Hvad Betyder MEGET FARLIGE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• très dangereux
• extrêmement dangereux
• plus dangereuses
• hautement dangereuses
• très nocifs
• très dangereuses
• très dangereuse
• extrêmement dangereuses
• trop dangereux
• très graves
• vraiment dangereux

Eksempler på brug af Meget farlige på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Meget farlige.
Et très dangereux.

De er meget farlige.
Elles sont alors très dangereuses.

Meget farlige.
Vraiment dangereux.

Det kan være meget farlige.
Il peut être très dangereux.

Meget farlige.
Extrêmement dangereux.

Monstrene er meget farlige.
Ces monstres sont très dangereux.

Meget farlige stoffer.
Substances très dangereuses.

Disse nabolag er meget farlige.
Ce quartier est très dangereux.

Meget farlige stoffer.
Des substances très dangereuses.

De er meget farlige.
Ils étaient considérés comme très dangereux.

De er bevæbnede og meget farlige.
Ils sont armés et extrêmement dangereux.

Meget farlige og stagnerende processer i bækkenområdet.
Processus très dangereux et stagnant dans la région pelvienne.

Sandstorme er meget farlige.
Les tempêtes de sable sont très dangereuses.

De rumvæsner, der invaderede dit laboratorium, Hør, er meget farlige.
Les aliens qui ont envahit ton labo sont vraiment dangereux.

Sådanne stoffer er meget farlige allergener.
Ces substances sont des allergènes très dangereux.

Kramer 2111. Mistænke er bevæbnede og meget farlige.
Kramer. Les suspects sont armés et sont très dangereux.

Disse tilfælde er meget farlige for en kvindes liv.
Ces cas sont très dangereux pour la vie d'une femme.

Super sunde produkter, der kan være meget farlige.
Produits super sains qui peuvent être très dangereux.

De er lawful evil og meget farlige, men heldigvis yderst sjældne.
Elles est violente et très dangereuse mais heureusement, rare.

Nej, det er de ikke, de er meget farlige!
Non, non, surtout pas, ils sont trop dangereux.

Disse forhold er meget farlige, især for ældre mennesker.
Ces conditions sont très dangereuses, en particulier pour les personnes âgées.

De andre landsbyer er meget farlige.
Les autres villages sont très dangereux.

Giftige eller meget farlige stoffer skal afskaffes som et uomgængeligt udgangspunkt.
L'éradication des substances toxiques ou les plus dangereuses doit être posée en principe incontournable.

Trapper kan være meget farlige.
Les escaliers peuvent être très dangereux.

Visse meget farlige stoffer- som asbest, som forårsager lungekræft og andre dødelige åndedrætslidelser- er nu blevet forbudt eller underkastet meget streng kontrol.
Certaines substances hautement dangereuses- telles que l'amiante, qui provoque le cancer du poumon et d'autres maladies respiratoires mortelles- sont maintenant interdites ou soumises à un contrôle strict.

De er bevæbnede og meget farlige.
Ces individus sont armés et extrêmement dangereux.

Besætningerne skal fortsat være årvågne, særligt i de meget farlige farvande ud for Øst- og Vestafrika, siger han i forbindelse med den nye opgørelse over pirateriet.
Les équipages doivent cependant demeurer vigilants, notamment dans les eaux hautement dangereuses de l'Est et de l'Ouest de l'Afrique", a- t- il ajouté.

Alvorlige astmaangreb kan være meget farlige.
Les crises d'asthme sévères peuvent être très dangereuses.

De ansvarlige må være meget farlige og magtfulde.
Celui qui a fait cela sera très dangereux et très puissant.

Mistænkte flygter i skolebus. De er bevæbnede og meget farlige.
Suspects à bord d'un car scolaire volé, armés et considérés comme extrêmement dangereux.

Hvordan man bruger "meget farlige" i en Dansk sætning

Når det kombineres, kan visse husholdningsvarer skabe meget farlige gasser.

Hendes behandling bør næres med den største alvorlighed, fordi komplikationer efter en uhærdet sygdom kan være meget farlige.

Stoffer som er meget farlige, fx heroin til indsprøjtning, bør kun sælges på et apotek eller en lign.

Kontrollere aggressivitet — Viden om dyr Aggressive hunde kan være meget farlige for mennesker og andre dyr.

Mor tænder op i grillen - Hannas Hus Tændvæske indeholder kemikalier, som kan være meget farlige for dit helbred.

Gaps, uanset hvilken slags de er, er meget farlige, fordi de potentielt kan føre til frigørelse af nethinden - og så begynder alvorlige problemer at ses.

Roterende snører er meget farlige, placerer aldrig hænder eller fødder under trimmeren. 4.

Ruptur af nethinden - hvorfor det sker, og om det er alvorligt Eventuelle patologier og sygdomme, der er forbundet med menneskelige øjne, er som regel meget farlige.

Psykedeliske stoffer er meget farlige, men her har du muligheden for at opleve et syretrip både lovligt og uden repressalier.

Hvordan man bruger "extrêmement dangereux, très dangereux" i en Fransk sætning

Un politicien efficace, extrêmement dangereux sous sa façade aimable.

C’est extrêmement dangereux pour notre démocratie », poursuivent-ils.

L'abus d'alcool est extrêmement dangereux pour la santé.

"Le pilotage était très dangereux aujourd’hui .

C'est très dangereux pour les doigts.

En s’effondrant, ils peuvent se révéler extrêmement dangereux !

parfois très dangereux pour les spectateurs...

Déshydratation est très dangereux pour eux.

Mais surtout très dangereux pour lui.

L’alcool fabriqué à base d’absinthe est extrêmement dangereux !