Hvad Betyder MANØVRERE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• manœuvrer
• de manœuvre
• manoeuvrer
• manoeuvrez
• manœuvre

Eksempler på brug af Manøvrere på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Man skal kunne manøvrere.
Il faut savoir manœuvrer.

Manøvrere mellem meteoritter faldende rumfærge.
Manœuvrer en navette spatiale entre les météorites tombant.

Vi kan ikke manøvrere her.
On ne peut pas manoeuvrer ici.

Det gennemhullede skrog kunne ikke længere manøvrere.
Les manipules ne pouvaient plus manœuvrer.

Jeg sagde manøvrere, ikke spin.
J'ai dit, manœuvrer, pas manipuler.

Hvis de ikke kan manøvrere.
S'ils ne peuvent pas manœuvrer.

Hr. Barroso skal manøvrere elegant mellem disse svar.
Barroso doit manœuvrer avec art entre ces propositions.

Garage med nem adgang til manøvrere.
Garage avec accès facile à manœuvrer.

Da de ikke kunne manøvrere båden, blev den opgivet.
Incapable de manœuvrer le navire, il décida de l'abandonner.

Hun fik også lært at køre og manøvrere en traktor.
Il sera également en charge de conduire et manœuvrer un tracteur.

Manøvrere Bean i flyvning, for at undgå en fatal påkørsel.
Manœuvrer Bean en vol, afin d'éviter une collision mortelle.

Stridsvognene kan ikke manøvrere i passet!
Les chariots ne peuvent pas manœuvrer ici!

Kan du manøvrere musen hurtig nok til at fyre først?
Pouvez-vous manoeuvrer votre souris assez rapide pour le feu en premier?

Hurtigt, at han kunne manøvrere skibet.
Vitesse propre du bateau lui permettant de manœuvrer.

Manøvrere din bil til at ramme og udfordre dine modstandere.
Manœuvrer votre voiture, pour frapper et défiez vos adversaires.

Drivere skal med held manøvrere sig omkring kurset;
Conducteurs doivent se manoeuvre avec succès autour de cours;

P: det var i vores flyvning sti, jeg havde manøvrere.
P: c'est dans notre trajectoire de vol, j'ai eu de manœuvre.

Rush langs et hard track, manøvrere blandt forhindringer.
Rush sur une piste dure, manoeuvrez parmi les obstacles.

Du skal manøvrere hurtigt, fordi bilerne gå på fuld hastighed.
Vous devez manœuvre rapide parce que les voitures passent à pleine vitesse.

Vær villig til at sætte ud og manøvrere omkring isbjerge.
Soyez prêt à partir et à manœuvrer autour des icebergs.

Manøvrere cyklen gennem trafikken uden at ramme nogen forhindringer.
Manœuvrer votre moto dans les embouteillages sans heurter les obstacles.

Hjælp Mordecai og Rigby manøvrere sig ud af en bryder catastrophe.
Aide Mardochée et Rigby se manœuvre d'un plantage catastrophe.

Nu kan operatøren let skubbe, trække eller manøvrere vognen.
Maintenant, l'opérateur peut facilement pousser, tirer, ou manœuvrer le panier.

Unmanned ground vehicles og manøvrere i fremtiden urban warfare.
Véhicules terrestres sans équipage et manœuvre dans la future guerre urbaine.

Bestikket er formgivet, så det er lettere at holde på og manøvrere med.
Henro- Grip® est moulé d'une manière qui facilite à tenir et manoeuvrer.

Eller manøvrere mellem sne bredninger der Nalepa børn lige på banen.
Ou d'une manœuvre entre gonzesses neige qui Nalepa enfants seulement sur la piste.

HTML: Sled(Sled) Kontrol af slæden og manøvrere ned ad bakken!
HTML: Traîneau(Sled) Contrôle de la luge et de la manœuvre bas de la colline!

Manøvrere din robot i at besejre sværme af fjender i denne actionfyldte spil.
Manoeuvre votre robot en battant les essaims d'ennemis dans ce jeu bourré d'action.

Park Pack hjælper dig med at parkere og manøvrere sikkert.
Le pack aide au stationnement vous permet de vous garer et de manœuvrer en toute sécurité.

Lansky var genial. Han kunne manøvrere mellem voldelige og ubehagelige mænd.
Lansky était un brillant fraudeur, capable de gérer des hommes violents, et infâmes.