Eksempler på brug af Længe vil på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hvor længe vil du.
Combien de temps vas-tu.Der er snesevis af undersøgelser, peger alle mod et simpelt faktum- at være ude i solen for længe vil forårsage du har rynker.
Il existe des dizaines d'études que pointent tous vers un simple fait- être dehors au soleil trop longtemps va vous amener à avoir des rides.Hvor længe vil du?
Combien de temps vas-tu l'ignorer?Det hjælper mig ikke glemme de vigtige planer for vores hverdag- jeg bedre opgive købet af en anden tegneserier, når jeg huske,at inden længe vil rejse Europa.
Il m'aide à ne pas oublier l'importance des plans Hvor længe vil jeg sidst?
Combien de temps vais- je durer?
Folk også translate
Hvor robuste mærker musen, hvor ergonomisk er den, hvor mange knapper den har, og vigtigere,hvor længe vil den vare efter konstant klik, swipes og mouse wheel scrolls?
Comment robuste ne le pense, la façon ergonomique est- il, combien Hvor længe vil du fortsætte?
Combien de temps vas-tu faire ça?Seriøst, hvor længe vil det varer?
Sérieusement, combien de temps cela va encore durer?Hvor længe vil du opdatere nye modles?
Comment longtemps va vous mettre à jour les nouveaux modles?Lad os få ham ned derfra. Hvor længe vil du have ham hængende der?
Détachez-le. Combien de temps allez-vous le laisser pendu?Hvor længe vil du straffe ham?
Combien de temps vas- tu le punir?Gud er tilgivende. Hvor længe vil han holde hende indespærret?
Combien de temps va-t-il la garder enfermée? Dieu pardonne?Hvor længe vil den forsegling holde?
Combien de temps ça va tenir?Kørsel eller endda sidde i en bil for længe vil også give dig en ryg smerte og en dårlig kropsholdning.
Conduite ou même assis dans une voiture trop longtemps va également donner que vous un dos mal et une mauvaise posture.Hvor længe vil du beholde dem?
Combien de temps allez- vous les garder?Ja. Hvor længe vil det vare?
Et combien de temps ça va durer? Ah oui?Hvor længe vil du undgå mig?
Combien de temps vas-tu éviter mes appels?Hvor længe vil det vare?
Combien de temps cela va-t-il prendre?Hvor længe vil Du pine mig?
Combien de temps comptez- vous me tourmenter?Hvor længe vil du fortsætte sådan?
Combien de temps vas-tu jouer à ce jeu?Hvor længe vil denne"pause" vare.
Combien de temps va durer votre" pause"?».Så hvor længe vil jeg amme drengene?
Combien de temps vais je garder les fils?Hvor længe vil du være sjælløs?
Combien de temps souhaitez-vous vivre sans âme?Hvor længe vil De blive ved?
Combien de temps allez-vous poursuivre l'émission?Hvor længe vil vi ydmyge os?
Combien de temps allons- nous nous laisser humilier?Hvor længe vil insekt maske vare?
Combien de temps va durer maille insectifuge ne?Hvor længe vil han være bevidstløs?
Combien de temps va- t- il rester dans le coma?Hvor længe vil du leve i pension?
Combien de temps allez- vous vivre à la retraite?Hvor længe vil du holde møblerne?
Combien de temps comptez- vous utiliser les meubles?Hvor længe vil du blive ved med TV?
Combien de temps va- t- elle encore rester à la TV?
