Hvad Betyder LEVERING AF DATA på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• fourniture de données
• livraison de données
• fournir des données

Eksempler på brug af Levering af data på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Levering af data er valgfri;
La fourniture de données est facultative;

Indsamling og levering af data.
Collecte de données et prestation.

Levering af data> Praktisk vejledning.
Fournir des données> Guide pratique.

Er der pligt til levering af data?
Ai- je une obligation de fourniture de données?

Levering af data er frivillig.
La fourniture de ces données est volontaire.

Førende ekspert til at inspirere ændring i upstream levering af data.
Expert principal pour inspirer le changement dans la fourniture de données en amont.

Levering af data er nødvendig for indgåelse af kontrakten.
La fourniture de données sont requises pour la conclusion du contrat.

Transportlaget- Ansvarlig for sekventering og levering af data.
La couche de transport- Responsable du séquencement et de la livraison des données.

Levering af data er nødvendig for indgåelse af en kontrakt.
La fourniture de données est nécessaire pour la conclusion d'un contrat.

Tab eller ansvar som følge af manglende eller forkert levering af data;
Perte ou responsabilité résultant de la non- livraison des données ou de la mauvaise livraison des données;

Levering af data er nødvendig for indgåelse af kontrakten.
La fourniture des données est nécessaire à la conclusion du contrat.

Fotografen er ikke ansvarlig for eksistensen og/ eller muligheden for nye levering af data.
Le photographe n'est pas responsable de l'existence et/ ou la possibilité de livraison renouvelée de données.

Levering af data og information i henhold til kravene i Del C.
Fourniture de données et d'informations conformément aux exigences fixées dans la partie C.

Kommissionen glæder sig over den foreslåede hyppighed for levering af data, hvilket skal være hvert andet år.
La Commission approuve la proposition avancée quant à la fréquence de collecte des données, soit tous les deux ans.

Levering af data på baggrund af en rekvisition i langt eller kort format.
La fourniture de données sur la base d'une commande spécifique, sous un format long ou court.

Dette bidrag bør kun anvendes til levering af data og tjenester og ikke til erhvervelse af infrastruktur.
Cette participation devrait uniquement être utilisée pour la fourniture de données et de services et non pour l'achat d'infrastructures.

Levering af data er obligatorisk for at gøre det muligt os for at respondere på dine anmodninger;
La fourniture des données est obligatoire pour nous permettre de répondre à vos demandes;

Hvis du er interesseret i Green-Zones' service til levering af data, kontakt da venligst den ansvarlige afdeling for dataservices.
Si vous êtes intéressé par les services de fourniture de données par Green- Zones, veuillez contacter le Département Data Services.

Levering af data er obligatorisk for at gøre det muligt for os at forvalte det kontraktretlige forhold;
La fourniture de données est obligatoire pour nous permettre de gérer la relation contractuelle;

Dette netsted blev anvendt af medlemsstaterne til næsten tidstro levering af data om koncentrationen af ozon i Europa til Det Europæiske Miljøagentur(EEA).
Ce site concernait la fourniture à l'Agence européenne pour l'environnement(AEE) par les États membres en temps quasi réel de données sur la concentration d'ozone en Europe.

Levering af data og samtykke til dets behandling til de formål, der er nævnt i punkt B og C, er valgfrit.
La cession des données et l'autorisation de traitement aux fins indiquées au point B et au point C est facultative.

Disse kriterier angår oplysninger, dokumentationsform, afvikling og levering af data til opgørelse af STEP's statistik.
Ces critères concernent la divulgation de l'information, la présentation de la documentation, le règlement et la fourniture de données pour l'élaboration des statistiques STEP.

Det understøtter levering af data via en lang række netværk og protokoller.
Il prend en charge la livraison de données sur une grande variété de réseaux et de protocoles.

Vores BA graduate certifikat kan indbygges i online MBA-programmet, som lægger vægt på indsamling, undersøgelse og levering af data for at gøre bedre forretningsmæssige beslutninger og forudsigelser.
Notre certificat d'études de BA peut être intégré dans le programme de MBA en ligne, qui met l'accent sur la collecte, l'étude et la livraison de données pour prendre de meilleures décisions et prévisions d'affaires.

Vi forstår, at levering af data kan være svært, du vælger ikke kontant betaling for ingenting.
Nous comprenons que fournir des données peut être difficile, vous n'optez pas pour le paiement en espèces pour rien.

Com kræver at give dataene til dig, kan der forekomme midlertidige afbrydelser i levering af data, og at sådanne afbrydelser ikke medfører, at Latestdatabase.
Com exige de vous fournir les données, des interruptions temporaires peuvent survenir dans la fourniture des données et que de telles interruptions ne peuvent engager la responsabilité de Latestdatabase.

UN-GGIM- levering af data og information til brug i forbindelse med FN's mål for bæredygtig udvikling.
UN- GGIM: fourniture de données et d'informations pour les Objectifs de développement durable de l'ONU.

I den nærmere fremtid skulle det være muligt at indskrænke den direkte levering af data fra medlemsstaternes statistiske kontorer til Kommissionen til et minimum.
Dans un avenir assez proche il doit être possible de réduire au stricte minimum les fournitures directes de données statistiques à la Commission, qu'effectuent actuellement les Offices nationaux des Etat3 membres·.

Levering af data og samtykke til dets behandling til de formål, der er nævnt i punkt B og C, er valgfrit.
L'apport et le consentement au traitement des données pour les finalités visées aux points B et C sont facultatifs.

Producenter kan maksimere produktiviteten med 24/7-oppetid og sikker levering af data og applikationer over hele verden med vores løsninger til server- og computervirtualisering.
Les fabricants peuvent optimiser leur productivité avec une disponibilité 24 h/24 et 7 j/7 et sécuriser la fourniture des données et des applications partout dans le monde grâce à nos solutions de virtualisation des postes de travail et des serveurs.

Hvordan man bruger "levering af data" i en Dansk sætning

Risikokortlægning Dette notat er et uddrag af tekniske notater 1 fra COWI i forbindelse med levering af data til Vordingborg Kommunes arbejde med klimatilpasning.

Psykiatrien, Region Nordjylland er indstillet på at deltage i det tværgående nationale forsknings- og evalueringssamarbejde herunder levering af data vedr.

Hvis der efter gentagen levering af data fortsat på et højt niveau, vil onkolog udpege yderligere metoder til forskning.

Fakturering af Forskerservice Klassisk - Løbende opdateringer Første levering af data ved løbende opdateringer sker efter principperne for enkelt leveringer.

Levering af data er obligatorisk for at gøre det muligt for os at forvalte det kontraktretlige forhold; i mangel af data vil vi ikke kunne gennemføre kontrakten.

Der evalueres løbende på hele tidsplanen, da denne blandt andet er afhængig af EnergiFyns levering af data. 23.

Levering af data altid efter kundens krav og ønsker.

Ministeren for by, bolig og landdistrikter kan fastsætte nærmere regler om levering af data fra registret.

levering af data til LBR om anvendelse af virksomhedsrettede tilbud.

Endvidere varetages ansvaret for en samlet levering af data til nationale såvel som internationale miljø- og skovstatistikker og for at udarbejde publikationer om skovenes tilstand og udvikling.

Hvordan man bruger "fournir des données, fourniture de données" i en Fransk sætning

Lorsque vous êtes invité à fournir des données personnelles, vous

Les plus populaires : fourniture de données report posée sur le corps.

Ils assureront jusqu'en 018 la fourniture de données météorologiques, climatiques et environnementales.

le Recteur pourrait-il nous fournir des données à ce sujet ?

L'acquéreur est tenu de fournir des données valides et complètes.

Ces derniers permettent de fournir des données statistiques .

Support aux entités extérieures pour la fourniture de données diverses.

Fourniture de données Conformément à l'art. 13, co. 2, lett.

Elle permet de fournir des données précises et particulières.

L’utilisateur s’engage à fournir des données personnelles exactes et complètes.