Eksempler på brug af Komponenten på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg har komponenten.
Komponenten for noter.
Phillip, vi har komponenten.
Philip, on a reçu le composant.Komponenten for e- mail.
Les composants de& kontact;Vælg herefter komponenten.
Inspicér komponenten under musemarkøren.
Vi har stadig ikke komponenten.
On n'a toujours pas le composant.Komponenten IG 10% indeholder spormængder af natrium.
Le composant IG 10% contient des traces de sodium.Afbøjning af værktøjet og komponenten.
Vi beskytter komponenten selv.
On va protéger personnellement cette composante.Vi følger reglerne og flytter komponenten.
On suit le protocole. On déplace la composante.Komponenten findes i forskellige essentielle olier.
Le composant se trouve dans diverses huiles essentielles.På billedet kan du se en knap i midten af komponenten.
Vous voyez un bouton au milieu de la pièce.
Komponenten der øger værdien og konkurrencedygtigheden.
Le composant qui booste la valeur et la compétitivité.Gravér også dine mærker direkte på komponenten.
Gravez également vos marques directement sur la pièce.Vi kan sende komponenten til kunden af DHL frit.
Nous pouvons envoyer le composant au client par DHL librement.Jack skal tilbage til CTU med komponenten.
Jack doit retourner à la CAT dès que possible avec la pièce.Bekræftelse af, at komponenten er installeret korrekt.
Vérification que le composant est correctement installé.Komponenten i det ideelle billede er højhælede sko.
Le composant de l'image idéale est des chaussures à talons hauts.En demonstration af komponenten og modulet er tilgængelig her.
Une démonstration du composant et du module est disponible ici.Komponenten store pigment er enocyanin af anthocyaniner.
Le composant majeur de pigment est oenocyanine des anthocyanes.I de fleste tilfælde er det han, der er komponenten af dyre stoffer.
Dans la plupart des cas, c'est lui qui est la composante des médicaments coûteux.Komponenten er aktiv mod mange gram-negative mikrober.
Le composant est actif contre de nombreux microbes à Gram négatif.Partialtrykket blev tidligere defineret som det tryk, komponenten ville udøve,….
Cette pression partielle est définie comme la pression qui aurait la composante.Manden der har komponenten arbejder ikke med kineserne længere.
L'homme qui a le composant ne travaille plus avec les chinois.På den vertikale fræse-/drejemaskine roterer komponenten omkring den lodrette akse.
Dans les machines de tournage-fraisage verticales, la pièce tourne autour de l'axe vertical.K'- komponenten af skivens normalvektor kan ikke være nul.
La composante«& 160; k& 160;» du vecteur normal de la tranche ne doit pas être nulle.Den dataansvarlige har integreret komponenten fra Shariff på dette website.
Le responsable du traitement des données a intégré la composante Shariff sur ce site web.Sorbitol. Komponenten er et fortykkelsesmiddel og er en hexanalkohol.
Sorbitol. Le composant est épaississant et représente l'alcool sixatomique.Controlleren har integreret på denne hjemmeside komponenten Google Analytics(med anonymiseringsfunktion).
Le contrôleur a intégré sur ce site la composante Google Analytics(avec fonction d'anonymisation).
