Hvad Betyder MICHELS på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• michel

Eksempler på brug af Michels på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Montgomery og Michels.
Montgomery et Michels.

Michels Apart Hotel Berlin har 4 stjerner.
Michels Apart Hotel Berlin possède 4 étoiles.

Instruktør: Pete Michels.
Directeur: Pete Michels.

Michels forlod Ajax til fordel for FC Barcelona i 1971.
Après ces années à l'Ajax, Michels émigre au FC Barcelone en 1971.

Instruktør: Pete Michels.
Réalisateur: Pete Michels.

Jeg trykkede Michels hånd og trykkede så hånd med en af terroristerne.
J'ai serré la main de Michel et d'un des terroristes.

Lød en til stemme, som lød mere ligesom Michels.
Dit Charlie avec une voix qui ressemblait à celle de Michel.

Marinus"Rinus" Michels(1928-2005)- hollandsk fodboldspiller og -træner.
Rinus Michels(1928- 2005), joueur de football et entraîneur de football.

Der tilbydes pladser i Motel One am Michels parkeringskælder.
Des places de parking souterrain sont à votre disposition au Motel One am Michel.

Opholder sig på Michels fransk land hjem er en vidunderlig oplevelse.
Rester à la maison de campagne français de Michel est une expérience merveilleuse.

Han var en ekstraordinær personlighed, som sammen med Rinus Michels sparkede totalfodbolden i gang.
C'était une personnalité extraordinaire qui avec Rinus Michels a mis en route le football total.

Michels kapel, som engang stod på et bjerg, men som pryder sig på en ø på søen.
Michel, qui se trouvait auparavant sur une montagne, et qui se situe maintenant sur une île.

Kan rådsformanden meddele mig, om hr. Michels forslag er blevet drøftet i Rådet?
Le président en exercice du Conseil peut-il me dire si cette proposition de M. Michel a été évoquée au Conseil?

I 1973 slog Michels' Barcelona transferrekord ved at hente Cryuff til Catalonien.
En 1973, Michels'Barcelona a cassé le record de transfert mondial pour amener Cruyff à la Catalogne.

I løbet af en 45-årig karriere i branchen anerkendes Michels ledelse som værende banebrydende og indflydelsesrig.
Au cours d'une carrière d'un an dans l'industrie 45, le leadership de Michel est largement reconnu comme pionnier et influent.

Michels baserer sin advarsel på den høje andel af mættet fedt, der findes i kokosolie.
Le Dr Michels a basé sa mise en garde sur la forte proportion de graisses saturées présente dans l'huile de noix de coco.

Adina Apartment Hotel Hamburg Michels imponerende størrelse suppleres af den gennemførte kvalitet.
En plus de sa grande taille, Adina Apartment Hotel Hamburg Michel dispose aussi d'une indéniable qualité.

Michels sted er meget hyggeligt, med en privat parkeringsplads og sengene er fint, vi sov godt.
Michels endroit est très confortable, avec une place de parking privé et les lits sont bien, nous avons très bien dormi.

Det er den belgiske premierminister Charles Michels tur til at debattere Europas fremtid med Europa-Parlamentet.
Le Premier ministre belge, Charles Michel, vient débattre de l'avenir de l'Europe devant le Parlement européen.

Charles Michels Metrostation, som ligger 2 minutters gang fra hotellet, har direkte forbindelser til Latinerkvarteret.
La station de métro Charles Michels, située à 2 minutes à pied, vous permettra de rejoindre directement le quartier Latin.

Det er den belgiske premierminister Charles Michels tur til at debattere Europas fremtid med Europa-Parlamentet.
Le Premier ministre belge Charles Michel de rencontrer les députés du Parlement européen autour de l'avenir de l'UE.

For at citere Karel De Gucht:"Hvis den nuværende situation i Congo er et resultat af Michels politik, er det skræmmende.
Je cite Karel De Gucht:"Si la situation actuelle au Congo est le résultat de la politique de Michel, eh bien ça en dit long.

Hr. formand, jeg synes, vi skal overtage hr. Michels holdning, som går ud på at gøre mere, bedre og hurtigere.
Monsieur le Président, je pense que nous pourrons faire nôtre la position de M. Michel, qui propose de faire plus, mieux et plus vite.

Jeg noterer mig med tilfredshed, at Kommissionen var så hurtig til at tilbyde humanitær bistand, og jeg værdsætter desuden kommissær Michels hurtige reaktion.
Je salue la vitesse à laquelle la Commission européenne a proposé de l'aide, et j'apprécie également l'action rapide du commissaire Michel.

I lyset af Kommissionens præcise analyser og hr. Michels observationer forekommer det mig, at vi ved, hvad der står for døren.
À la lumière des analyses correctes du commissaire et des observations de M. Michel, il me semble clair que nous savons ce dont il s'agit ici.

Forfatter creatorUdgivet 24/05/2019Kategorier Google DoodlesTags menneskerettigheder, musik, sanger, sangskriverSkriv kommentar til Concha Michels 120-års fødselsdag.
Auteur creatorPublié le 24/05/2019Catégories Google DoodlesÉtiquettes auteur- compositeur, chanteur, droits de l'homme, musiqueLaisser un commentaire sur 120e anniversaire de la naissance de Concha Michel.

Desværre kan jeg ikke tilslutte mig hr. Michels optimistiske holdning, selv om jeg bestemt anerkender hans vigtige rolle.
Malheureusement, je ne puis adhérer à l'opinion optimiste exprimée par M. Michel, même si je reconnais volontiers le rôle très important joué par celui-ci.

Det ville efter min mening ikke være hensigtsmæssigt at skabe en mammutmyndighed, der dækker alt lige fra kommissær Mandelsons handel til kommissær Michels udvikling.
Je ne crois pas qu'il soit avisé de créer une autorité mammouth qui aurait une part de responsabilité dans tous les portefeuilles, de celui du commerce du commissaire Mandelson à celui de la politique de développement du commissaire Michel.

Fru formand, jeg vil begynde med at citere en stor nederlandsk filosof, Michels, en kendt fodboldtræner, der engang sagde, at fodbold er krig.
Madame la Présidente, je voudrais avant tout citer un grand philosophe néerlandais, Michels, un célèbre entraîneur de football qui a un jour déclaré que le football, c'était la guerre.

Jeg vil benytte mig af kommissær Michels tilstedeværelse i dag og slutte af med at sige, at Kommissionen også skal fremskynde undersøgelsen af den ukontrollerede import af sko fra Kina, som har skabt store problemer i europæiske lande som f. eks. Grækenland.
Je voudrais profiter de la présence du commissaire Michel parmi nous pour terminer en disant que la Commission devra aussi approfondir ses investigations sur les importations non contrôlées de chaussures chinoises, qui ont créé de graves problèmes dans des pays européens tels que la Grèce.

Hvordan man bruger "michels" i en Dansk sætning

Udgangspunktet kan være et budget med betalinger på omkring 1,05 procent af BNI, det vil sige et budget på størrelse med Michels tekniske papir.

Alle vinene er fremragende, karakterfulde vine med Michels sædvanlige krav om at stræbe efter det autentiske og oprindelige fra stedets terroir.

Det skyldes dog alene Michels manglende kommercielle indsigt, da der i dag hverken bruges pesticider eller herbicider.

Når tingene bliver hektiske, som de ofte gør i it-branchen, skal de ikke komme væltende ind på Michels kontor og dynge opgaver op i bunker.

Michels sexisme er der under alle omstændigheder rigeligt belæg for i ovennævnte clip.

Solenn2016-08-26T00:00:00Z Opholder sig på Michels fransk land hjem er en vidunderlig oplevelse.

Harvard-professor og epidemiolog Karin Michels siger nemlig nu, at kokosolie er »ren gift« og »noget af det værste, du kan spise«.

Kiøer og Qvier føres til ThistedToftemarkeder, som holdes mellem Michels- og Mortensdage, hvor de bliver kiøbt til at slagtes.

Filmen foregår i 1401 i slutningen af piraternes Klaus Störtebeker og Gödeke Michels' æra.

En koncert der tager udgangspunkt i Stine Michels sange fra den DMA nominerede Mosekonen brygger og dens efterfølgere Ønskeegen og Himmelhøj.

Hvordan man bruger "michel" i en Fransk sætning

Michel Leiris n’a jamais été sportif.

conduite par Michel GUINIOT 131 19,41%

Michel HDHSJS est sur Copains d'avant.

Michel Picard est maire depuis 2001.

Michel Kilo toujours sous les verrous.

Michel Berger, France Gall, Gainsbourg, etc...

Albin Michel Paris 1991 Buch Französisch

Michel Aoun n'est pas Fouad Chehab.

Michel Bauwens, entretien avec Diana Filippova.

ELIXIR DARCHE, Michel Raoul FOURCADE Cartel.