Hvad Betyder METODER OG PROCESSER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• méthodes et processus

Eksempler på brug af Metoder og processer på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Forbedring af eksisterende metoder og processer.
Améliorer les modèles et processus existants.

Hvordan kan metoder og processer forbedres løbende?
Comment améliorer continuellement les processus et les opérations?

Vi skal bl.a. have udviklet metoder og processer om.
Il faut produire des parcours et des processus de.

Du kan gemme dem på en personlig lokal opbevaring af dit valg, uden behov for iCloud eller iTunes, ved hjælp af vores givne metoder og processer.
Vous pouvez les stocker sur un stockage local personnel de votre choix, sans avoir besoin d'iCloud ou iTunes, en utilisant nos méthodes et processus donnés.

Databeskyttelse inkluderer metoder og processer til at beskytte disse data.
La protection des données inclut des méthodes et des processus servant à garder ces données sûres.

På det tidspunkt kunne staten eje henholdsvis forskellige produktionsfaciliteter frit indføre nye metoder og processer, inklusive tepauser.
À cette époque, différentes installations de production appartenant à l'État pouvaient respectivement introduire de nouvelles méthodes et de nouveaux procédés, notamment des pauses- café.

Implementering af dokumenterede metoder og processer, som udnytter vores omfattende erfaringer.
La mise en œuvre de méthodes et de processus éprouvés tirant profit de notre vaste expérience;

De metoder og processer, som et MTV-organ anvender under vurderingsfasen, er vigtige for at sikre en konsekvent vurdering af nye medicinske teknologier.
Les méthodes et processus utilisés par un organisme d'ETS pendant la phase d'évaluation sont importants pour garantir la cohérence de l'évaluation de nouvelles technologies de la santé.

Er nysgerrig på nye teknologier, metoder og processer.
Je m'intéresse aux nouvelles technologies, méthodes et procédés.

Det tilbyder metoder og processer, der hjælper med at identificere muligheder og dyrke passende færdigheder og holdninger.
Il propose des méthodes et des processus qui aident à identifier les opportunités et à développer les compétences et attitudes appropriées.

Direktør• Arbejdsgruppe”Reform af metoder og processer”.
Directeur• Groupe de travail« Réforme des méthodes et processus».

Udover sikker anvendelse af statistiske metoder og processer spiller programmeringsrelateret implementering i undervisningen også en vigtig rolle.
En plus de l'application confiante des méthodes et des processus statistiques, la mise en œuvre de la programmation dans l'éducation joue également un rôle important…[-].

Den første semester omfatter tre moduler på de grundlæggende principper, metoder og processer for teknik og simulering.
Le premier semestre comprend trois modules sur les principes fondamentaux, les méthodes et les processus de l'ingénierie et de la simulation.

Undersøgelsen er baseret på aktuelle metoder og processer, der anvendes i egentlige tilskudsprojekter og fokuserer på de seneste emner i økologi.
L'étude est basée sur les méthodes et processus actuels utilisés dans les projets de subvention et se concentre sur les problèmes les plus récents en matière d'écologie.

Kandidater fra Master Program Management of Product Development er i stand til at analysere, planlægge, styre og optimalt implementere produktudvikling i deres virksomheder gennem applikations- og forskningsorienterede metoder og processer, der læres i kandidatuddannelsen.
Les diplômés du Master Programme Management du développement de produits sont capables d'analyser, planifier, contrôler et mettre en œuvre de manière optimale le développement de produits dans leurs entreprises grâce à des méthodes et des processus orientés application et recherche appris dans le programme Master.

Effektive og hensigtsmæssige metoder og processer til at vurdere de indsamlede data.
Des méthodes et des processus appropriés et efficaces pour l'évaluation des données collectées.

Kandidatuddannelsen er en kombination af applikationsorienteret udvikling af metoder og processer til produktudvikling og ledelsesemner.
Le programme de Master est une combinaison de développement orienté vers l'application des méthodes et des processus pour le développement de produits et les sujets de gestion.

Vurdering af læringsresultater«: de metoder og processer, der er anvendt for at fastslå, i hvilket omfang en lærende faktisk har erhvervet en særlig viden, særlige kvalifikationer og særlig kompetence.
Évaluation des acquis d'apprentissage», les méthodes et processus servant à établir dans quelle mesure un apprenant a réellement atteint un niveau donné de savoirs, d'aptitudes et de compétences;

Metoder og tilgange MAS pædagogiske model fokuserer på metoder og processer til at generere innovationer.
Méthodes et approches Le modèle éducatif MAS se concentre sur les méthodes et les processus pour générer des innovations.

Den vil undersøge, hvordan de metoder og processer, der anvendes af byggesektoren, bliver redefineret gennem digital transformation og ændringer i tilgængelige teknologier.
Il détaille en quoi les méthodes et processus utilisés par les secteurs de l'architecture, de l'ingénierie, de la construction sont en train d'être redéfinis par la transformation numérique et les avancées technologiques.

Grøn kemi- også kendt som bæredygtig kemi- er udviklingen af kemiske metoder og processer, der reducerer eller eliminerer brugen af farlige stoffer.
La chimie verte, aussi connue sous le nom de chimie durable, est la conception de produits chimiques et des procédés qui réduisent ou éliminent l'utilisation ou la production de substances dangereuses.

Undersøgelsen er baseret på aktuelle metoder og processer, der anvendes i egentlige tilskudsprojekter og fokuserer på de seneste emner i økologi.
L'étude est basée sur les méthodes et les procédés utilisés dans les projets de subventions réelles actuelles, et se concentre sur les questions les plus récentes en matière d'écologie.

Læring, ansættelse af metoder og plukke instructionANDtutorial metoder og processer sømmer specifikke situation uddanne eller Hvornår mastering faktorer der er friske.
Employant des méthodes d'apprentissage et de cueillette instructionANDtutorial approches et procédés propres à la situation spécifique éduquer ou quelle maîtrise des facteurs qui sont fraîches.

Der gives en detaljeret gennemgang af konkrete metoder og processer med henblik på at beskytte personale mod utilsigtet udladning af elektrisk energi under indkøring og ikke mindst under regelmæssige vedligeholdelsesopgaver på maskiner og anlæg.
Cette formation fournit une vue d'ensemble détaillée des méthodes et procédures spécifiques à adopter pour assurer la protection des opérateurs contre toute décharge inattendue d'énergie électrique lors de la mise en service, et avant tout pendant les opérations de maintenance régulièrement effectuées sur des machines et installations.

At lære valg af strategier og bruger instructionPERtutorial metoder og processer lige for det situation coaching eller når forståelse faktorer der er nye.
Choix de stratégies d'apprentissage et à l'aide d'instructionPERtutorial méthodes et processus pour le coaching de situation ou lorsque la compréhension des facteurs qui sont nouveaux.

Vores kapacitet er afledt af den tilpasningsevne af vores metoder og processer for at installere tilpassede adfærdsmæssige ændringer og Ledelse Operationelle Systemer, der forbedrer vores kunders organisatoriske fleksibilitet, omkostningsstrukturer, og ledelse effektivitet.
Nos capacités sont dérivées de la capacité d'adaptation de nos méthodes et processus pour l'installation personnalisée, les changements de comportements et de Gestion des Systèmes d'Exploitation qui améliorent nos Clients la flexibilité de l'organisation, les structures de coûts, et l'efficacité de la gestion.

I denne Summer School, får eleverne en introduktion til etablerede og banebrydende metoder og processer i produktinnovation og udvikling design metode og product lifecycle management.
Dans cette école d'été, les étudiants reçoivent une introduction aux méthodes et processus d'innovation de produits et de la méthodologie de conception de développement et de gestion du cycle de vie établis et d'avant- garde.

Det tekniske fremskridt medfører ændrede metoder og processer både inden for maskinfremstilling og den forarbejdende industri.
Le progrès technologique conduit à l'évolution des procédés et des processus dans la construction mécanique et l'industrie manufacturière.

Læring ved hjælp af tilgange og valg af uddannelse/instruktions metoder og processer relevante for den specifikke situation undervisning eller når mastering faktorer, der er nye.
À l'aide de méthodes d'apprentissage et en sélectionnant les méthodes pédagogiques/formation et des processus appropriés pour l'enseignement de la situation spécifique, ou lorsque la maîtrise des facteurs qui sont nouveaux.

Tekniske dokumenter, der beskriver mekaniske og elektroniske systemer, metoder og processer i bilindustrien som bruges af ingeniører, teknikere, forhandlere, leverandører og kunder kan oversættes til alle Kommercielle sprog.
Documents techniques décrivant les systèmes mécaniques et électroniques, méthodes et processus, dans le des véhicules à moteur l'industrie comme employée par des ingénieurs, des techniciens, des revendeurs, des fournisseurs et des clients peut être traduite en tous languages commercial.

Hvordan man bruger "metoder og processer" i en Dansk sætning

På kurset gives indsigt i teori, metoder og processer til at opnå en bæredygtig praksis.

I kan muligvis opnå større effektivitet på arbejdspladsen, når I først har fundet rytmen i de nye metoder og processer.

I toppen sad ledelsen med al viden om, hvordan metoder og processer skulle designes.

Derfor har vi også gennem en længere årrække udviklet BIM-metoder og -processer.

Uddannelsen i Business Analytics gør dig i stand til at arbejde med avancerede metoder og processer inden for data science.

Optimering af produkter, metoder og processer Optimering af produkter, metoder og processerI rollen som PTA medarbejder får du en nøgleposition i at sikre optimal produktion ift.

Han mente, at man skulle opdele arbejdet, så det var lederen, der udtænkte metoder og processer, og arbejderen, der fysisk udførte arbejdet.

Således vil du få masser af muligheder for at sætte dit præg på kundernes produkt og vores egne metoder og processer.

Taylor mente, at man skulle opdele arbejdet, så det var lederen, der udtænkte metoder og processer, og arbejderen, der fysisk udførte arbejdet.

Du får indsigt i metoder og processer samt organisations- og ledelsesprincipper i relation til innovation og entreprenørskab.

Hvordan man bruger "méthodes et processus" i en Fransk sætning

Recommander des améliorations aux méthodes et processus établis.

L'histoire, la philosophie, les méthodes et processus industriels du groupe Toyota vous intéressent?

Association pour la Recherche et le Développement des Méthodes et Processus industriels (ARMINES), France

Non si vous utilisez les mêmes méthodes et processus pour les deux activités.

Ce dernier coordonne déjà la plupart des méthodes et processus logistiques.

Je saurais vous proposer des méthodes et processus de production adaptés !

Le réseau s’appuie sur des méthodes et processus de facilitation en intelligence collective.

La pluridisciplinarité nous a amenés à développer nos propres méthodes et processus d’organisation.

Remettre en cause les méthodes et processus chaque fois que les résultats constatés l'obligent.

Méthodes et processus d’adaptation des recommandations pour la pratique clinique existantes MAJ attendue