Hvad Betyder MANGE UDSTILLINGER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• nombreuses expositions
• beaucoup d'expositions

Eksempler på brug af Mange udstillinger på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Vinder af mange udstillinger.
Gagnant de nombreuses expositions.

Mange udstillinger i udlandet.
Nombreuses expositions à l'étranger.

Jeg besøger også mange udstillinger.
Je visite de nombreuses expositions.

Mange udstillinger landet over.
Beaucoup d'expositions s'y expatrient.

De har deltaget i mange udstillinger og samlinger.
Ils ont participé à de nombreuses expositions et conférences.

Mange udstillinger i løbet af året.
Nombreuses expositions tout au long de l'année.

Det er meget billigt at komme ind og har mange udstillinger.
C'est très bon marché d'entrer et a beaucoup d'expositions.

Det huser mange udstillinger og to museer i den store bygning.
Il abrite de nombreuses expositions et deux musées dans le grand bâtiment.

Hun har mange hobbies, som f. eks. keramilmaling, hvor hun har deltaget i mange udstillinger.
Elle a beaucoup d'intérêts, en particulier la céramique, où elle a participé à de nombreuses expositions.

Mange udstillinger er voksende i omfang og niveau af værker.
De nombreuses expositions et poussent à l'échelle et au niveau de travail.

I en tidligere herregård, det har mange udstillinger fra det 19. århundrede viser eksempler på Hydra's maritime arv.
Installé dans un ancien hôtel particulier qu'il a de nombreuses expositions de 19ème siècle et des exemples de l'héritage maritime de Hydra.

Mange udstillinger, selv for børn, badeland nutiden som en ændring fra stranden.“.
De nombreuses expositions, même pour les enfants, Aquapark fois présents comme un changement de la plage.».

Begivenheder i byen stopper ikke om vinteren, da byen er vært for mange udstillinger, koncerter og andre kreative aktiviteter.
Pendant les mois d'hiver la vie culturelle vibrante de Liepaja ne s'arrête pas. De nombreuses expositions, des concerts et d'autres activités créatives vous seront offertes.

Der er også mange udstillinger, som er dedikeret til de indfødte amerikanere.
Il y a aussi plusieurs expositions qui lui sont dédiées aux Amérindiens.

Dens område, har erindringer, der bringer os tilbage til forhistorisk tid, og mange udstillinger fortæller historien om den gamle alder og middelalderlige alder.
Son territoire a des souvenirs qui nous ramène à la préhistoire, et de nombreuses expositions raconter l'histoire de l'ancien âge et de l'âge médiéval.

Selvom mange udstillinger er til børn, er det stadig et af de bedste museer i landet.
Bien que de nombreuses expositions soient destinées aux enfants, il reste l'un des meilleurs musées du pays.

Århundrede samfund med viser af traditionelt håndværk; og Kittatinny Point Besøgscenter, med mange udstillinger, storslået udsigt og et adgangspunkt for Appalachian Trail.
Et le Centre des visiteurs de Kittatinny Point, avec de nombreuses expositions, des vues magnifiques, et un point d'accès pour le Sentier des Appalaches.

Jeg har været til mange udstillinger af militæret, men denne åbenhed ikke huske.
J'ai été à de nombreuses expositions militaires, mais cette ouverture ne me souviens pas.

Et andet interessant genoese-punkt, som du absolut bør besøge under dit ophold i en af vores ferielejligheder i Genova, er Palazzo Ducale, der er hjemsted for mange udstillinger og kulturelle arrangementer.
Un autre point génois intéressant que vous devriez absolument visiter pendant votre séjour en location de vacances à Gênes est le Palazzo Ducale, qui abrite de nombreuses expositions et événements culturels.

Museet organiserer mange udstillinger, både selv og i samarbejde med andre institutioner.
Le musée organise de nombreuses expositions, tant par lui- même et en collaboration avec d'autres institutions.

Siden den sidste franske udstilling om Henri de Toulouse-Lautrec blev vist i 1992 har mange udstillinger udforsket kunstnerens relation til”kulturen på Montmartre”.
Depuis 1992, date de la dernière rétrospective française de l'artiste, plusieurs expositions ont exploré les attaches de l'œuvre de Toulouse - Lautrec avec la« culture de Montmartre».

Mange udstillinger viser tøj fra de respektive lande samt hvordan instrumenterne er lavet.
De nombreuses expositions présentent des vêtements des pays respectifs ainsi que la fabrication des instruments.

Som et af centrene for samtidskunst i Paris er bygningen Rivoli 59 hjemsted for mange udstillinger og danner en platform for alle slags kunstnere til at udstille deres arbejder.
Un des centres d'art contemporain de Paris, le bâtiment situé au 59 rue de Rivoli, abrite de nombreuses expositions et une plateforme permettant à toutes sortes d'artistes d'exposer leurs œuvres.

Mange udstillinger og arrangementer dedikeret til plante kosmetik finder sted hver sommer i denne have.
De nombreuses expositions et animations dédiées à la cosmétique végétale ont lieu chaque été dans ce jardin.

Museum of Lincolnshire Life i Cathedral Quarter, med gratis adgang, giver et indblik i livet i området i løbet af de sidste 3 århundreder, og også har mange udstillinger i løbet af året.
Musée de la Vie Lincolnshire dans le quartier de la cathédrale, avec entrée libre, donne un aperçu de la vie dans la région au cours des derniers siècles 3, et a également de nombreuses expositions au cours de l'année.

Der er mange udstillinger, der gør et stort plask, herunder koralrev, en tropisk regnskov og den prisbelønnede Australien udstilling..
De nombreuses expositions font sensation, notamment le récif de corail, une forêt tropicale humide et l'exposition primée d'Australie.

Ejerskab af Morbihan afdeling, feltet Kerguéhennec Bignan blev i 30 år en samtidskunst benchmark med sine mange udstillinger og især dens skulpturpark, enestående i Frankrig, som samler tredive kunstnere.
Propriété du département du Morbihan, le domaine de Kerguéhennec de Bignan est devenu en 30 ans une référence en matière d'art contemporain avec ses nombreuses expositions et surtout son parc de sculptures, unique en France, qui réunit une trentaine d'artistes.

Dens mange udstillinger omfatter den officielle samling af originale James Bond køretøjer samt andre berømte filmbiler, herunder den flyvende Ford Anglia fra Harry Potter.
Ses nombreuses expositions comprennent la collection officielle de l'original James Bond véhicules ainsi que d'autres célèbres voitures de cinéma, y compris le volant Ford Anglia de Harry Potter.

Byen er også hjemsted for det fremragende National Automobile Museum med sine mange udstillinger af klassiske vintagebiler- herunder en dampdrevet maskine fra 1885- sammen med antikke motorcykler og cykler, alt i min stand.
La ville abrite également l'excellent Musée national de l'automobile avec ses nombreuses expositions de voitures anciennes classiques- y compris une machine à vapeur datant de 1885- avec des motos anciennes et des vélos, le tout en parfait état.

The Eugeniusz Geppert Academy of Art and Design in Wroclaw prale af bemærkelsesværdige kunstneriske præstationer, og dets professorer og kandidater vinder præmier og æresangivelser i mange udstillinger og konkurrencer i Polen og i udlandet.
La Geppert Académie Eugeniusz d'Art et de Design de Wroclaw peut se vanter réalisations artistiques remarquables, et ses professeurs et diplômés gagner des prix et mentions honorifiques dans beaucoup d'expositions et de concours en Pologne et à l'étranger.

Hvordan man bruger "mange udstillinger" i en Dansk sætning

Tag Design To Go-kortene med rundt og tegn, tæl og find, når du går på opdagelse i vores mange udstillinger.

Vi havde en god times tid til at se de mange udstillinger og selvfølgelig kom man gennem souvenirboden.

Udover gallerier er kunstneren på mange udstillinger i ind- og udland.

En periode, der ikke er mange udstillinger om.

Nina Hansen har mange udstillinger bag sig i ind-og udland.

Malinowski deltog i mange udstillinger og vandt utallige priser for sine design.

Det bedste ved det hele: du kan være aktivt med i mange udstillinger!

Mange udstillinger i virksomheder, kunstforeninger og gallerier. "Mine billeder er fortrinsvis abstrakte med vægten lagt på komposition, farver og stoflighed.

Benyt anledningen til at gå på opdagelse i de mange udstillinger på museet, og måske nyde en kop kaffe eller et stykke lækkert hjemmebagt kage i vores hyggelige café.

Hele året rundt danner Nordjyllands klostre rammen om mange udstillinger, julemarkeder, middelaldermarkeder og selvfølgelig spændende rundvisninger i de stemningsfyldte og til tider lidt uhyggelige bygninger.

Hvordan man bruger "nombreuses expositions" i en Fransk sætning

Cet appareil a fait l’objet de nombreuses expositions

Nombreuses expositions en Belgique (dessins, tableaux, tapisseries).

Sur ses nombreuses expositions au rayonneemnt international.

Nombreuses expositions collectives et personnelles depuis 1977.

Lors d'une des nombreuses expositions où, Mr.

Nombreuses expositions Paris, Madrid, New-york, tokyo...

Nombreuses expositions toute l'année et collection permanente aussi.

Nombreuses expositions collectives à partir d'avril 1983.

De nombreuses expositions de Buffet s’inspiraient d’une ville.

L'établissement reçoit de nombreuses expositions temporaires de peintures....