Hvad Betyder MEST FRUSTRERENDE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• plus frustrant
• plus irritants
• plus frustrants
• plus frustrante
• plus frustrantes
• plus énervants

Eksempler på brug af Mest frustrerende på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Det er mest frustrerende.
C'est ça le plus frustrant.

Hver ingrediens er faktisk blevet certificeret som helt risikofri for menneskers forbrug, og også de forskere ved denne fantastiske fedtstof brænder har faktisk etableret et element med blot nok af disse komponenter, for at hjælpe dig med at skifte den ekstreme kropsfedt, der samler i en af de mest frustrerende steder, som din mave, dine lår, og dine hofter.
Chaque ingrédient actif unique a été autorisé comme totalement sans risque pour la consommation humaine, ainsi que les chercheurs de cet élément chauffant de graisse remarquable ont mis au point un élément avec simplement suffisante de ces ingrédients actifs, pour vous aider à déplacer la graisse du corps trop qui accumule dans l'un des endroits les plus irritants, comme vos abdominaux, vos cuisses, et aussi vos hanches.

Hvad er det mest frustrerende?
Qu'est- ce qui est le plus frustrant?

Det mest frustrerende punkt på rejsen.
Étape la plus frustrante de mon voyage.

Er det ikke bare det mest frustrerende?
Quoi de plus frustrant me direz- vous?

De 10 mest frustrerende seværdigheder på planeten.
Les 10 sites les plus frustrants de la planète.

Er det ikke bare det mest frustrerende?
N'est- ce pas la chose la plus frustrante?

Du er det mest frustrerende menneske jeg nogensinde har mødt.
Tu es l'être humain le plus frustrant que j'ai jamais rencontré.

Tab af kontrol er noget af det mest frustrerende ved psoriasis.
La perte de contrôle est l'une des conséquences les plus frustrantes du psoriasis.

Det mest frustrerende ting om dette niveau er, at det ser så let!
La chose la plus frustrante à propos de ce niveau, ce est qu'il a l'air si facile!

For mange patienter er dette et af de mest frustrerende symptomer på daglig basis.
Pour de nombreux patients, il est l'un des symptômes les plus frustrantes de la fibromyalgie à partir d'un jour à l'autre.

Det mest frustrerende er, hvis man er nødt til at spare for meget på brændstoffet.
La chose la plus frustrante est d'économiser trop de carburant.

Det er en af de mest frustrerende ting i verden.
C'est une des choses les plus frustrantes au monde.

Mest frustrerende er de ledere(så som Tony Blair), der holder kraftfulde taler uden at følge dem op.
Ce qui est le plus frustrant, ce sont ces dirigeants(comme Tony Blair) au discours fort qui ne sont suivis d'aucun acte.

Alt tæller med. Det mest frustrerende er selvfølgelig, når det…?
Frenchy: Quand on est VC, la chose la plus frustrante, c'est…?

Det mest frustrerende er, hvis man er nødt til at spare for meget på brændstoffet.
Le plus frustrant est de devoir économiser beaucoup de carburant.

Dette vil være den mest frustrerende situation, du nogensinde kan finde.
Ce sera la situation la plus frustrante que vous pourriez jamais trouver.

Det mest frustrerende er, hvis man er nødt til at spare for meget på brændstoffet.
Le plus frustrant, c'est quand vous devez économiser trop d'essence.

Dette vil være den mest frustrerende og irriterende situation, for enhver bruger.
Ce sera le cas le plus frustrant et ennuyeux pour tout utilisateur.

Det mest frustrerende er, hvis man er nødt til at spare for meget på brændstoffet.
La chose la plus frustrante est d'avoir à économiser trop d'essence.

Dette ville være det mest frustrerende øjeblik for nogen af MacBook brugere.
Ce serait le moment le plus frustrant pour tous les utilisateurs de MacBook.

Men det mest frustrerende er, når du mister dine data også, der var til stede i dit system.
Mais la partie la plus frustrant, c'est quand vous perdez vos données aussi, c'était présents dans votre système.

Hvad er den mest frustrerende ting, du støder på dagligt?
Quelle est la chose la plus frustrante que vous rencontriez au quotidien?

En af de mest frustrerende ting for en kvinde er ikke at vide, hvordan en mand føler om dig.
L'une des choses les plus frustrantes pour une femme est de ne pas savoir ce que l'homme ressent pour vous.

Hives er ofte det mest frustrerende aspekt af en allergisk reaktion for en person.
L'urticaire est souvent l'aspect le plus frustrant de réaction allergique pour une personne.

Det mest frustrerende er at jeg virkelig glædede mig til til at dele nyheden med dig.
Ce qui est le plus frustrant dans tout ça, c'est que… je me réjouissais tellement à l'idée de… de partager cette nouvelle avec toi.

For mange rundt om i verden, er en af de mest frustrerende aspekter ved vold mod Israel, den tilsyneladende manglende evne til at hjælpe- selv i det små.
Pour beaucoup dans le monde entier, un des aspects les plus irritants de la violence en Israël est l'apparente incapacité d'aider- même de quelque petite façon.

Det mest frustrerende er, at næsten alle websteder lider under henvisningspost på en eller anden måde.
Ce qui est le plus frustrant, c'est que presque tous les sites souffrent de spam de référence d'une manière ou d'une autre.

Udviklere ved, at de mest frustrerende bugs er de såkaldte"ikke-reproducerbare" bugs.
Les développeurs savent que les bugs les plus énervants sont les fameux bugs« non reproductibles».

En af de mest frustrerende problemer, at mænd har tendens til at støde er manglen på ejakulat, at de har.
Un des problèmes les plus frustrants que les hommes ont tendance à rencontrer est le manque d'éjaculation qu'ils ont.