Hvad Betyder MANGE JØDER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• beaucoup de juifs
• nombreux juifs
• grand nombre de juifs

Eksempler på brug af Mange jøder på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Ikke mange jøder.
Pas beaucoup de juifs.

Mange jøder døde her.
Nombreux juifs qui y sont morts.

Hvor mange jøder.
Pourquoi beaucoup de Juifs.

Mange jøder døde her.
Beaucoup de Juifs sont morts ici.

Jøderne har myrdet mange jøder.
Ils ont tué beaucoup de juifs.

Mange jøder er blevet dræbt.
Nombreux juifs sont morts.

Der er stadig mange jøder, der skal gasses!
Il reste encore beaucoup de Juifs à gazer!

Mange jøder er blevet dræbt.
De nombreux Juifs sont tués.

Det er meget følelsesladet for mange jøder.
C'est une peine très grave pour beaucoup de Juifs.

Er der mange jøder i Tulsa?
Y'a beaucoup de Juifs à Tulsa?

Helt ærligt, så kender jeg ikke mange jøder.
Pour tout t'avouer, je ne connais pas beaucoup de Juifs.

Mange jøder er blevet dræbt.
Beaucoup de Juifs furent tués.

Derfor valgte også mange jøder at forblive i Babylon.
Beaucoup de juifs préfèrent donc rester à Babylone.

Mange jøder vil blive dræbt.
Beaucoup de Juifs seront aussi tués.

Der er nogenlunde lige så mange jøder i USA som i Israel.
Il y a autant de juifs aux Etats- Unis qu'en Israël.

Mange jøder flygtede derfor fra Europa.
Nombreux Juifs fuyant l'Europe.

De glemte tvangsarbejdere lejr i Marokko. Mange jøder døde her.
Le camp de travailleurs forcés oublié au Maroc. Beaucoup de Juifs sont morts ici.

Derved kom mange jøder til tro på ham.
Nombre de Juifs vinrent vers lui.

Jeg har accepteret denne opgave, og jeg vil aldrig kunne vende tilbage til Stockholm uden den viden, at jeg har gjort alt, hvad der er menneskeligt muligt for at redde så mange Jøder som muligt.".
Je ne pourrai jamais retourner à Stockholm sans savoir en mon for intérieur que j'avais fait tout ce qu'un homme pouvait faire pour sauver le plus grand nombre de Juifs possibles.».

Er der mange jøder i den her klasse?”.
Il y a beaucoup de Juifs dans ta classe?».

Jeg har accepteret denne opgave, og jeg vil aldrig kunne vende tilbage til Stockholm uden den viden, at jeg har gjort alt, hvad der er menneskeligt muligt for at redde så mange Jøder som muligt.".
Il a déclaré« Je ne pourrais jamais retourner à Stockholm sans avoir en mon for intérieur fait tout ce qu'un homme pouvait faire pour sauver le plus grand nombre de juifs possible».

Du har mange jøder i butikken, ikke?
Y a beaucoup de juifs dans votre branche, non?

Mange jøder er under vores beskyttelse.
De nombreux Juifs sont sous notre protection.

Efter deres indespærring, blev mange jøder deporteret til koncentrationslejre.
Après leur accouchement, de nombreux Juifs ont été expulsés vers des camps de concentration.

Mange jøder blev dræbt for mindre.
Des millions de juifs sont morts pour moins que ça.

Derved kom mange jøder til tro på ham.
Alors beaucoup d'entre les Juifs crurent en lui.

Mange jøder vender tilbage fra Babylonien.
De nombreux juifs rentrent de Babylone.

Er der ikke mange jøder, hvor du kommer fra?
Il n'y a pas beaucoup de Juifs par chez toi?

Mange jøder forestille sig, hvad det betyder.
De nombreux Juifs imaginer ce que cela signifie.

Derved kom mange jøder til tro på ham.
C'est ainsi que beaucoup de Juifs présents ont cru en lui.

Hvordan man bruger "mange jøder" i en Dansk sætning

Manden opfandt dybest set de gaskamre, der skulle myrde så mange jøder som muligt.

I dag er der dog ikke mange jøder tilbage i bydelen og er efter en gennemgående byfornyelse, blevet et yderst fashionabelt sted at bo.

For mange jøder vil det betyde, at de ikke kan leve i Danmark, og det vil være en indskrænkning af trosfriheden.

Det er et mindesmærke til minde om de mange jøder, der blev slået ihjel før og under 2.

Nazisterne kræver ’deportationer’ og mange jøder begynder at erkende, at de er fortabte.

Selv om det ikke burde komme overraskende for alle, opstod der stor vrede i salen, hvor mange jøder var placeret ud.

Irerne betragtede England på samme måde som mange jøder så på Nazi-Tyskland.

I denne periode vil mange jøder blive reddet og frelst.

Virkelig mange jøder mistede livet under anden verdenskrig, hvilket du kan se monumenter over rundt omkring i Budapest.

Det er samme kvalifikationer, som mange jøder har.

Hvordan man bruger "beaucoup de juifs, grand nombre de juifs, nombreux juifs" i en Fransk sætning

Beaucoup de Juifs voyaient simplement en eux une nation ennemie.

Mais n'y a-t-il pas un grand nombre de Juifs athées, non croyants ?

L'insécurité grandissait et beaucoup de Juifs avaient rejoint le maquis.

De sorte qu’un grand nombre de juifs veulent quitter l’Europe.

De nombreux Juifs reconnaissent en Jésus leur Messie.

De nombreux Juifs hollandais traverseront ainsi la France.

Beaucoup de juifs pratiquants dénoncent eux-même ce sionisme.

Beaucoup de juifs sont découragés par ces événements.

De nombreux Juifs immigrent alors vers la Palestine.

Je confirme ce que dit Mony, un grand nombre de juifs votent FN.