Hvad Betyder LANGSOMME på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• lents
• lentement
• lenteur
• ralentis
• ralentissement
• slow
• lent
• lente
• lentes
• ralentir
• ralentit
• ralentissent
• ralentissements

Eksempler på brug af Langsomme på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Din langsomme taber.
Loser méga lent.

De er ikke langsomme.
Ils sont pas lents.

De langsomme, de lidende.
Les lents, les souffrants.

Kan være MEGET langsomme.
Peut être très lent.

Prøv langsomme indåndinger. Her?
Respire lentement, d'accord?

Dine mænd er for langsomme.
Vos hommes sont trop lents.

Langsomme bevægelser og tale.
Des mouvements et des discours ralentis.

Måske er I for langsomme.
Ou vous allez trop lentement.

Langsomme bevægelser(bradykinesi).
Lenteur des mouvements(bradykinésie).

Vi er pedantiske og langsomme.
On est pointilleux, lents.

Og hans langsomme, men stålsatte ven?
Et son lent, mais persévérant ami?

Det var så det sidste langsomme.
C'était le dernier slow.

Langsomme bevægelser(bradykinesi).
Ralentir des mouvements(bradykinésie).

Skynd jer, I er langsomme.
Dépêchez-vous, vous êtes lents.

De er langsomme, men giver aldrig op.
Il agit lentement mais n'abandonne jamais.

Mine bevægelser er langsomme.
Mes mouvements sont ralentis.

Nogle er for langsomme til, at vi kan se dem.
Certains, trop lents pour être vus.

Et helt sæt gør os langsomme.
Le kit entier va nous ralentir.

De kan være langsomme, mellemstore og hurtige.
Il peut être lent, moyen ou rapide.

At tillade mig selv det langsomme.
Je m'autorise cette lenteur.

Er vi langsomme Når vi ikke særlig langt.
Si nous sommes lents Nous n'irons pas loin.

Deres produkter må altså ikke være langsomme.
Vos processus ne doivent pas être ralentis.

Langsomme bevægelser eller total immobilitet;
De mouvement lent ou immobilité totale;

Nedskæringer og blå mærker, der er langsomme til at helbrede.
Coupures et bleus qui guérissent lentement.

Lavflyvende, langsomme genstande ved 20 grader.
Objets volants lentement à 20 degrés.

Ga hellere efter kroblingen end den langsomme dod.
Visez á l"estropier au lieu de le faire mourir lentement.

Langsomme, bevidste og dybe vejrtrækninger.
Respiration lente, profonde et consciente.

Du har sikkert allerede hørt om den langsomme bevægelse.
Vous avez déjà peut- être entendu parler du mouvement«slow».

Den langsomme klinge gennemtrænger skjoldet.
Un coup porté lentement pénètre le bouclier.

Jeg gør det langsomt, for I Hjerter er lidt langsomme.
Je le fais doucement, car les cœurs sont un peu lents.

Hvordan man bruger "langsomme" i en Dansk sætning

Lovopdateringer går langsomme Retsplejeloven skal også ændres på to andre punkter.

Og det skulle danskerne være glade for, for de langsomme gengivelser viste, at bolden havde kontakt med danskeren. 102 slag Modsat 1.

Og det er ikke kun de små rynker bliver øjnene og alderen, mormorarmene og med langsomme, men sikre vej nedad, der påvirkes.

Det samme gælder den nu alt for langsomme udrulning af de mest effektive fiberforbindelser til alle dele af landet og af el-bilen.

Hatha Yoga kan også udføres som langsomme blide stræk, hvor man lytter til kroppen gennem åndedrættet, det er en rolig og meditativ yogaform.

Jeg var meget glad for ene undervisningen, de langsomme og grundige bevægelser kombineret med åndedrættet.

Men ofte mødes vi af ustabile og langsomme internetforbindelser, der gør det besværligt at sende mails, tjekke Facebook, streame musik og film osv.

Hvis lægemidler eller alder langsomme puls, er virkningen af de uregelmæssige beats minimeret.

Langsomme, ustabile Wi-fi-forbindelser og svigtende smartphone-hotspots er irritationsmomenter, de fleste kender til.

Junioramaficeret af Junior den 16.9.08 Permalink 0 Kommentarer Vandballoner i slow motion Vi har før vist langsomme vandballoner på Juniorama - og nu gør vi det igen.

Hvordan man bruger "lentement, lenteur" i en Fransk sætning

Trop lentement dans l’esprit des pilotes.

Lentement elle retrouve une étincelle d’inspiration.

Zombies prennent Amérique lentement mais sûrement.

Générique dépargne apparaissent plus lentement dans.

Médiatique suite déposé une lenteur de.

Elle leva très lentement les yeux.

lenteur dans l’exécution des décisions judiciaires.

Mes cours étaient d’une lenteur incroyable.

C'était une journée d'une lenteur étouffante.

Ses gestes étaient d'une lenteur pesante.