Hvad Betyder METODER OG METODER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• méthodes et méthodes
• méthodes et les méthodes pour

Eksempler på brug af Metoder og metoder på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Fremme af varer på internettet: metoder og metoder.
Promotion des biens sur Internet: méthodes et méthodes.

Til forskellige metoder og metoder, men til 60-90% af sagerne.
Pour différentes méthodes et méthodes, mais à 60- 90% des cas.

Hvis dette ikke hjælper, anbefales andre metoder og metoder.
Si cela ne fonctionne pas, d'autres outils et méthodes sont recommandés.

Prostataenom: metoder og metoder til behandling uden kirurgi.
Adénome de la prostate: méthodes et méthodes de traitement sans chirurgie.

Hvad er figurkorrektion, effektive metoder og metoder til vægttab.
Qu'est- ce que la correction d'un chiffre, des méthodes efficaces et des techniques de réduction de poids.

Metoder og metoder til at slippe af med lopper er enorme.
Les méthodes et les méthodes pour se débarrasser des puces sont énormes.

I dag findes der forskellige metoder og metoder til at bestemme forekomsten af skoliose.
Aujourd'hui, il existe différentes méthodes et méthodes pour déterminer la présence d'une scoliose.

Hvordan man vælger en velsmagende og moden persimmon: anbefalinger, metoder og metoder.
Comment choisir un kaki savoureux et mûr: recommandations, méthodes et méthodes.

Adenom af prostata: metoder og metoder til behandling uden kirurgi.
Adénome de la prostate: méthodes et méthodes de traitement sans chirurgie.

Kvindelig maskine har flere fordele i forhold til andre metoder og metoder til depilering.
Une machine féminine présente plusieurs avantages par rapport à d'autres méthodes et méthodes d'épilation.

Systemer adskiller sig i metoder og metoder til at bestemme rentable handler.
Les systèmes diffèrent dans les méthodes et les méthodes pour déterminer les métiers rentables.

En kritisk grundforbindelse i krydsningen af humaniora og samfundsvidenskab kritiske metoder og metoder..
Une base critique dans le croisement des méthodes et des méthodologies critiques des Sciences Humaines et Sociales.

Behandling af blefaritis ved traditionelle metoder og metoder til traditionel medicin.
Traitement de la blépharite par les méthodes et méthodes traditionnelles de la médecine traditionnelle.

Metoder og metoder til undervisning- faktorer der påvirker kvaliteten af viden, udviklingen af kreative og mentale evner, læringsaktiviteter.
Méthodes et méthodes d'enseignement- facteurs qui affectent la qualité des connaissances, le développement des capacités créatives et mentales, les activités d'apprentissage.

Du vil lære at bruge sammenlignende forskning metoder og metoder til langsigtet analyse.
Vous apprendrez comment utiliser des méthodes de recherche comparative et des méthodes d'analyse à long terme.

Der findes effektive metoder og metoder, der kan bruges hjemme, og opnå resultater i tre til fire uger.
Il y a des méthodes effectives et les moyens, que l'on peut appliquer dans les conditions domestiques, et obtenir les résultats déjà dans trois- quatre semaines.

Forretningsverdenen er et komplekst og konstant skiftende rum af nye ideer, nye metoder og metoder til at opnå succes.
Le monde des affaires est un espace complexe et en constante évolution, caractérisé par de nouvelles idées, de nouvelles pratiques et méthodes pour réussir.

Og du kan altid vælge metoder og metoder, anbefalinger, hvis du ønsker det.
Et vous pouvez toujours choisir des méthodes et des méthodes, des recommandations, si vous le souhaitez.

Metoder og metoder til øjenundersøgelse i moderne oftalmologi giver nøjagtigt og hurtigt mulighed for at identificere årsagen til rødmen af øjnene og udpege kompetent og effektiv behandling.
Les méthodes et méthodes d'examen des yeux en ophtalmologie moderne nous permettent d'identifier avec précision et rapidité la cause de la rougeur des yeux et de prescrire un traitement compétent et efficace.

Demonstrere og drive af de centrale principper, metoder og metoder der ligger til grund aktuel bioteknologisk forskning.
Démontrer et exploiter des principes fondamentaux, des méthodes et des méthodologies sous- jacentes de la recherche biotechnologique actuelle.

Om metoder og metoder til behandling af højt blodtrykSymptomatisk hypertension i kirurgi Symptomer, årsager og behandling af hjernehypertension hos børn og voksneHjernehypertension er en ret farlig patologisk tilstand.
À propos des méthodes et des méthodes de traitement de l'hypertension artérielleHypertension symptomatique en chirurgie Symptômes, causes et traitement de l'hypertension cérébrale chez les enfants et les adultesL'hypertension cérébrale est une pathologie assez dangereuse.

Læring, valg af metoder og anvendelse af educationPEReducational metoder og metoder lige for det situation instruere, eller når nye læringspunkter.
Choisir les méthodes d'apprentissage et en appliquant les méthodes educationPEReducational et bon pour l'instruire de la situation, ou lors de l'apprentissage de nouveaux points.

Politisk arbejde og politiske arbejdstagere- Nye metoder og metoder i politisk analyse(proces sporing osv)- Politik design- teoretiske og analytiske tilgange- Politik analyse- nye metoder og tilgange- Politik evaluering.
Travail et de politique Politique travailleurs- De nouvelles méthodes et méthodologies d'analyse des politiques(processus de traçage, etc.)- la conception des politiques- approches théoriques et analytiques- Analyse des politiques- de nouvelles méthodes et approches- évaluation de la politique.

Actellik bruges kun til behandling af kupler i tilfælde af masseskader ved kvaler, skørter, trunker, og hvis andre metoder og metoder til bekæmpelse af skadegørere var ineffektive.
Actellik est utilisé pour traiter les plantes d'intérieur uniquement en cas de dégâts de masse causés par les acariens, les scutelles, les thrips et si d'autres moyens et méthodes de lutte contre les ravageurs étaient inefficaces.

MRes i socialantropologi giver et solidt fundament i metoder og metoder inden for social antropologi og humaniora, som kan danne grundlag for kyndig og dygtig forskning inden for social antropologi.
MRes in Social Anthropology fournit une base solide aux méthodes et méthodologies de l'anthropologie sociale et des sciences humaines, afin de servir de base à une recherche compétente et expérimentée en anthropologie sociale.

Således er midlerne til at undervise i det russiske sprog repræsenteret ved hjælp af f. eks. Pedagogisk didaktisk materiale(begreber, vilkår, regler, tekster), metoder og metoder til undervisning(kognitiv, træning, kontrol og test) og tilrettelæggelsen af uddannelsesprocessen.
Ainsi, les moyens d'enseignement de la langue russe sont représentés par des moyens didactiques(concepts, termes, règles, textes), méthodes et méthodes d'enseignement(cognitif, formation, contrôle et test) et par l'organisation du processus éducatif.

Læringstilgange-picking og anvende undervisnings-/ pædagogiske metoder og metoder til højre for problemet, når studerer eller coaching ting, der er nye.
Démarches d'apprentissage- picking et l'application de méthodes d'enseignement/ méthodes pédagogiques et droit du problème lors de l'étude ou des choses de coaching qui sont nouveaux.

Den anvender moderne metoder til"in situ" kemiske analyser, herunder bestemmelse af stabile og radioaktive isotoper, fysiske metoder og metoder til statistisk vurdering af data med henblik på genetisk geokemi og geokronologi.
Il utilise des méthodes modernes d'analyses chimiques"in situ", notamment la détermination des isotopes stables et radioactifs, des méthodes physiques et des méthodes d'évaluation statistique des données aux fins de la géochimie génétique et de la géochronologie.

Protese af nedre tænder er den kunstige genopretning af tabte tænder ved hjælp af moderne metoder og metoder, hvilket gør forskellene mellem ægte tænder og proteser næsten ikke mærkbare.
Des dents inférieures est une restauration artificielle des dents perdues avec des méthodes et techniques modernes par lesquelles la différence entre les dents naturelles et les prothèses dentaires à peine perceptibles.

Af disse grunde er den eneste måde, hvorpå man kan sikre udbyttet af fiskeriet og tillige dettes fremtid for de italienske fiskere, at fastsætte et endeligt forbud mod drivgarn til fangst af sværdfisk, iværksætte en omstillingsproces, benytte mere selektive metoder og metoder, der er mindre farlige for miljøet og følgelig indgå forbindelser med tredjelande, der kan føre til kontrol med brugen af de sværdfiskegarn, der benyttes i disse områder.
Cela étant, le seul moyen d'assurer le revenu et l'avenir de la pêche pour les pêcheurs italiens est d'interdire définitivement les filets maillants, d'engager un processus de reconversion, d'utiliser des méthodes plus sélectives et moins dangereuses pour l'environnement et de nouer des relations avec les pays tiers qui puissent aboutir à un contrôle des filets maillants utilisés dans ces régions.

Hvordan man bruger "metoder og metoder" i en Dansk sætning

På siderne Read More » Hvad er figurkorrektion, effektive metoder og metoder til vægttab Hvem af os kostede ikke?

Næsten alle metoder og metoder i traditionel medicin er rettet mod at lindre betændelse og reducere smerte fra en brok.

Ved behandling af ødem i halsen anvendes som medicinske metoder og metoder til traditionel medicin.

Vi arbejder på at transmittere havearbejde viden, informere, sensibilisere, forklare de metoder og metoder, der vil favorisere en rolig og positiv opdagelse af havearbejde.

Som du kan se, i forskellige situationer, med forskellige ledningsordninger implementeret i lejligheden, metoder og metoder til bestemmelse af nul, fase og jordforandring.

Kraftstimulerende midler: alt hvad du behøver at vide om dem For at øge styrken anvender man forskellige metoder og metoder.

Angiv de tilgængelige diagnostiske metoder og metoder til fjernelse af dannelse af nyresten.

Koziakovs bog "Metoder og metoder til diagnosticering af karakteraccentueringer".

De beskæftiger sig med nogle generelle datalogiske metoder, og metoder kan jo bruges til alting.« Dette er en ofte hørt holdning: Teknologien er neutral og videnskabelig erkendelse er neutral.

Hvordan man bruger "méthodes et méthodes" i en Fransk sætning

Il a besoin du résultat final de la meilleure façon possible, donc il applique toutes les méthodes et méthodes pour y parvenir.

5.4 Le choix des méthodes et méthodes de protection contre les vibrations .......................................................

Qi gong et méditation (2000 - durée : 15 ans) zhi neng qi gong de 1ière à 4ième méthodes et méthodes complèmentaires, base de médecine traditionnelle chinoise, diététique, pensée chinoise

5.2 Le choix des méthodes et méthodes d'étanchéité .......................................................

Méthodes de recherches en urbanisme et méthodes qualitatives et quantitatives en sciences sociales, hybridation des méthodes et méthodes mixtes.