Hvad Betyder JEG VIL VENDE TILBAGE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• je reviendrai
• je retourne
• je reviens
• je retournerai
• je reviendrais

Eksempler på brug af Jeg vil vende tilbage på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Jeg vil vende tilbage, sambo.
Je reviens vite, coloc'.

Ikke skuffet Jeg vil vende tilbage.
Pas déçu, je reviendrais certainement.

Jeg vil vende tilbage min kærlighed.
Je reviendrai mon amour.

Så siger den: Jeg vil vende tilbage til mit hus.
Alors il dit: Je retournerai dans ma maison….

Jeg vil vende tilbage med boksen.
Je reviendrais avec la boîte.

Og jeg lover, at jeg vil vende tilbage med billeder.
Promis, je reviendrai avec des photos.

Jeg vil vende tilbage når som helst!!
Je reviendrai à tout moment!!

Men fremragende værdi for pengene: Jeg vil vende tilbage.
Dans l'ensemble une grande valeur pour l'argent et je reviendrais.

Jeg vil vende tilbage til det samme!
Je retournerai dans le même goût!

Hvis jeg bliver bedt om om jeg vil vende tilbage vil jeg sige ja.
Quand nous avons demandé si je retourne je dirais oui.

Jeg vil vende tilbage og fælde dom.
Et je reviendrai pour le jugement.

Hvis jeg vender tilbage til Bruxelles er hjemsted jeg vil vende tilbage.
Si je reviens à Bruxelles, c'est chez lui que je retournerai.

Jeg vil vende tilbage til Suwa-slottet.
Je retourne au château de Suwa.

Andet end det, jeg vil vende tilbage til maden og atmosfære. Mere.
Si je retourne un jour, c'est pour l'ambiance et la nourriture. Plus.

Jeg vil vende tilbage med en flash.
Je reviendrais volontiers dans un flash.

Der er ingen tvivl om, at jeg vil vende tilbage til chokoladefestivalen igen næste år!
Une chose est sûre, je retournerai au salon du chocolat l'année prochaine!

Jeg vil vende tilbage til min normale sted.
Je retourne à ma place habituelle.

Jeg vil vende tilbage med familien. Mere.
Je reviendrai avec ma famille. Plus.

Jeg vil vende tilbage til igen i fremtiden.
Je reviendrais à nouveau à l'avenir.

Jeg vil vende tilbage til dette punkt.
Je reviendrai sur ce point ultérieurement.

Jeg vil vende tilbage til bøgerne og noterne….
Et je reviens sur les sujets et billets….

Jeg vil vende tilbage til dette punkt(22).
Je reviendrai ultérieurement sur ce point(22).

Jeg vil vende tilbage specielt til Viagra efter.
Je retournerai spécialement à Viagra après.

Jeg vil vende tilbage til dette spørgsmål senere.
Je reviendrai sur cette question plus tard.

Jeg vil vende tilbage til Jerusalem i barmhjertighed".
Je reviens à Jérusalem avec compassion.

Jeg vil vende tilbage til jorden som forudsagt.
Je retourne sur la terre comme cela a été prédit.

Jeg vil vende tilbage til Jerusalem i barmhjertighed".
Je reviendrai à Jérusalem avec des miséricordes.

Jeg vil vende tilbage til Rom og lejligheden af Luciano.
Je reviendrai à Rome et l'appartement de Luciano.

Jeg vil vende tilbage i en måned bare for at bo hos dem igen.
Je reviens d'un mois juste pour rester avec eux.

Jeg vil vende tilbage med nye steder med gratis bitcoins.
Je reviendrai avec de nouveaux sites avec bitcoins libres.

Hvordan man bruger "jeg vil vende tilbage" i en Dansk sætning

Tak, gutter - jeg vil vende tilbage.Mere Få hurtige svar fra personale og tidligere besøgende hos Brooklyn Manor.

Jeg vil vende tilbage og anbefaler da er der meget få muligheder i BrisbaneMere Fremragende kvalitet, god portioner.

En anden restaurant Jeg vil vende tilbage til.

Jeg vil vende tilbage snart med min datter, og jeg vil anbefale dem til alle mine venner indkvartering.

I løbet af et par...år, jeg lover, at jeg vil vende tilbage med mine børn.

Både sporvejen i Woltersdorf og sporvejen i Schöneiche har interessante museumsvogne, som jeg vil vende tilbage til ved lejlighed.

Det er virkelig uhyggeligt!!...Jeg tror ikke, at jeg vil vende tilbage næste år.

Jeg vil vende tilbage og prøve nogle andre ting.

Jeg vil vende tilbage til denne kro en anden gang.Mere Venligst renovere!

helt klar en jeg vil vende tilbage til.

Hvordan man bruger "je retourne, je reviendrai" i en Fransk sætning

Bon, je retourne faire mon électricité, moi.

je reviendrai pour d'autres achats c'est sur!

Est-ce que je retourne au boulot ou est-ce que je retourne à l’école?

Je retourne m'allonger, fatigué mais plein d'espoir.

Je reviendrai certainement dans cet hôtel chaque fois que je reviendrai à Traverse City.Plus

Je reviendrai à Séville et je reviendrai dans cet hôtel'.

Je reviendrai sûrement pour vous demander conseil...

bonne mère, reprit Trélat, je reviendrai aussi.

Je reviendrai plus longuement une autre fois.

Sur ce, je retourne imaginer des desserts.