Hvad Betyder LÆGEMIDLET ANVENDES TIL BEHANDLING på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• médicament est utilisé dans le traitement
• médicament est utilisé pour traiter

Eksempler på brug af Lægemidlet anvendes til behandling på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Lægemidlet anvendes til behandling af impotens.
Le médicament est utilisé pour traiter l'impuissance.

Det er værd at bemærke, at denne form for lægemidlet anvendes til behandling af patienter fra 14 år.
Il est à noter que cette forme de médicament est utilisée pour traiter les patients à partir de 14 ans.

Lægemidlet anvendes til behandling af bronkitis når.
Le médicament utilisé pour le traitement de la bronchite lorsque.

I pædiatri kan lægemidlet anvendes til behandling af patienter over fem år.
En pédiatrie, le médicament peut être utilisé pour traiter les patients âgés de plus de cinq ans.

Lægemidlet anvendes til behandling af andre systemiske lidelser.
Le médicament est utilisé dans le traitement d'autres troubles systémiques.

Metoprolol". Lægemidlet anvendes til behandling af hypertension.
Métoprolol". Le médicament est utilisé pour le traitement de l'hypertension.

Af lægemidlet anvendes til behandling af hudsygdomme.
Du médicament est utilisé dans le traitement des maladies de la peau.

Lægemidlet anvendes til behandling af forskellige sygdomme i åndedrætssystemet.
Le médicament est utilisé pour le traitement de diverses maladies du système respiratoire.

Lægemidlet anvendes til behandling af infektiøse og inflammatoriske sygdomme i urinsystemet.
Le médicament est utilisé dans le traitement des maladies infectieuses et inflammatoires du système urinaire.

Lægemidlet anvendes til behandling af mange sygdomme, herunder gynækologiske.
Le médicament sous forme de bougies est utilisé dans le traitement de nombreuses maladies, notamment gynécologiques.

Lægemidlet anvendes til behandling og forebyggelse af patologi i det øvre og nedre luftveje.
Le médicament est utilisé pour le traitement et la prévention de la pathologie des voies respiratoires supérieures et inférieures.

Antidepressiva- lægemidlet anvendes til behandling af depression behandling af depression- tabletter nødvendige.
Antidépresseurs- le médicament utilisé dans le traitement de la dépression Traitement de la dépression- comprimés nécessaire.

Lægemidlet anvendes til behandling af inflammatoriske processer i urinorganerne og som et profylaktisk middel til antibakterielle terapeutiske forløb.
Le médicament est utilisé dans le traitement des processus inflammatoires dans les organes urinaires et en tant qu'agent prophylactique pour l'évolution thérapeutique antibactérienne.

Lægemidlet anvendes til behandling af leverens sygdomme for at understøtte kirurgens anatomiske og fysiologiske egenskaber for at genoprette hepatocyternes funktion.
Le médicament est utilisé dans le traitement des maladies du foie, afin de soutenir les caractéristiques anatomiques et physiologiques de la glande, afin de rétablir le fonctionnement des hépatocytes.

Primært lægemidlet anvendes til behandling af forstoppelse, hypotension og atoni af mave-tarmkanalen, træg peristaltik af tyktarmen og som forberedelse til røntgenundersøgelse af kroppen.
Principalement médicament est utilisé pour traiter la constipation, hypotension, et l'atonie du tractus gastro-intestinal, le péristaltisme lent du côlon et en préparation pour examen aux rayons X du corps.

Lægemidlet anvendes til behandling af sygdomme, som skal diagnosticeres i et hospitalmiljø eller i institutioner med passende diagnostiske midler, hvorimod indgiften af lægemidlet og den videre patientbehandling kan ske uden for hospitalet, eller.
Le médicament est utilisé dans le traitement de maladies qui doivent être diagnostiquées en milieu hospitalier ou dans des établissements disposant de moyens de diagnostic adéquats, mais l'administration et le suivi peuvent se faire hors de l'hôpital.

Dette lægemiddel anvendes til behandling af.
Ce médicament est utilisé dans le traitement de.

Dette lægemiddel anvendes til behandling af symptomer på gastro-oesophageal reflux såsom sure.
Ce médicament est utilisé pour traiter les symptômes acides du reflux gastro- oesophagien tels.

Sådanne lægemidler anvendes til behandling af rhinoré af mild og moderat sværhedsgrad.
Ces médicaments sont utilisés dans le traitement de la rhinorrhée légère et modérée.

Disse lægemidler anvendes til behandling af virale øjensygdomme(keratitis, conjunctivitis osv.).
Ces médicaments sont utilisés dans le traitement des maladies oculaires virales(kératite, conjonctivite, etc.).

Dette lægemiddel anvendes til behandling af symptomer på fremskredne ikke- operable, metastatiske eller tilbagevendende maligne tumorer i binyrerne.
Ce médicament est utilisé dans le traitement des tumeurs malignes non opérables, métastatiques ou récidivantes des glandes surrénales.

Dette lægemiddel anvendes til behandling af kvalme og opkastning hos voksne og unge(12 år og ældre, og som vejer 35 kg eller mere).
Ce médicament est utilisé pour traiter les nausées et les vomissements chez les adultes et chez les adolescents(âgés de 12 ans et plus et dun poids de 35 kg ou plus).

Det har også vist sig for at øge kroppens optagelse af theopylline, et lægemiddel anvendes til behandling af astma.
Également démontré qu'il augmente l'absorption de la theopylline, un médicament utilisé pour traiter l'asthme.

Det har også vist sig for at øge kroppens optagelse af theopylline, et lægemiddel anvendes til behandling af astma.
Il a également été montré pour augmenter l'absorption de theopylline, un médicament utilisé pour traiter l'asthme.

Det har også vist sig for at øge kroppens optagelse af theopylline, et lægemiddel anvendes til behandling af astma.
Il fait également augmenter l'absorption de théophylline par le corps, un médicament utilisé pour traiter l'asthme.

Begge lægemidler anvendes til behandling af 12 år, anvendes ikke under graviditet og amning, da de har mange kontraindikationer, bivirkninger og kan forårsage symptomer på overdosering.
Les deux médicaments sont utilisés dans le traitement de 12 ans, ne sont pas utilisés pendant la grossesse et l'allaitement, car ils présentent de nombreuses contre- indications, réactions indésirables et peuvent provoquer des symptômes de surdosage.

Desuden kan disse lægemidler anvendes til behandling af kronisk prostatitis.
De plus, ces médicaments peuvent être utilisés dans le traitement de la prostatite chronique.

Dette lægemiddel anvendes til behandling af kronisk hepatitis C, en virusinfektion i leveren.
Ce médicament est utilisé pour le traitement de l'hépatite C chronique, une infection virale du foie.

Dette lægemiddel anvendes til behandling af forhøjet blodtryk og brystsmerter forårsaget af angina.
Ce médicament est utilisé pour traiter la haute pression sanguine et la douleur à la poitrine causée par l'angine.

Sofosbuvir og Daclatasvir- antivirale lægemidler anvendes til behandling af viral hepatitis C af alle genotyper.
Sofosbuvir et Daclatasvir- médicaments antiviraux utilisés pour traiter l'hépatite virale C de tous les génotypes.

Hvordan man bruger "lægemidlet anvendes til behandling" i en Dansk sætning

Lægemidlet anvendes til behandling siden en alder af to.

Lægemidlet anvendes til behandling af sådanne patologier: Aterosklerose obliterans.

Kontraindikationer for brugen af ​​stoffet INTAL® Med forsigtighed bør lægemidlet anvendes til behandling af patienter med nedsat nyrefunktion og lever.

Lægemidlet anvendes til behandling af oftalmiske sygdomme, men viser også høj effektivitet i behandlingen af ​​otitismedier.

Lægemidlet anvendes til behandling af pyoderma og i inflammatoriske sygdomme i øvre luftveje: rhinitis, laryngitis, adenoiditis etc.

Lægemidlet anvendes til behandling af luftvejssygdomme med utilstrækkelig sputumafladning.

Lægemidlet anvendes til behandling af mild til moderat idiopatisk lungefibrose (ILF) hos voksne.

Helbredende egenskaber ved lægemidlet anvendes til behandling af inflammation og allergiske reaktioner forårsaget af patogene bakterier, vira og svampe.

Lægemidlet anvendes til behandling af forskellige former for otitismedier og har ofte en positiv terapeutisk virkning blandt patienter i alle aldre.

Hvordan man bruger "médicament est utilisé dans le traitement" i en Fransk sætning

Ce médicament est utilisé dans le traitement des dépressions.

Ce médicament est utilisé dans le traitement du cancer.

ce médicament est utilisé dans le traitement du diabète.

Ce médicament est utilisé dans le traitement symptomatique des douleurs et états fébriles.

Dorénavant, ce médicament est utilisé dans le traitement des céphalées."

Ce médicament est utilisé dans le traitement de la toux irritative sèche (sans évacuation de mucus).

Le médicament est utilisé dans le traitement de la dysfonction érectile chez l'homme.

La Metformine : ce médicament est utilisé dans le traitement du diabète.

Ce médicament est utilisé dans le traitement d'appoint des douleurs locales, il décongestionne et désinfecte.

Le médicament est utilisé dans le traitement de l'hypertension artérielle et de l'insuffisance cardiaque.