Hvad Betyder LIDT VENTETID på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

peu d'attente

Eksempler på brug af Lidt ventetid på Dansk og deres oversættelser til Fransk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Meget lidt ventetid.
Très peu de temps d'attente.
Servicen er ganske god,meget lidt ventetid.
Le service est très aimable,pas beaucoup de temps d'attente.
Der er lidt ventetid på et bord.
Il y a un peu d'attente pour une table.
Nu er der igen lidt ventetid.
Il y a à nouveau un temps d'attente.
Efter lidt ventetid åbnes døren.
Après une courte attente, la porte s'ouvre.
Nu er der igen lidt ventetid.
Nous avons de nouveau un petit temps d'attente.
Der var lidt ventetid for at få et bord.
Il y a un peu d'attente pour obtenir une table.
For vælgerne betyder det, at der kan opstå lidt ventetid for at stemme.
Les gens attendent peut- être un petit peu pour voter.
Hvad betyder lidt ventetid på et par timer?
Que peut apporter une petite formation de quelques heures?
Vi kom for tidligt til terminalen, så der var lidt ventetid.
Nous sommes donc arrivés assez tôt à la gare et l'attente était un peu longue.
Nogle gange lidt ventetid.
Parfois un peu d'attente.
Efter lidt ventetid blev det tid til at gå ombord på flyet.
Après quelque temps, il fut l'heure de monter à bord de l'avion.
Transport fra lufthavnen ogrundt om te strip involveret lidt ventetid men chauffører var fantastiske.
Service de navette de l'aéroport etautour de la Strip impliqué un peu d'attente mais les chauffeurs étaient super.
Der kan være lidt ventetid, hvis restauranten er fyldt.
Il peut y avoir un peu d'attente si le restau est plein.
Tro mig, han er ikke i fremtiden, han er allerede i nærheden af dig,behøver bare lidt ventetid, når det ikke kun ser ud i dit sind, men i virkeligheden.
Croyez- moi, il n'est pas dans le futur, il est déjà près de vous,juste besoin d'un peu d'attente, quand il apparaît non seulement dans votre esprit, mais dans la réalité.
Så der er meget lidt ventetid at spille online pokerspil på full tilt poker micro stakes sitngos.
Donc il n'y a très peu de temps d'attente pour jouer en ligne jeux de poker au micro de full tilt poker stakes sitngos.
Derfor kan der godt være lidt ventetid, før din kommentar bliver synlig.
Il peut donc s'écouler un peu de temps avant que votre commentaire n'apparaisse.
Der kan være lidt ventetid, hvis restauranten er fyldt.
Le service peut être long quand le restaurant est complet.
Der kan være lidt ventetid, hvis restauranten er fyldt.
Le service peut se révéler par contre un peu long lors que le restaurant est plein.
Raslede den første regn, Lidt ventetid, Earth tror dråber på hans kinder, og intet andet- kun om farver Israel- blomstrende land.
Bruissaient les premières pluies, Un peu d'attente, Terre croient gouttes sur ses joues, et rien d'autre- que sur les couleurs Israël- floraison pays.
Smukke materialer, god kontakt og lidt længere ventetid for freebies. Jeg vil anbefale!
Beaux matériaux, contact agréable et attente un peu plus longue pour les cadeaux. Je recommande!
Det betyder, at der er varmt vand midt om natten, men med lidt længere ventetid.
Cela signifie qu'il y aura de l'ECS au milieu de la nuit mais après un temps d'attente un peu plus long.
Igen opmærksom på den betydelige overlapning mellem spor for EOG og VOG, men ventetid er lidt længere for EOG, og velocity curve af EOG viser en lidt lavere peak hastighed end VOG.
Encore une fois, notez le chevauchement considérable entre les traces pour EOG et VOG, mais la latence est légèrement plus long pour EOG, et la courbe de vélocité de l'EOG montre une vitesse de pointe légèrement plus faible que celle de VOG.
Bemærk den betydelige overlapning mellem sporene, bortset fra at de grå spor(EOG) er lidt forskudt mod højre i forhold til de røde spor(VOG), hvilket indebærer en lidt længere ventetid for EOG i forhold til VOG.
Notez le chevauchement considérable entre les traces, sauf que les traces grises(EOG) sont légèrement déplacés vers la droite par rapport à la trace rouge(VOG), ce qui implique un temps de latence un peu plus longtemps pour EOG par rapport au VOG.
Resultater: 24, Tid: 0.0371

Hvordan man bruger "lidt ventetid" i en Dansk sætning

Der var lidt ventetid, men kl 11.25 lød det første lille skrig og Elias kom til verden : 50 cm og 3180 gram.
Til middag kan du forvente lidt ventetid på et bord afhængigt af tidspunktet du ankommer.
Så det var faktisk slet ikke så dumt med lidt ventetid.
Omvendt kan de fleste af os godt leve med lidt ventetid, hvis det kun sker en enkelt gang eller to i løbet af en måned.
Vi tog af sted og kom så tilbage, fordi der var lidt ventetid overalt, hvor vi prøvede at gå.
Stedet var pakket og der var lidt ventetid.
Der var lidt ventetid, men det gik hurtigt. .
Forvent lidt ventetid i nogen Squamish restaurant, da der simpelthen ikke er nok til at forberede sig og fantastisk mad servere.
Der kan være lidt ventetid før, du får dit medlemsnummer tilsendt, da det foregår manuelt.
I Malmø var der lidt ventetid, vi vil hellere være tidligt på den, end at skulle haste i sidste øjeblik.

Hvordan man bruger "peu d'attente" i en Fransk sætning

Un peu d attente mais pas de regret, assiettes très bonnes, risotto et océan'5.
Très bon rapport qualité prix...juste un peu d attente mais beaucoup de monde...
centre accessible tres peu d attente pour obtenir un rdv.
Un peu d attente en atelier pour payer la facture mais bon pas trop non plus
Kiki un peu d attente encore pour toi ca va pas trop dur à gérer émotionnellement???
On a eu un peu d attente mais les enfants ont pu patienter à la balançoire.
Peut être un peu d attente entre les plats mais ça vaut le coup !!
Carte conforme à la hotte, un peu d attente pour la livraison.
Très peu d attente au niveau des douches, fluide.
Nous avons eu un peu d attente mais C était très bon et copieux.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Fransk