Eksempler på brug af Lufthansa group på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Medarbejdere i Lufthansa Group.
Millions pour Lufthansa Group.Lufthansa Group er klar til at ansætte mere end 5000 nye medarbejdere i 2019.
Kilde& forsidebillede: Lufthansa Group.
Source et visuel: groupe Lufthansa.Lufthansa Group går konsekvent til værks i moderniseringen af langdistanceflåden.
Lufthansa Group poursuit sans relâche la modernisation de sa flotte long- courrier.Som det er sædvanligt med sådanne ordrer, har Lufthansa Group forhandlet en betydelig prisrabat.
Comme il est d'usage pour ces commandes, le Lufthansa Group a négocié une réduction de prix significative.Christina Foerster bliver hos Brussels Airlines første kvinde i spidsen for et flyselskab i Lufthansa Group.
Christina Foerster est la première femme à diriger une compagnie aérienne du groupe Lufthansa.European Flight Academy(EFA) er mærket af alle Lufthansa Group flyeskoler kombineret under et tag.
L'European Flight Academy(EFA) est la marque de toutes les écoles de pilotage du groupe Lufthansa réunies sous un même toit.I år planlægger Lufthansa Group, at ansætte mere end 4.500 nye medarbejdere i hhv. Tyskland, Østrig og Schweiz.
(Belga) Le groupe Lufthansa devrait recruter plus de 4.500 travailleurs au cours de l'année en Allemagne, Suisse et Autriche.Det er en ære for mig at modtage ATW Airline of the Year Award på vegne af mine over 135.000 kolleger i Lufthansa Group verden over.
C'est un honneur pour moi d'accepter le prix ATW Airline of the Year au nom Lufthansa Group fortsætter udvidelsen af sit turistorienterede langdistanceprogram fra deres knudepunkter i München og Frankfurt.
Lufthansa Group poursuit l'expansion de son programme long- courrier à partir de ses hubs de Francfort et Munich.Vores ansvar for miljøet bliver mere og mere vigtigt som et kriterium for vores beslutninger,” siger Carsten Spohr,koncernchef i Lufthansa Group.
Notre responsabilité envers l'environnement devient de plus en plus importante en tant que critère de décision«, a déclaré Carsten Spohr,PDG de Lufthansa Group.Lufthansa Group planlægger at ansætte over 1300 stewardesser/stewards- først og fremmest med base i München og hos SWISS i Zürich.
Le Groupe Lufthansa envisage de recruter plus de 1 300 agents de bord, principalement sur le hub de Munich et chez SWISS à Zurich.Vores ansvar for miljøet bliver mere og mere vigtigt som et kriterium for voresbeslutninger,” siger Carsten Spohr, koncernchef i Lufthansa Group.
Notre responsabilité vis- à- vis de l'environnement devient de plus en plus importante en tant que critère de nos décisions', a déclaré Carsten Spohr,président- directeur général du groupe Lufthansa.På dagens møde informerede Lufthansa Groups direktion også bestyrelsen om salget af seks ud af 14 Airbus A380-fly til Airbus.
Lors BCD har tidligere indgået kanalbookingaftaler med Qantas, Air France/KLM ogBritish Airways/Iberia og var det første globale TMC til at underskrive en NDC-aftale med Lufthansa Group.
BCD avait auparavant conclu des accords avec Qantas, Air France/KLM et British Airways/Iberia, eta été la première TMC mondiale à signer un accord NDC avec Lufthansa Group.Ud over at være en IT løsning, får Lufthansa Group fuld kontrol over betalingerne, da Amadeus Airport Pay gør det muligt at etablere direkte forbindelse til en et stort udvalg af betalingssystemer.
La solution informatique Amadeus Airport Pay permet également au Groupe Lufthansa de contrôler intégralement son infrastructure de paiement en établissant des connexions avec un grand nombre de fournisseurs de paiement.BCD har tidligere indgået kanalbookingaftaler med Qantas,Air France/KLM og British Airways/Iberia og var det første globale TMC til at underskrive en NDC-aftale med Lufthansa Group.
BCD avait auparavant conclu des accords de réservation avec Qantas, Air France/KLM et British Airways/Iberia, eta été la première agence de voyages d'affaires mondiale à signer un accord NDC avec Lufthansa Group.Udover dette vil Lufthansa Group reducere flådens diversificering og kompleksitet over de kommende år og tage syv flytyper ude af drift, hvilket bl.a. vil reducere omkostninger og kompleksi- tet ved vedligeholdelse og levering af reservedele.
En outre, le groupe Lufthansa simplifiera sa flotte au cours des prochaines années et mettra sept types d'avions hors service, ce qui réduira les coûts et la complexité de la maintenance et de la fourniture de pièces de rechange.Foreningen blev etableret i januar 2016 af Air France-KLM, easyJet,IAG Group, Lufthansa og Ryanair.
Ce groupement, crée en 2016 parAir France KLM, easyJet,International Airlines Group, Lufthansa Group et Ryanair.
