Hvad Betyder KALDES NORMALT på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• est généralement appelé
• sont communément appelés
• sont souvent appelés
• sont généralement appelés

Eksempler på brug af Kaldes normalt på Dansk og deres oversættelser til Fransk

UHF kaldes normalt UHF radiobølger.
UHF est généralement appelé ondes radio UHF.

Numeriske indikatorer kaldes normalt"kæde".
Les indicateurs numériques sont généralement appelés"chaîne".

Det kaldes normalt”Forbindelse af lokalt netværk".
Il est généralement appelé"Connexion par réseau local".

Dette fænomen kaldes normalt korrosion.
Ce phénomène est généralement appelé corrosion.

Denne sporing af online-adfærd med henblik på at forstå personlige præferencer kaldes normalt profilering.
Le suivi du comportement en ligne visant à comprendre les préférences personnelles est communément appelé profilage.

Denne periode kaldes normalt nulgenerationen.
Cette période est généralement appelée la génération zéro.

Tidligere aggregater blev behandlet med vegetabilske olier og naturharpiks og kaldes normalt maling.
Agrégats précédents ont été traitées avec des huiles végétales et de résines naturelles et sont généralement appelés des peintures.

Dette kaldes normalt styrke- eller renhedstest.
Ceci est généralement appelé test de puissance ou de pureté.

Oversættere i udlandet, som har en licens svarende til en autoriseret dansk oversætter, kaldes normalt for certificerede oversættere.
Les traducteurs à l'étranger qui ont une licence équivalente à celle du Royaume Uni, sont communément appelés traducteurs assermentées.

Sådanne dokumenter kaldes normalt manuelle operationer.
Ces documents sont généralement appelés opérations manuelles.

Disse kaldes normalt“skære” cykler, og de er nogle gange køre før en konkurrence for at fremme en mager, vaskulær scenen look.
Ceux- ci sont communément appelés“cycles de coupe”, et ils sont parfois exécutés avant une compétition de promouvoir, un regard sur la scène vasculaire maigre.

Wimbledon Tennis Championships kaldes normalt kun som Wimbledon eller Championships.
Les Championnats de Tennis de Wimbledon sont généralement simplement appelés Wimbledon ou The Championships.

Udbytte kaldes normalt overskudets andelen organisation, der betales til aktionærer efter betaling af alle nødvendige betalinger.
Le dividende est généralement appelé la part des bénéficesune organisation qui est payée aux actionnaires après le paiement de tous les paiements nécessaires.

Maskinen hævder at arbejde med'at give små elektriske impulser til kroppen(dette kaldes normalt markedsøkonomisk eller Microcurrent Elektrisk Therapy).
La machine prétend travailler en«fournissant de petites impulsions électriques au corps(ce qui est communément appelé MET ou microcourants électrothérapie).

Disse spil kaldes normalt killer skræmmende ide om tid.
Ces jeux sont généralement appelés notion tueur effrayant de temps.

Hvert element i verden omkring os(levende og ikke-levende objekter, naturfænomener, processer), der kan opfattes holistisk, kaldes normalt et objekt.
Chaque élément du monde qui nous entoure(objets vivants et non vivants, phénomènes naturels, tout processus) qui peut être perçu de manière holistique est généralement appelé un objet.

Denne handling kaldes normalt"kampdans"- viser en positiv spænding.
Cette action est généralement appelée"danse de combat"- démontrant une excitation positive.

Dele af- eller endog samtlige- disse midler overføres til kontoen for"den særlige reserve", og de lån, der ydes fra denne reserve, kaldes normalt"lån af midler fra den særlige reserve"(l).
Ces fonds sont en partie, voire entièrement, reversés sur le compte de la"réserve spéciale", et les prêts consentis à partir de cette réserve sont généralement appelés"prêts de la réserve spéciale"()".

Denne fil kaldes normalt en“cookie”, og mange websites bruger teknologien.
Ces informations sont généralement appelées"cookies"; nombre de sites Web y ont recours.

Repræsentanter for Ransomware underkategori, der krypterer filer er også kendt som en cryptoviruses, mens dem, der blokerer for adgang til computerens skærm, kaldes normalt en skærm locker.
Les représentants de la Ransomware sous- catégorie qui crypte les fichiers sont également connus comme un cryptoviruses, tandis que ceux qui bloque l'accès à l'écran de l'ordinateur est généralement appelé un casier d'écran.

Disse spil kaldes normalt simulatorer byliv, eller bare liv simulator.
Ces jeux sont généralement appelés simulateurs de vie de la cité, ou simulateur de vie juste.

Anavar er blandt de mest kostbare steroider let tilgængelige i dag, og også på grund af det er så moderat en større dosis kaldes normalt for mere mandlige atleter, som kan være ganske dyrt.
Anavar est l'un des stéroïdes les plus chers disponibles aujourd'hui, et parce qu'elle est si légère une dose plus grande est généralement appelé pour les athlètes plus d'hommes qui peuvent être très coûteux.

PowerPoint kaldes normalt PPT, og det er en præsentationssoftware udviklet af Microsoft Company.
PowerPoint est généralement appelé PPT et est un logiciel de présentation développé par Microsoft Company.

Anavar er blandt en af de mest kostbare steroider tilbydes i dag, og også som et resultat af det er så moderat en højere dosis kaldes normalt for flere mandlige professionelle atleter, som kan være ganske dyrt.
Anavar est parmi les stéroïdes les plus chers offerts aujourd'hui, et parce qu'elle est si doux une dose plus grande est généralement appelé pour les athlètes plus d'hommes qui peuvent être extrêmement coûteux.

T20 og T30 kaldes normalt"sene efterklangstider", da de måles på den senere del af kurven.
Les descripteurs T20 et T30 sont généralement appelés«temps de réverbération tardif», comme ils mesurent à la partie postérieure de la courbe.

Anavar er blandt de mest kostbare steroider let tilgængelige i dag, og også på grund af det er så moderat en større dosis kaldes normalt for mere mandlige atleter, som kan være ganske dyrt.
Anavar est l'un de l'un des stéroïdes les plus coûteuses disponibles aujourd'hui, et aussi en raison de celui-ci étant si doux une dose supérieure est généralement appelé pour les athlètes plus d'hommes qui peuvent être très coûteux.

De unge former kaldes normalt sputacchine, for den karakteristiske skummende masse, inden for hvilken de bor.
Les formes juvéniles sont communément appelés sputacchine, pour la caractéristique de masse mousseuse dans lequel ils vivent.

Om 25 oktober 1969 om azov-kysten fra kertj-strædet til det område af primorsko-akhtarsk ustandseligt blæste syd og syd-vest vind(det kaldes normalt for"Nizovka"), fange vand fra sortehavet og det azovske fortrænge bølger mod nord.
D'environ 25 octobre 1969 sur la côte d'azov par le détroit de kertch à la région primorsko- akhtarsk sans cesser soufflait du sud et vent de sud- ouest(il est généralement appelé«HизoBkoй»), en rattrapant par l'eau de la mer noire et de la restreignant les ondes d'azov sont au nord.

Disse kaldes normalt“skære” cykler, og også de undertiden køre før en konkurrence for at fremme en mager, vaskulær scenen udseende.
Ceux- ci sont communément appelés cycles“de coupe”, et aussi ils sont parfois exécutés avant une compétition pour promouvoir une apparence sur scène maigre, vasculaire.

Et sammenligneligt niveau kaldes normalt et rapporteringsniveau, og det niveau, som en sammenligning er lavet til, kaldes basislinjeniveau.
Un niveau comparable est généralement appelé niveau de déclaration, et le niveau auquel une comparaison est effectuée est appelé niveau de référence.

Hvordan man bruger "kaldes normalt" i en Dansk sætning

FOSAVANCE er en tablet, der indeholder to aktive stoffer, alendronsyre (kaldes normalt alendronat) og cholecalciferol, kendt som D 3 -vitamin.

Vogne til denne type træk kaldes normalt sættevogne eller trailere.

Chat med lækre ældre kvinder på cam lige NU her - se nøgne Nøgne kvinder - Qs store nøgengalleri Disse kvinder kaldes normalt milf her på internettet.

Mineraler som indeholder koncentrationer af tantal kaldes normalt "tantalit" [1].

Det kaldes normalt for hykleri eller dobbeltmoral.

Prada sandaler eller høje hæle kaldes normalt adidas yeezy boost 350 v2 danmark.

Disse kvinder kaldes normalt milf her på internettet.

Mænd kaldes normalt munke, brødre eller fratre, mens kvinder kaldes nonner eller søstre.

Han kaldes normalt bare Dajjal og er en bizar skikkelse, hvis beskrivelse og historie virker langt mere fantastisk end både Mahdiens og den muslimske Jesus'.

Den officielle røde farve på Dannebrog kaldes normalt bare for dannebrogsrød.

Hvordan man bruger "sont communément appelés, est généralement appelé" i en Fransk sætning

Les appareils fixes sont communément appelés broches.

Le chef de projet est généralement appelé “Scrum Master”.

L’auteur originel est généralement appelé Pseudo-Eupolème.

cette pièce est généralement appelé chambre au four.

Les glucides sont communément appelés sucres.

Ensuite, le Type 1 est généralement appelé diabète insulinodépendant.

Le Plan Local d’urbanisme est généralement appelé PLU.

Ses membres sont communément appelés "Judéo-Chrétiens".

Ils sont communément appelés "radars double sens".

Il est généralement appelé Drapeau aux cinq couleurs (五色旗).