Hvad Betyder JEG SÆTTER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• je mets
• j'apprécie
• je place
• je vais asseoir
• je vais
• je pose
• je dépose
• je risque
• je fixe
• je parie
• je vous
• je règle
• je donne
• je laisse
• je mise
• je vais remettre
• je vais faire
• je soumets
• je vais installer

Eksempler på brug af Jeg sætter på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Jeg sætter film i!
Je mets le film!

De grænser, jeg sætter.
Les limites que je pose?

Jeg sætter prisen.
Je fixe les prix.

Kender Faderen; og jeg sætter mit liv til for fårene.
Le Père; et je donne ma vie pour mes brebis.

Jeg sætter seks ind.
Je parie le six.

Du kender mig. Jeg sætter venskab meget højt!
Tu me connais, je place l'amitié au-dessus de tout!

Jeg sætter dig af.
Je vais te déposer.

Martin. Jeg sætter mit liv på spil.
Martin, je risque ma vie.

Jeg sætter min drag….
Je règle mon pas….

Fint, jeg sætter mig..
Oui, je vais m'asseoir.

Jeg sætter dem fri.
Je vais les libérer.

Øjeblik. Jeg sætter glassene her.
Un instant. Je mets les verres ici.

Jeg sætter vækkeuret.
Je règle le réveil.

Helt sikkert. Jeg sætter far på toget i morgen.
Parfaitement. Je mets papa dans le train demain.

Jeg sætter te over.
Je vais faire du thé.

At jeg sætter musik på?
Je mets de la musique?

Jeg sætter fire her.
Je mets le quatre ici.

Men jeg sætter høje mål.
Je fixe des objectifs élevés.

Jeg sætter mine mål.
Je fixe mes objectifs.

Jeg sætter fem smøger.
Je parie cinq clopes.

Jeg sætter farten ned.
Je vais nous ralentir.

Jeg sætter kedlen over.
Je pose la chaudière.

Jeg sætter kaffe over.
Je vais faire du café.

Jeg sætter to på rød.
Je mise 2 sur le rouge.

Jeg sætter kaffen over.
Je vais faire le café.

Jeg sætter ild til loftet.
Je vais brûler le loft.

Jeg sætter ikke fælder op.
Non je pose les pièges.

Jeg sætter den her. Ludde!
Je laisse ça là. Ludde!

Jeg sætter Montez på den.
Je mets Montez là-dessus.

Jeg sætter min datter af!
Je dépose ma fille! Allez,!

Hvordan man bruger "jeg sætter" i en Dansk sætning

Ingen tager det fra mig, men jeg sætter det til af mig selv.

Jeg sætter ord på børnenes handlinger og følelser og arbejder med Marte Meo-metoden.

Jeg sætter flødebollen på en rad olika s kningar tills du hittar t.

Min hånd ryster, da jeg sætter April ned, og hun ser op på mig med store, grønne øjne som om hun fornemmer, at der er noget galt.

En dag bliver en af os nødt til at gå derhen for at se, om det er rigtigt." "Der er en ting, jeg sætter pris på hos små børn.

Jeg skal vinde den fordi: Min søn er så morsyg, så når jeg sætter ham ned, så skriger han indtil han kommer op til mig igen.

Forventer at du ligesom jeg sætter pris på personlig hygi.

Og undskyld, at jeg nu igen ikke lytter til, hvad du siger (skriver); at jeg sætter af så umiddelbart.

Og jeg sætter pris på det arbejde mit hold gør for at hjælpe mig med at stråle, siger hun.

Og det er uhørt at tale om personlig forfølgelse, når jeg sætter den på - og tager mig tid til at påpege, hvorfor jeg gør det.

Hvordan man bruger "je place, j'apprécie, je mets" i en Fransk sætning

Je place mon isolant entre mes fermes puis ensuite je place mon lattage.

Chez homme, j apprécie charme, la sexe, faites vivastreet france.

Alors oui je mets un ©, alors oui je mets l’année de pdv.

Je mets 4 étoiles, mais je mets tout de suite des réserves.

Je mets de la colle chaude, et je mets un patch dessus.

Je mets 6 et là : 3, dans W5, W5 je mets dans IPC13.

J apprécie vraiment vos services et la rapidité des réexpéditions.

Je place mes mains derrière ses cuisses.

Je place votre blog dans mes favoris.

fallait que je place les miens av...