Eksempler på brug af Man behøver blot på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Man behøver blot at tænke ret!!
On n'a qu'à penser à droite!!De er meget ustabile og smuldre, man behøver blot at røre ved dem.
Man behøver blot at se på Sverige.
Il suffit de voir la Suède.Man behøver blot at spille en gang.
Il suffit de jouer une fois.Man behøver blot at tænke på cigarretrygning.
On n'a qu'à penser au tabac.Man behøver blot at tage et stykke.“.
Man behøver blot at se på det engelske sprog.
Il suffit de voir l'expérience anglaise.Man behøver blot at tænke på den marxistiske analyse.
Il suffit de penser à l'analyse marxiste.Man behøver blot at tillade dette og føle det.
Il suffit que vous le ressentiez et le permettiez.Man behøver blot at vise lidt fantasi, opfindsomhed og….
Il suffit de montrer un peu d'imagination et d'ingéniosité….Man behøver blot at se på sit design, og når du nyder det!
On n'a qu'à regarder son design et une fois qu'il vous plaira!Man behøver blot se dem blive interviewet af medierne.
Il suffit de regarder comment elles sont représentées dans les médias.Man behøver blot at lytte til indlæggene inden mit indlæg.
Il suffit d'écouter les interventions qui ont été faites avant la mienne.Man behøver blot at vise lidt fantasi, opfindsomhed og….
Il suffit de montrer un peu d'imagination, l'ingéniosité et la boîte serrée….Man behøver blot at bemærke, at kemikalier skal være meget forsigtig.
Il suffit de noter que les produits chimiques doivent être très prudent.Man behøver blot overholde nogle regler, der er beskrevet i denne artikel.
Il suffit d'observer certaines des règles décrites dans cet article.Man behøver blot tænke på Iran, Irak, Syrien, Armenien eller Georgien.
Il suffit de penser à l'Iran, à l'Irak, à la Syrie, à l'Arménie ou à la Géorgie.Man behøver blot at ændre deres holdning og aggression reduceret mange gange!
Il suffit de changer leur attitude et l'agressivité ont réduit plusieurs fois!Man behøver blot at have en bil, fordi huset er allerede en smule remote!
On a juste besoin d'avoir une voiture parce que la maison est déjà un peu éloigné!Man behøver blot at prøve, og du vil aldrig forlade denne vidunderlige vane!
On n'a qu'à essayer, et vous ne serez jamais quitter cette merveilleuse habitude!Men man behøver blot at se på hende- hendes hale begynder straks at spinde venlige.
Cependant, il suffit de regarder- sa queue commence immédiatement à tourner amical.Man behøver blot at have meget, og jeg er overbevist om dette på deres egne erfaringer.
Il suffit de vouloir beaucoup, et je suis convaincu de cela sur leur propre expérience.Man behøver blot at gå 20 minutter eller cirka 5 minutters kørsel bil at komme dertil.
On a juste besoin d'aller à 20 minutes, soit environ 5 minutes en voiture voiture pour y arriver.Man behøver blot at forsøge, og du vil føle alle de vidunderlige virtuelle verden af fantasi.
On n'a qu'à essayer, et vous vous sentirez tout le monde virtuel merveilleux de l'imagination.Man behøver blot at klikke på navnet eller billedet for at spille 2 spiller, som et stykke legetøj løb.
On n'a qu'à cliquer sur le nom ou l'image pour jouer à 2 joueurs, comme une course jouet.Man behøver blot at huske, at i en rulle og på væggen, kan de se helt anderledes.
Il suffit de se rappeler que dans un rouleau et sur le mur, Man behøver blot at ægtefæller til at ændre partnere, samt i en og andet ægteskab der er børn.
On n'a qu'à les conjoints à changer de partenaires, ainsi que dans un autre mariage et il ya des enfants.Man behøver blot at tilføje, at udstyret er bedst at købe med cellen for at passe til størrelsen hinanden.
Il suffit d'ajouter que l'équipement est préférable d'acheter avec la cellule à la taille de l'autre.Man behøver blot registrere på vores hjemmeside og følge de klare instruktioner, der vil komme til din e-mail.
Il suffit de vous inscrire sur notre site Web et suivez les instructions claires qui vont venir à votre e- mail.Man behøver blot at se på tilgængeligheden af spil på computere, og du vil opdage bare gonochek prevazhnoe flertal.
Il suffit de regarder la disponibilité des jeux sur ordinateurs, et vous remarquerez que Gonochek prevazhnoe majorité.
