Hvad Betyder MINE TIMER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• mes cours
• mes heures
• ma classe
• mon cours
• mes classes

Eksempler på brug af Mine timer på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Mine timer.
Mes classes.

Du er i alle mine timer.
Tu es à tous mes cours.

De har lagt mine timer fra tirsdag til torsdag.
Ils ont regroupé mes cours du mardi au jeudi.

Jeg må have mine timer.
Je dois faire mes heures.

Så, bliver mine timer I nat regent henimod at arbjede for Tylers beskidte handlinger?
Est-ce que mes heures ici vont aider Tyler à finir sa punition?

Jeg så dig i mine timer.
Je vous ai vue à mon cours.

Er det hende, du snor dig til at sidde ved siden af, når du en sjælden gang kommer til mine timer?
Celle à côté de laquelle tu t'assieds quand tu viens à mon cours?

Jeg fordeler mine timer ude….
Mes heures sont réparties….

Faktisk harjeg haft problemer i alle mine timer.
En fait, j'ai eu des ennuis dans toutes mes classes.

Reglerne i mine timer er enkle.
Les règles de ma classe sont simples.

Karen hjælper med mine timer.
Karen s'occupe de ma classe.

Mine ord, min smerte, mine timer alene i arbejdsværelset-.
Mes mots, ma douleur, mes heures.

Sådan taler vi ikke i mine timer.
Pas de ça dans ma classe.

Måske. Du kan komme til mine timer på én betingelse.
Peut-être. Vous pouvez venir à mon cours, à une condition.

Men I skal vide, at sådan leger vi ikke i mine timer.
Qu'ils sachent que c'est hors de question dans mon cours.

Jeg har snart afsluttet mine timer på klinikken.
Mes heures à la clinique sont presque terminées de toutes façons.

Ikke så godt når du ligge og sover i mine timer!
Et c'est pas vrai que vous allez venir dormir dans mes cours!»!

Ofesi, at du er i mine timer?
Ofesi que tu viens à mes cours?

Jeg er selvstændig, så jeg tæller ikke mine timer.
Je suis à mon compte, donc je ne compte pas mes heures.

Jeg håber ikke, I afbrød mine timer for dette?
J'espère que vous n'avez pas interrompu mon cours pour discuter de ces sujets avec moi?

I dag fortalte en af mine elever mig, at Cook dropper mine timer.
Aujourd'hui, un étudiant m'a dit que Ku abandonnait mon cours.

Jeg tæller aldrig mine timer.
Je ne compte jamais mes heures.

Det er de små, ugjorte ting, der ville gøre mig vred, hvis jeg vidste, at mine timer var talte.
Ce sont ces petites choses laissées en plan qui me fâcheraient si je savais que mes heures seraient comptées.

Jeg tæller aldrig mine timer.
Je n'ai jamais compté mes heures.

Det er de små, ugjorte ting, der ville gøre mig vred, hvis jeg vidste, at mine timer var talte!
Ce sont toutes ces petites choses non faites qui m'énerveraient beaucoup si je savais que mes heures sont comptées!

Lige nu er det her mine timer.
En clair, ce sont mes heures de cours.

Man kan slippe af sted med meget i mine timer.
Vous pouvez être plein de choses dans ma classe.

Jeg kan huske i børnehaven, at forældrene ringede til skolelederen for at få fjernet deres børn fra mine timer, og de forbød dem røre ved noget, der var mit..
Je me souviens que, lorsque je suis entrée à la maternelle, des parents avaient téléphoné au directeur pour que ces enfants soient retirés de ma classe et ils les avaient interdit de toucher à quoi que ce soit qui m'appartenait'.

Jeg må tale med Cam om mine timer.
Je vais parler à Cam de mes heures.

Så keder de sig ikke i mine timer.
Ça les empêche de s'ennuyer durant mes cours.

Hvordan man bruger "mine timer" i en Dansk sætning

Måske skulle jeg overveje at undlade at vække de elever, der falder i søvn i mine timer.

I sidste ende vil det betyde, at jeg må gå fra mine timer for at kunne hente min søn.

Men jeg må indrømme efter mine timer i denne bil, at mit syn på den er ændret.

Det passer perfekt sammen med min terapi/klienter, da jeg stort set selv tilrettelægger mine timer.

I mine timer vægter jeg, teknik og læren af koregrafier lige så højt, som sjov, glæde og tryghed.

Antal 15-29-årige uden job eller uddannelse - I sidste ende vil det betyde, at jeg må gå fra mine timer for at kunne hente min søn.

Mine timer foregår på engelsk, og mine elever arbejder via elevautonomi på selvvalgte projekter i små, selvstyrende grupper.

Det har dog også krævet, at jeg har brugt mine timer fornuftigt.

I får den næste uge af mine timer til opgaven, den næste uge inden afleveringen skal i selv klarer.

Denne form for dialogbaseret undervisning udgør 90 procent af mine timer.” siger Kasper.

Hvordan man bruger "mes heures" i en Fransk sætning

Alors pourquoi devrais-je compter mes heures ?

Ceci notamment lors mes heures de travail.

Pour parler des mes heures de jeux.

j'ai pas toutes mes heures de russe...

Mes heures ont grimpé lentement mais sûrement.

04/08/2015 16:47:38 J'y note mes heures sup.

J'écris des poèmes à mes heures perdues.

Geek a mes heures sur mon xbox.

Informez-vous pour connaître mes heures disponibles.

Moi aussi poète à mes heures indues.