Hvad Betyder KOMMENTEREDE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• a commenté
• commentaire
• a fait remarquer
• annotés
• ont commenté
• ai commenté
• commentaires
• ont fait remarquer
• annotées
• avez commenté

Eksempler på brug af Kommenterede på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Han kommenterede.
Il a commenté.

Løjtnant Johnson kommenterede.
Sous les commentaires, Johnson a mis.

Hun kommenterede hans billede.
Elle a commenté sa photo.

Jeg fangede det, og kommenterede.
Moi, je l'ai fait et j'ai commenté.

Spil kommenterede Vasily Utkin.
Jeux a commenté Vasily Utkin.

Overordnet er jeg enig, for… kommenterede.
C'est ce que je crois, car… Commentaires.

Gemolls kommenterede tekstudgave.
Thématique de commentaire composé.

Opgaver returneres til studerende fuldt kommenterede og mærket.
Les affectations sont retournés aux étudiants entièrement annotés et marqués.

Hr. Pirker kommenterede også det punkt.
Pirker en a aussi parlé.

GnoTime gør det også muligt at generere tilpassede rapporter og kommenterede logninger af disse tider.
GnoTime vous permet également de générer des rapports personnalisés et des journaux annotés de ces durées.

Sunstealer kommenterede på September status.
AGC a commenté sur Septembre.

Det er specielt designet til at vise summerede og kommenterede træer fremstillet af BEAST.
En particulier, il est conçu pour afficher des arbres résumés et annotés produits par le logiciel BEAST(« Bayesian Evolutionary Analysis Sampling Trees»).

Kommenterede ud af prik(), skal du fjerne.
Commenté de la balle(), retirez la.

Migrationsverket kommenterede“Skandalhusen” i nyheder.
Migrationsverket a commenté“Skandalhusen” dans les nouvelles.

Kommenterede resultaterne, sagde Vlad, at.
Commentant les résultats, Vlad a déclaré que.

En mission kontrol specialist kommenterede billederne således:"Vore fol iagttog.
Un spécialiste du contrôle de mission a commenté les images:"Nos.

Jeg kommenterede, at for nylig begyndt at spille online poker.
J'ai commenté mal récemment commencé à jouer au poker en ligne.

Men det kan da undre, at ingen kommenterede artiklen tilbage i 2005.
Et c'est dommage que personne d'autre n'ait commenté cet article depuis 2005.

Party kommenterede det nydannede partnerskab.
Party a commenté le partenariat nouvellement formé.

Emiren af Qatar for første gang kommenterede konflikt med de Arabiske lande.
L'emir du Qatar, pour la première fois, a commenté le conflit avec les pays arabes.

Kloss kommenterede arbejde med Swarovski mærke.
Kloss a commenté le travail avec la marque Swarovski.

Har du nogensinde spottet en cutie der kommenterede din vens Facebook foto?
Avez- vous déjà repéré un cutie qui a commenté de votre ami Facebook photo?

Hele holdet kommenterede hvordan indsigtsfulde det var.
Toute l'équipe commentaire perspicace comment c'était.

Gene Corley, direktør for den oprindelige undersøgelse, kommenterede at"tårnene var virkelig forbløffende.
Gene Corley, le directeur de l'enquête initiale, a fait remarquer que« les tours se sont comportés d'une manière impressionnante.

Situationen kommenterede Vice-premierminister af regeringen DND Ale….
La situation a commenté le vice - premier ministre du gouve….

Han kommenterede også den største del af hellige Skrift.
Il a également commenté la plus grande partie de la sainte Écriture.

Self portrait« Senest kommenterede billeder« Art might- bare kunst Log ind.
Self portrait« Dernier commentaire images« Art might- seulement de l'art.

Assad kommenterede på hændelsen med det Israelske luftvåben angreb.
Assad a commenté l'incident avec l'attaque de l'armée israélienne.

I mellemtiden kommenterede Hezbollah også udviklingen.
Entre- temps, le Hezbollah a également commenté ces développements.

Jeg kommenterede på dette, men kommentaren må være røget i skraldespanden.
J'ai essayé de commenter son billet, mais mon commentaire est parti à la poubelle.

Hvordan man bruger "kommenterede" i en Dansk sætning

hvor kan man købe billig extra super levitra Kommenterede billeder af.

DA HELLE THORNING satser på at hugge stemmer fra Dansk Folkeparti, kommenterede hun de nye V-forslag med mild røst.

Det gav et fedt kick, specielt når folk kommenterede på vores indlæg og oplevelser.

Sharks-træner Peter DeBoer kommenterede ikke på Jannik Hansens tilstand efter kampen.

Senatoren kommenterede: Det er ikke blot urimeligt det er skandaløst.

De er ef…[Læs mere] kape kommenterede indlægget Familieproblemer – begravelse… i forummet Off-topic 3 år, 9 måneder siden Bliv væk fra begravelsen, bliv væk fra dit liv.

Mest kommenterede Fodboldfabrikken bestormes: 25 stiller det samme spørgsmål hver dagAARHUS6000 århusianere, der hver måned spiller bold i Fodboldfabrikken, siger farvel til Ceres-bygningen.

Møn Biosfæreområdets indsats til involvering af befolkingen var en blandt 3 praktiske cases, som forskerne kommenterede på.

Til sidst kommenterede Poul-Erik på synsteamet med et ”Vorherre bevares – hvad koster det?

Som den tyske bladmand Josef Joffe siden kommenterede tørt, så er det samme ikke tilfældet for tyrkere, der kommer til Tyskland.

Hvordan man bruger "commentaire" i en Fransk sætning

Merci Alexandre pour votre commentaire sympathique.

Merci beaucoup pour votre commentaire enthousiaste.

commentaire modéré @cath44 ..sans aucun doute...

Merci pour ton gentil commentaire Elodie!

Votre commentaire est très émouvant Michèle.

Merci Dimitri pour votre commentaire élogieux.

Merci beaucoup pour ton commentaire Lili47!

commentaire modéré non, elle est bien.

Commentaire totalement inutile mais j'avais envi.

commentaire modéré @sgabedou J'ai suivi Mme.