du kan lave fluorografi til dig, skal rettes direkte til din læge.
La question de la fréquence à laquelle vous pouvez effectuer une fluorographie, doit être adressée directement à votre médecin.

Det vil også være interessant at vide, hvor ofte du kan vaske din næse med Aqualor.
Il sera également intéressant d'apprendre à quelle fréquence vous pouvez vous laver le nez avec un bébé avec Aqualo.

Derfor, hvor ofte du kan dryppe dråber, afhænger af lægemidlets sammensætning og de anbefalinger, der er beskrevet i vejledningen.
Par conséquent, la fréquence à laquelle vous pouvez verser des gouttes dépend de la composition du médicament et des recommandations figurant dans les instructions.

Du modtager coins baseret på, hvor ofte du kan bekræfte en transaktion.
Vous recevez des crypto monnaies en fonction de la fréquence à laquelle vous pouvez confirmer une transaction.

Hvor ofte du kan gøre kosmetisk fjernelse, løser kun mesteren, baseret på egenskaberne ved placeringen af uønsket hår, deres egenskaber og genvæksthastighed.
Comme on peut souvent faire l'éloignement cosmétique, le maître décide seulement, en se fondant sur les particularités de la disposition des cheveux indésirables, leur caractéristique et la vitesse repousse.

Ernæring spiller en fundamental rolle, når du skal afgøre, hvor ofte du kan og bør træne.
L'alimentation joue un rôle fondamental dans le choix de la fréquence à laquelle vous pouvez et devez vous entraîner.

Tal med din læge om, hvor meget og hvor ofte du kan have pickles, hvis du virkelig tørster efter det.
Parlez- en à votre médecin au sujet de combien et à quelle fréquence vous pouvez avoir des cornichons si vous avez envie vraiment pour elle.

Hvor ofte du kan gøre kosmetisk fjernelse, beslutter kun mesteren, baseret på funktionerne ved placeringen af uønskede hår, deres egenskaber og væksthastighed.
Comme on peut souvent faire l'éloignement cosmétique, le maître décide seulement, en se fondant sur les particularités de la disposition des cheveux indésirables, leur caractéristique et la vitesse repousse.

I stedet har hvert våben et bestemt holdbarhedsnummer, der bestemmer, hvor ofte du kan bruge det, før det bryder.
Chaque objet a sa propre durabilité, qui représente le nombre de fois où vous pourrez l'utiliser avant qu'il ne se détruise.

Sørg for at du ved, hvor ofte du kan få adgang til kontanter i din pengemarkedet konto, og om der er gebyrer involveret.
Assurez- vous de savoir à quelle fréquence vous pouvez accéder à l'argent dans votre compte du marché monétaire, et s'il y a des frais impliqués.

Patienter endokrinologer bør vide, hvor meget og hvor ofte du kan bruge sødestoffer.
Les patients des endocrinologues devraient savoir en quelle quantité et à quelle fréquence les édulcorants peuvent être utilisés.

Mange mennesker spekulerer på, hvor ofte du kan gøre laser hårfjerning, og hvad er kontraindikationerne af denne metode, på trods af at det er en relativt sikker procedure.
Plusieurs sont donnés par la question comment on peut souvent faire laser épilation et quel contre- indications, malgré le fait que c'est la procédure assez sûre à la méthode semblable trouvent.

Din læge bør forklare, hvordan du stikker og hvor ofte du kan give diclofenacinjektioner.
Votre médecin devrait vous expliquer comment piquer et à quelle fréquence vous pouvez administrer des injections de Diclofenac.

Der er nogle grænser for, hvor ofte du kan hæve penge(op til seks gange om måneden for preauthorized tilbagetrækninger- men ubegrænset i person), og du kan tilføje til den konto, så ofte du vil.
Il y a quelques limites sur la fréquence, vous pouvez retirer des fonds(jusqu'à six fois par mois pour les retraits préautorisés- mais illimitée en personne), et vous pouvez ajouter au compte aussi souvent que vous le souhaitez.

Tænk bare på hvor mange ting i verden værd er opmærksomhed, og samtidig hvor ofte du kan finde kedelige, begrænsede mennesker.
Il suffit de penser à combien de choses dans le monde digne d'attention, et en même temps à quelle fréquence vous pouvez trouver des gens ennuyeux et limités.

Programmer er designet til ikke blot på det endelige resultat, du ønsker at opnå, men også om, hvor ofte du kan gøre det, så der er noget for dem, der er villige til at afsætte til træning 3 dage om ugen eller mere, så selv de travleste i stand til at deltage i dette!
Les programmes sont conçus non seulement sur le résultat final que vous voulez atteindre, mais aussi combien de fois vous pouvez le faire, alors il ya quelque chose ici pour ceux qui sont prêts à consacrer à la formation 3 jours par semaine ou plus, de sorte que même le plus achalandé en mesure de participer à ce!

Mange mennesker, der bekymrer sig om sundhed, er interesserede i, hvor ofte du kan vaske din næse med saltvand og om der er kontraindikationer.
De nombreuses personnes soucieuses de la santé s'intéressent à la fréquence à laquelle vous pouvez vous laver le nez avec de l'eau salée et aux éventuelles contre- indications.

Aquamaris hvor ofte kan du anvende.
Aquamaris à quelle fréquence pouvez- vous appliquer.

Validol hvor ofte kan du tage.
Diprospan à quelle fréquence pouvez- vous piquer.

Hvor ofte kan du drikke øl.
À quelle fréquence pouvez- vous boire de la bière.

Ingavirin, hvor ofte kan du tage.
Ingavirin à quelle fréquence pouvez- vous prendre.

Hvor ofte kan du tage monural?
Combien de fois pouvez- vous boire monural?

Movalis hvor ofte kan du stikke injektioner.
Movalis à quelle fréquence pouvez- vous piquer des injections.

Hvordan man bruger "hvor ofte du kan" i en Dansk sætning

Sørg for, at den er tilgængelig, selvom du har kun £1 i det, og kontrollere, hvor ofte du kan hæve dine kontanter.

Det vil også være interessant at lære, hvor ofte du kan vaske din næse med en baby med Aqualo.

Er der nogen begrænsninger for, hvor ofte du kan få penge udbetalt?

Det er vigtigt at forstå ikke kun listen over tilladte produkter, men også hvor ofte du kan spise.

Binære Optioner - Tjen penge med binære optioner med disse brokers Er der nogen begrænsninger for, hvor ofte du kan få penge udbetalt?

Alle disse ting spiller ind på hvor ofte du kan træne.

Vi fortæller dig, hvor ofte du kan forvente at skulle give dit barn mad, og hvor meget barnets lillebitte mave vokser på bare én uge.

Nyhedsbrevet udkommer ikke med faste intervaller, og det er derfor forskelligt, hvor ofte du kan forvente at modtage nyhedsbreve fra os.

Læs indlægssedlen for nærmere information om hvor ofte du kan anvende de blå piller.

Hvordan man bruger "fréquence à laquelle vous pouvez" i en Fransk sætning

Cela peut affecter la fréquence à laquelle vous pouvez sortir votre chien pour libérer son énergie.

Encore une fois, il n’y a aucune limite sur la fréquence à laquelle vous pouvez l’utiliser.

Meute d'un seul loup : augmentation de la fréquence à laquelle vous pouvez enchaîner les frappes de 100 %.

Au fait ce pourcentage traduit la fréquence à laquelle vous pouvez décrocher un gain.

Veuillez indiquer votre présence sur le forum en Jour et la fréquence à laquelle vous pouvez poster.

Pour choisir votre écran, commencez par vous questionner sur la fréquence à laquelle vous pouvez porter ce masque.

La fréquence à laquelle vous pouvez prendre le tadalafil dépend de la dose que vous prenez.

Cependant, les assurances limitent la fréquence à laquelle vous pouvez bénéficier d'un détartrage.

Ceci augmente la fréquence à laquelle vous pouvez utiliser votre énergie, et ça ne vous coûtera rien !