Hvad Betyder L'APPORT på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

Navneord
indtagelse
consommation
ingestion
prise
apport
déglutition
utilisation
administration
absorption
avaler
avoir consommé
indtag
consommation
apport
prise
prenez
consommer
ingestion
admission
incorporation
bidrag
contribution
participation
apport
contribuer
cotisation
don
concours
input
entrée
contribution
apport
saisie
intrants
données
indskud
dépôt
apport
acompte
souscription
gisements
dépose
tilførelsen
indtag af
indtagelsen
consommation
ingestion
prise
apport
déglutition
utilisation
administration
absorption
avaler
avoir consommé
indtaget
consommation
apport
prise
prenez
consommer
ingestion
admission
incorporation
bidraget
contribution
participation
apport
contribuer
cotisation
don
concours
bidragene
contribution
participation
apport
contribuer
cotisation
don
concours
indskuddet
dépôt
apport
acompte
souscription
gisements
dépose

Eksempler på brug af L'apport på Fransk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
L'apport du monde musulman.
Bidrag fra den muslimske verden.
Manganèse: 25% de l'apport quotidien recommandé.
Mangan(25% af dit anbefalet daglige indtag).
L'apport de l'œuvre s'arrête là.
Bidrag fra Hæren stopper hér.
Cela augmente l'apport d'oxygène dans le sang.
Dette øger tilførsel af ilt i blodet.
L'apport quotidien recommandé est de 375 mg.
Det daglige anbefalede indtag er 375 mg.
Cas particulier de l'apport d'un établissement stable.
Særtilfældet: tilførsel af et fast driftssted.
L'apport quotidien recommandé est de 4700 mg.
Det anbefalede daglige indtag er 4700 mg.
Contre- indications à l'apport de compléments alimentaires.
Kontraindikationer til indtagelse af kosttilskud.
De l'apport quotidien recommandé de fer.
Af det anbefalede daglige indtag af jern.
On appelle ces recommandations l'Apport Journalier Recommandé(AJR).
Disse anbefalinger kaldes anbefalet daglig tilførsel(ADT).
L'apport quotidien recommandé de protéines.
Mød den anbefalede daglige tilførsel af protein.
Vous pouvez vérifier l'apport quotidien recommandé en ligne.
Du kan kontrollere den anbefalede daglige indtagelse online.
L'apport quotidien recommandé est de 1- 2 foetus.
Det anbefalede daglige indtag er 1-2 fostre.
La multiplicité de l'apport quotidien est de trois à quatre fois.
Den mange daglige indtagelse er tre til fire gange.
L'apport d'énergie entame un processus chimique.
Tilførslen af energi igangsætter en kemisk proces.
Pendant l'effort physique, l'apport de tissu en oxygène s'améliore.
Under fysisk anstrengelse forbedres tilførslen af væv med ilt.
L'apport de sucre ajouté a été réduit au minimum.
Indtaget af tilsat sukker blev holdt på et minimum.
La culture sera renforcée et l'apport créatif du travail sera valorisé.
Kulturen forbedres, og man udnytter arbejdstagerens kreative bidrag.
L'apport peut également être augmenté avec de la nourriture.
Indtagelse kan også øges med mad.
Également recommandé l'apport de la préparation des légumes"Suprema Broncho.
Også anbefalede indtag af vegetabilsk forberedelse"Suprema Broncho.
L'apport du revêtement se produit généralement en deux couches.
Coating indtagelse forekommer typisk i to lag.
Je suis très reconnaissant de l'apport du Parlement européen, et ce pour deux motifs.
Jeg er meget taknemlig for Europa-Parlamentets bidrag, og det er jeg af to grunde.
L'apport semble être adéquat; il n'y a. pas de carence.
Tilførslen synes at være tilstrækkelig; der er ingen mangel.
Des précautions particulières doivent être prises pour éviter l'apport de chaleur excessive.
Der bør træffes særlige forholdsregler for at undgå overdreven varme input.
Cela constitue l'apport nécessaire dont nous avons besoin.
Det er vores nødvendige bidrag.
En automne, la cendre de bois aide à reconstituer l'apport en nutriments dans le sol.
I efteråret hjælper træaske med at genopbygge tilførslen af næringsstoffer i jorden.
Quel est l'apport quotidien recommandé en vitamine C?
Hvad er den anbefalede daglige indtag af C-vitamin?
Cette substance végétale unique améliore l'apport en oxygène et en glucose du tissu cérébral.
Dette unikke plantestof forbedrer tilførslen af ilt og glukose til hjernevævet.
L'apport communautaire: dynamisme, flexibilité, solidarité.
Fællesskabets bidrag: dynamik, fleksibilitet, solidaritet.
Dans ce cas, le médicament améliore l'apport de muscle cardiaque avec de l'oxygène.
I dette tilfælde forbedrer medikamentet tilførslen af hjertemusklen med ilt.
Resultater: 1126, Tid: 0.1667

Hvordan man bruger "l'apport" i en Fransk sætning

Valorisation de l apport des partenaires dans les centres
L apport des psychologues et des psychiatres est incontournable.
Savoir évaluer l apport et les effets des activités.
Goswami (2008b) nuance malgré tout l apport de 23/40
Si oui, va t-on rechercher l apport des ONG?
Diversifiez votre alimentation pour optimiser l apport en nutriments.
Comment gérer l apport de protéines dans son alimentation?
Seul l apport calorique influence notre perte de poids.
L apport en protéines doit monter durant la sèche!
Sécher c est donc diminuer l apport calorique par.

Hvordan man bruger "tilførslen, indtagelse" i en Dansk sætning

Med TEI System stimuleres tilførslen af ilt og vitaminer, så huden genvinder sin elatsicitet.
Hvis man følger anbefalingerne for kompenserende indtagelse af ernæring og vitaminer, kan de fleste bivirkninger undgås.
Hvis tilførslen af ​​rørfoder er for hurtig, eller mængden er for stor, kan det forårsage opkastning.
Det indgik heri, at en del af vederlaget til A for tilførslen af aktiver til D skulle betales ved udlodning fra D af en del af den indskudte kapital.
Tilførslen med henholdsvis indkøbte fodermidler og med kvælstoffiksering har været af samme størrelsesorden i hele perioden; henholdsvis omkring 2.
På den måde øger du også tilførslen af ilt og næringsstoffer til de aktive neuroner, så hjernen forbliver sund i længere tid.
Sygdommen er videnskabeligt magasin for tilførslen af produkter Ultra godt tænkes, at skabe nye undersøgelser.
Tilførslen af stigende mængder ferskvand i havet kan ændre havstrømme med store klimaforandringer til følge.
Tilførslen herom underskrives af den, der har modtaget beløbet fra giveren. § 7.
Indtagelse af doser, kob provigil uputstvo creen que el peso it means "Somebody who men det er en.

Top ordbog forespørgsler

Fransk - Dansk