Eksempler på brug af Man bliver aldrig på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Man bliver aldrig parat.
Det er styrkende, men man bliver aldrig rigtig mæt.
Man bliver aldrig rigtig færdig med bladene.
Men man bliver aldrig andet end tilskuer.
On n'est jamais simple spectateur.Man bliver aldrig for gammel til balloner.
On est jamais trop vieux pour ça.Men man bliver aldrig andet end tilskuer.
On n'est jamais uniquement spectateur.Man bliver aldrig ekspert i det hele!
Car on est jamais spécialiste en Tout!Og nej man bliver aldrig for gammel til Disney.
Et oui on n'est jamais trop vieux pour Disney^^.Man bliver aldrig profet i sin egen by'.
On n'est jamais prophète en son pays».Man bliver aldrig klar til at få et barn.
On est jamais prêt à avoir un enfant.Man bliver aldrig klar til at få et barn.
On n'est jamais prêt à élever un enfant.Man bliver aldrig klar til at få et barn.
On n'est jamais prête à avoir un enfant.Man bliver aldrig færdig med at lære at læse.
On n'a jamais fini d'apprendre à lire.Man bliver aldrig for gammel til at blogge.
Man bliver aldrig for gammel til speedway!
On n'est jamais trop âgé pour devenir vegan!Man bliver aldrig for gammel til at træne.
On n'est jamais trop vieux pour s'entraîner.Man bliver aldrig for gammel til at more sig.
On n'est jamais trop vieux pour s'amuser.Man bliver aldrig profet i sin egen by'.
On n'est jamais prophète dans son propre pays^^.Man bliver aldrig for gammel til et glas mælk.
Il n'est jamais trop tard pour boire du lait.Man bliver aldrig for gammel til LEGO® produkter.
On n'est jamais trop vieux pour Moon Trees.Man bliver aldrig for gammel til et glas mælk.
On n'est jamais trop grand pour boire du lait.Man bliver aldrig for gammel til at have det sjovt!
Et on n'est jamais trop vieux pour s'amuser!Man bliver aldrig for gammel til et glas mælk.
On n'est jamais trop vieux pour boire du chocolat au lait.Man bliver aldrig for gammel til udklædning.
Vous n'êtes jamais trop vieux pour Man bliver aldrig for gammel til at være forelsket.
On est jamais vieux quand Man bliver aldrig for voksen til at læse tegneserier.
On n'est jamais trop grand pour écouter des contes….Man bliver aldrig for gammel til at fejre fødselsdag.
On n'est jamais trop vieux pour célébrer un anniversaire.Man bliver aldrig for gammel til at elske sine forældre.
Parce qu'on est jamais trop vieux pour aimer sa maman.For man bliver aldrig færdig med at lære, hvad haiku angår.
Car on n'a jamais fini de découvrir l'esprit du haïku.Man bliver aldrig gammel nok til at miste sine forældre.
On est jamais trop vieux pour perdre l'un de ses parents.
