Hvad Betyder MAIL-APPEN på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• application mail
• application courrier
• application de messagerie

Eksempler på brug af Mail-appen på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Mail-appen er stabil og understøtter de fleste e-mail-konti.
L'application Mail est stable et prend en charge la plupart des comptes de messagerie.

Sådan løses problemet, så din e-mail indlæses i mail-appen?
Comment résoudre le problème pour que votre courrier électronique se charge dans l'application de messagerie?

MS Outlook og Mail-appen i Windows 10 har noget til fælles; et eksempelvindue.
MS Outlook et l'application Mail de Windows 10 ont quelque chose en commun. un volet d'aperçu.

Selvom det er praktisk, fungerer det kun i Mail-appen, så det er meget begrænset.
Bien que cela soit pratique, il ne fonctionne que dans l'application Mail, il est donc très limité.

I Mail-appen kan du aktivere meddelelser for konti og fastgjorte mapper.
Dans l'application Courrier, vous pouvez activer des notifications pour les comptes et les dossiers épinglés.

Tænd din iPhone og gå til Mail-appen, som er en blå app med en forseglet hvid kuvert.
Allumez votre iPhone et accédez à l'application Mail, qui est une application bleue avec une enveloppe blanche scellée.

Mail-appen på din Apple Watch gør det muligt at se e-mails og endda svare på nogle.
L'application Mail de votre Apple Watch permet d'afficher des e- mails et même de répondre à certains d'entre eux.

Når Windows 10 Mobile frigives, vil Outlook Mail-appen ikke kunne åbne vedhæftede filer af typen. EML.
Au moment de la sortie de Windows 10 Mobile, l'application Courrier Outlook ne peut pas ouvrir les pièces jointes. EML.

Mail, enhver IMAP-konto og endda POP-konti- noget, der ikke var muligt med Mail-appen på Windows 8.
Mail, n'importe quel compte IMAP, et même les comptes POP- quelque chose qui n'était pas possible avec l'application Mail sur Windows 8.

Du kunne ikke engang bruge Mail-appen med din Gmail-konto uden først at give en Microsoft-konto.
Vous ne pouvez même pas utiliser l'application Mail avec votre compte Gmail sans fournir d'abord un compte Microsoft.

Nå, fortsæt og klik på linket Mere, og det fylder hele resten af dine Gmail-etiketter, som stort set er mapper i Mail-appen.
Eh bien, allez- y et cliquez sur le lien Plus et il chargera tout le reste de vos étiquettes Gmail, qui sont essentiellement des dossiers dans l'application Mail.

Men Mail-appen kan undertiden bruge en stor mængde plads, hvilket er særlig besværligt med lagringsbegrænsede 16 GB iPhones.
Mais l'application Mail peut parfois utiliser une grande quantité d'espace, ce qui est particulièrement onéreux sur les iPhones 16 Go à mémoire limitée.

Nu er det i iOS 9 lettere at vedhæfte en hvilken som helst type fil til en e-mail i Mail-appen uden at stole på funktioner i andre apps.
Maintenant, dans iOS 9, il est plus facile envoyez un e- mail à l'application Mail sans utiliser les fonctionnalités d'autres applications.

Derefter kan du trykke på Mail-appen og logge på kontoen med adgangskode og e-mail-id for at få iPhone-mail fungerer igen.
Après cela, vous pouvez appuyer sur l'application Mail et vous connecter au compte avec un mot de passe et un identifiant pour obtenir le courrier électronique de l'iPhone.

Vi har alle brug for så meget hjælp som vi kan få med e-mail, og derfor tilbyder vi en masse tricks til at hjælpe med at beherske Mail-appen på din iPhone, iPad og iPod touch.
Nous avons tous besoin d'autant d'aide que nous pouvons obtenir avec le courrier électronique, et c'est pourquoi nous vous proposons une panoplie de trucs pour vous aider à maîtriser l'application Mail sur votre iPhone, iPad et iPod touch.

Hvis listen viser Baggrundsaktivitet under Mail-appen, kan du indstille systemet til at hente data manuelt eller med kortere mellemrum.
Si le message Activité en arrière- plan est visible sous l'app Mail, vous pouvez choisir de récupérer les données manuellement ou d'augmenter l'intervalle de récupération.

Selvfølgelig Mail app i OS X Yosemite får en fladere genudviklet brugergrænseflade, men det får også nogle rigtig flotte indbyggede markupværktøjer, som giver dig mulighed for at tilføje noter, krybber, signaturer og andre detaljer til e-mail-meddelelser, lige fra Mail-appen.
Bien sûr, l'application Mail de OS X Yosemite bénéficie d'une interface utilisateur repensée plus plate, mais aussi de jolis outils de balisage intégrés qui vous permettent d'ajouter des notes, des gribouillages, des signatures et d'autres détails aux e- mails directement depuis l'application Mail.

Com, Outlook mobile-app eller Mail-appen i Windows 10, kan du læse og svare på krypterede meddelelser på samme måde som med ikke-krypterede meddelelser.
Com, l'application mobile Outlook ou l'application de messagerie dans Windows 10, vous pouvez lire les messages chiffrés de la même manière que les messages non chiffrés.

Hvis du ikke vil fortsætte med at modtage mail fra en bestemt konto i Mail-appen til Windows 10, kan du enten slette kontoen og fjerne den fra appen, eller du kan deaktivere mails for kontoen.
Si vous ne souhaitez pas continuer à recevoir des e- mails à partir d'un compte particulier dans l'application Courrier pour Windows 10, vous pouvez supprimer le compte et le retirer de l'application, ou désactiver le courrier pour ce compte.

Com -webstedet, Outlook-mobilappen eller mail-appen i Windows 10, kan du læse og svare på krypterede meddelelser på samme måde, som du gør med ukrypterede meddelelser.
Com, l'application mobile Outlook ou l'application de messagerie dans Windows 10, vous pouvez lire et répondre à des messages chiffrés la même façon que vous faire des messages non chiffrés.