Hvad Betyder INTEGRERENDE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• intégrante
• intégratives
• intégral
• inclusive
• intégrée
• intégrateur
• intégration
• intégrative
• intégrale
• intégrantes
• intégratifs
• inclusif
• intégratif
• intégrant
• intégrés
• intégré
• intégrateurs
• intégratrice

Eksempler på brug af Integrerende på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Integrerende og numeriske metoder.
Integral et des méthodes numériques.

Yoga er virkelig omfattende og integrerende.
Yoga est vraiment complet et intégrative.

Integrerende positionsspil spil, der er grundlaget for.
Intégrer des jeux de jeu positionnels qui sont la base de.

Et retfærdigt, menneskeligt, integrerende Europa.
Une Europe juste, humaine, inclusive.

Udgør en integrerende og væsentlig del af en teknisk proces.
Constituent une partie intégrante et essentielle d'un procédé technique et dont.

Bestemt selvstændige konjugat adjoint integrerende ligninger;
Certainement auto- conjugué adjoint intégrante des équations;

Hvor integrerende evalueres ved t= n, der også passer til distribution.
Où l'intégrale est évaluée à t= n, s'inscrit également la distribution.

Biobrændstoffer Play integrerende del af grøn fremtid.
Jeu de biocarburants fait partie integrante de vert avenir.

Den første forekomst af den normale sandsynlighedsfordeling integrerende.
La première occurrence de la normale probabilité intégrante.

Forbedrer læringsprocessen, integrerende hjerneaktivitet;
Améliore le processus d'apprentissage, l'activité cérébrale intégrative;

Integrerende ligninger, calculus variationer og dynamik, og den operationelle calculus.
Intégrante des équations, le calcul des variations et de la dynamique et le calcul opérationnel.

Hans mest berømte arbejde blev udført på integrerende ligninger.
Son œuvre la plus célèbre a été fait sur intégrante des équations.

Hilbert havde studeret integrerende ligninger med symmetrisk kerne i 1904.
Hilbert a étudié intégrante des équations à noyau symétrique en 1904.

Han har også studeret elliptisk funktioner og integrerende ligninger.
Il a également étudié les fonctions elliptiques et les équations intégrante.

Denne generalisering af Riemann integrerende revolutionerede integrerende calculus.
Cette généralisation de l'intégrale de Riemann révolutionné le calcul intégral.

De var teorien om analytiske funktioner(1953), Differential og integrerende ligninger.
Ils sont la théorie des fonctions analytiques(1953), différentiel et intégral équations.

At koordinere dataindsamling integrerende metoder for biologiske og psykologiske videnskaber;
Coordonner la collecte de données intégrant les méthodes des sciences biologiques et psychologiques; évaluer les résultats;

Etablerede virksomheder kan også deltage i integrerende innovation.
Les entreprises établies peuvent également faire le choix d'une innovation inclusive.

Anden betingelse: Integrerende og væsentlig del af en teknisk proces(sjette, syvende og ottende spørgsmål).
Deuxième condition: partie intégrante et essentielle du processus technique(sixième, septième et huitième questions).

Schmidt's vigtigste interesse var i integrerende ligninger og Hilbert rummet.
Schmidt principal intérêt était en intégrante des équations et espace de Hilbert.

Den første avancerede matematik bog han læste var Lacroix's Differentieret og integrerende calculus.
Le premier livre de mathématiques avancées, il a été lu Lacroix s calcul différentiel et intégral.

Giver innovative og integrerende læringserfaringer til at producere globalt konkurrencedygtige kandidater.
Fournir une expérience d'apprentissage novatrice et intégrative pour produire des diplômés compétitifs à l'échelle mondiale.

Forskningsprogrammer på universitetet indbefatter også denne integrerende filosofi.
Les programmes de recherche de l'Université incarnent également cette philosophie intégrative.

Forskning af integrerende karakter på områder af højtprioriteret betydning for borgerne og erhvervslivet.
Recherches à caractère intégrateur sur des domaines technologiques d'intérêt prioritaire pour les citoyens et les entreprises.

Massage betragtes generelt som en del komplementær og integrerende medicin.
Le massage est généralement considéré comme faisant partie de la médecine complémentaire et intégrative.

Multiple integrerende problemer i parametrisk form i calculus varianter, og et notat om skewness og kurtosis.
Intégrante de multiples problèmes en forme paramétrique dans le calcul des variations, et une note sur l'asymétrie et kurtosis.

Teorien om distribution er en betydelig udvidelse af forskellen og integrerende calculus.
La théorie de distribution est un considérable élargissement du calcul différentiel et intégral.

Denne integrerende stop fjerner ekstra stress på udløserlinjen, der er til stede med andre over rejse stop metoder.
Cet arrêt intégral supprime un stress supplémentaire sur la tige de détente qui est présent avec d'autres méthodes d'arrêt de voyage.

Teorien generaliseret til bidragene fra Volterra, Fredholm og Hilbert på integrerende ligninger.
La théorie généralisée des contributions apportées par Volterra, Fredholm et intégrante de Hilbert sur les équations.

Galvani" Interdepartmentalt forskningscenter for integrerende studier inden for bioinformatik, biofysik og biokompleksitet- CIG.
Galvani" Centre interministériel de recherche pour les études intégratives en bioinformatique, biophysique et biocomplexité- CIG.

Hvordan man bruger "integrerende" i en Dansk sætning

Magt har en systemisk social integrerende funktion i form af disciplinering og afgrænsning af mulighedsbetingelser for menneskelig handling og handlingskoordinering i refleksivt moderne samfund.

Capsiplex Plus forstærker vægttab og kost fordele til en meget højere niveau ved at tilføje et integrerende element i appetit undertrykkelse som godt.

Person: VIP Frank Brandt Kristensen · Center for Integrerende .

Der er to klasser af membran-associerede proteiner, integrerende og perifere.

Fra EU-traktaten: ”WEU er en integrerende del af udviklingen af den Europæiske Union”.

Dermed får lektiehjælpen også et integrerende sigte, så drengene føler sig som en del af det danske samfund.

Det ledelsesmæssige ansvar: Forventninger til ledelse Dialogorienteret og integrerende ledelses- og styringstænkning Styrket gennemslagskraft/eksekvering, f.eks.

Visionen for Kemitorvet er at skabe et levende, integrerende, smukt og sanseligt torv.

Endvidere vil den økonomiske teori i det integrerende kapitel blive anvendt til at forklare, hvordan man gennem et evt.

Kommissionen nævnte derfor i sin første årsrapport om Globaliseringsfonden, der blev vedtaget som en integrerende del af den nye sociale dagsorden[3] den 2.

Hvordan man bruger "intégratives, intégral, intégrante" i en Fransk sætning

Pascal Darbon (Institut des Neurosciences Cellulaires et Intégratives CNRS-Université de Strasbourg)

SPRL jusqu’au règlement intégral des commandes.

Casque Tout-Terrain Intégral Kenny Performance 2018.

Solo intégral est son premier livre.

Skin Best Eyes Soin intégral anti-fatigue.

Celles-ci doivent être concrètes et démontrer leurs valeurs intégratives ou formatrices.

Impliqué plus grande partie intégrante dannexes.

Intégrante des ventes ont progressé de.

Formation au CHTIP Collège d'Hypnose & Thérapies Intégratives de Paris.

Texte intégral disponible sur notre site.