Hvad Betyder METODER TIL AT STOPPE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• méthodes pour arrêter

Eksempler på brug af Metoder til at stoppe på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Vigtige metoder til at stoppe med at vågne op træt.
Clés pour éviter de se réveiller fatigué.

Lær at måle blodsukkerniveauer regelmæssigt og lære metoder til at stoppe et angreb.
Apprenez à mesurer régulièrement la glycémie, apprenez les méthodes pour arrêter une attaque.

Intens, og du ønsker at prøve alle mulige metoder til at stoppe sit budskab flow, kan du på toppen af, at gå på med følgende.
Intense et que vous souhaitez essayer toutes les méthodes pour arrêter le flux des messages, vous pouvez en plus de cela aller avec les éléments suivants.

Hvis du er bekymret for, hvor meget besvær en ransomware forurening kan være, gøre dig bekendt med metoder til at stoppe en trussel fra at komme ind.
Si vous êtes inquiet au sujet de la façon dont beaucoup de difficulté à l'un ransomware contamination pourrait être, de vous familiariser avec les méthodes pour arrêter la menace d'entrer dans.

Sure, der er en håndfuld af alternative metoder til at stoppe med at ryge men det hele kan koges ned til effekten af disse metoder, og hvor længe resultaterne sidst.
Bien sûr, il y a une poignée de méthodes alternatives pour arrêter de fumer cependant, tout se résume à l'efficacité de ces méthodes et combien de temps les derniers résultats.

Hvis du er bekymret for, om skaden er en ransomware infektion, kan medføre, gøre dig bekendt med metoder til at stoppe en trussel fra at få adgang til dit system.
Si vous êtes inquiet au sujet de l'nuire à une infection ransomware peut entraîner, de vous familiariser avec les différentes méthodes pour arrêter la menace d'accéder à votre appareil.

Du kan følge nedenstående metoder til at stoppe din fan fra at være højt.
Vous pouvez suivre les méthodes suivantes pour arrêter votre ventilateur d'être forte.

Hvis du er bekymret for, hvor meget besvær en fil-kryptering type malware forurening kan være, du er nødt til at gøre dig bekendt med metoder til at stoppe en trussel fra at komme ind.
Si vous êtes inquiet au sujet de la façon dont beaucoup de difficulté à l'un fichier chiffrement type de malware contamination peut être, vous devez vous familiariser avec les méthodes pour arrêter une menace d'entrer.

Heldigvis, den medicinske videnskab opfandt metoder til at stoppe rynker og bremse aldringsprocessen.
Heureusement, la science médicale a inventé des méthodes pour arrêter de rides et de ralentir le processus de vieillissement.

Hvis du er bekymret for, om skaden er en ransomware infektion, kan medføre, gøre dig bekendt med metoder til at stoppe en trussel fra at få adgang til dit system.
Si vous êtes préoccupés par les dégâts d'une infection ransomware pourrait provoquer, en vous familiariser avec les différentes méthodes pour arrêter la menace d'accéder à votre système.

For andre, de begynder at forske forskellige metoder til at stoppe deres hår fra udtynding yderligere.
Pour d'autres, ils commencent des recherches sur différentes méthodes pour arrêter leurs cheveux d'amincissement plus loin.

Hurtig, nem og effektiv metode til at stoppe med at ryge for livet.
Rapide, facile et efficace méthode pour arrêter de fumer pour de bon.

Leder du efter en metode til at stoppe spam?
Cherchez- vous un moyen d'arrêter le spam?

Nasal tamponade er en metode til at stoppe næseblødning ved at indføre tamponer i dets hulrum, gennemblødt med et af de hæmostatiske midler, for eksempel tromboplastin.
La tamponnade nasale est une méthode pour arrêter le saignement nasal en introduisant des tampons dans sa cavité, imbibée d'un des agents hémostatiques, par exemple, la thromboplastine.

Begrænsning af Anavar cyklus til i mellem 6 og 8 uger er den mest effektive metode til at stoppe hepatotoksicitet.
Restreindre le cycle Anavar à entre six et huit semaines est le meilleur moyen d'arrêter hépatotoxicité.

Hurtig, nem og effektiv metode til at stoppe med at ryge for livet.
Une méthode simple, rapide et efficace pour arrêter de fumer.

Det er en meget effektiv og velsmagende metode til at stoppe rygning.
C'est un remède très efficace et délicieux pour arrêter de fumer.

Hurtig, nem og effektiv metode til at stoppe med at ryge for livet.
Méthode rapide, facile et efficace pour cesser de fumer pour la vie.

Hotte kartofler er også en meget effektiv metode til at stoppe den inflammatoriske proces i blæren.
Les pommes de terre chaudes sont également une méthode très efficace pour arrêter le processus inflammatoire dans la vessie.

Bronchodilatorer(atrovent, salmeterol, lugol) er en god metode til at stoppe et astmatisk angreb.
Les bronchodilatateurs(atrovent, salmeterol, lugol) sont une bonne méthode pour arrêter une crise d'asthme.

Det er den mest overkommelige og sikker metode til at stoppe rynker med mere end 95% succesrate.
C'est la méthode plus abordable et sécuritaire pour arrêter les rides avec plus de 95% de réussite.

Derefter handler det bare om at finde en passende metode til at stoppe ham.”.
Et c'est à ce dernier de trouver la façon adéquate de l'endiguer».

Kendskab årsagerne kan hjælpe dig med at identificere den bedste metode til at stoppe disse konstante mærker inde i huset.
Connaître les causes peut vous aider à identifier la meilleure méthode pour arrêter ces marques constantes à l'intérieur de la maison.

Begrænsning af Anavar cyklus til i mellem 6 og 8 uger er den mest effektive metode til at stoppe hepatotoksicitet.
Limiter le cycle Anavar à entre 6 et 8 semaines est la meilleure méthode pour empêcher l'hépatotoxicité.

Den nemmeste metode til at stoppe notifications er at køre et anti-malware program, der kan afsløre kilder af disse notifications i almindelighed.
La méthode la plus simple pour arrêter notifications est d'exécuter un programme anti- malware capable de détecter les sources de ces notifications en général.

På trods af at kirurgisk indgriben er den vigtigste metode til at stoppe udviklingen af patologi, er dens anvendelse ikke altid mulig.
Bien que l'intervention chirurgicale soit la principale méthode d'arrêt du développement de la pathologie, son utilisation n'est pas toujours possible.

Vi ville desuden gerne vide, om vi kunne samarbejde med Organisationen for Afrikansk Enhed om indførelsen af en flyveforbudszone i Darfur, som er den eneste metode til at stoppe volden på en ordentlig og troværdig måde.
Nous souhaiterions également savoir si nous pouvons travailler en collaboration avec l'Organisation pour l'unité africaine afin d'établir une zone d'exclusion aérienne au Darfour, seul moyen d'endiguer la violence de manière sérieuse et crédible.

Sådan bruges "metoder til at stoppe" i en sætning

Politiet brugte ikke lovlige metoder til at stoppe bogtrykkerne.

Kemiske bade Der forskes indgående i metoder til at stoppe jerngallusblækkets vedvarende selvdestruktive proces.

De brugte flere metoder til at stoppe strømmen af ​​neurotransmittere fra vagusnerven til stamceller i mavetumorer.

Innovative metoder til at stoppe klimaforandringer! | Ben & Jerry’s Innovative metoder til at stoppe klimaforandringer!

Brug et par metoder til at stoppe smerten, indtil du kan se en tandlæge.

Landbrug & metoder til at stoppe Erosion Sådan Fix en afløb pumpe på en GE profil opvaskemaskine Hvad sker der, hvis jeg Spray ovn renere i en selvrensende ovn?

Ved at “kriminaliserer” E-damp fjerner vi i min optik en af de mest effektive metoder til at stoppe med at ryge.

Der er forskellige metoder til, at stoppe med rygning.

Men er der egentlig hurtigere metoder til at stoppe klimaforandringerne?

Hvorfor forsvarer mobbeofre sig ikke? 10 feminine metoder til at stoppe mobning. 10 maskuline metoder til at stoppe mobning.