Hvad Betyder MISTE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• perdre
• perte
• perdent
• perdez
• perd

Eksempler på brug af Miste på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Miste hukommelsen?
Perdre la mémoire?

Men aldrig miste troen.
Ne perdez jamais la foi.

Miste den økonomiske støtte.
Perte d'un soutien économique.

Jeg vil ikke miste nogen.
Je ne veux aucune perte.

Eller miste dit livs kærlighed.
Ou perdre l'amour de ta vie.

Paul stadig ikke miste modet;
Paul ne perd toujours pas coeur;

Ikke miste din begejstring!
Ne perdez pas votre enthousiasme!

Hvorfor han ikke miste modet?
Pourquoi il ne perd pas le cœur?

Jeg kan miste mit arbejde pga.
Je pourrais perdre mon travail.

Automatisk kontinuerlig stikprøvekontrol og aldrig miste enhver udledning bølgeform.
Échantillonnage continu automatique et ne perdez jamais aucune forme d'onde de décharge.

Jeg kan miste mit skipperbevis.
Je pourrais perdre mon permis.

Miste vægt vil hjælpe med at løse problemet;
La perte de poids devrait régler le problème.

Du må ikke miste hverken håb eller mod.
Ne perdez pas espoir ni courage.

Miste appetitten eller have svært ved at sove.
Perte de l'appétit ou trouve du mal à dormir.

Søg Vi vil ikke miste vores rettigheder!
Refusons la perte de nos droits!

Ikke miste tid, fordi du skal stoppe dem.
Ne perdez pas de temps car vous avez besoin pour les arrêter.

Undskyld. Jeg vil ikke miste min familie.
Je ne veux pas perdre ma famille. Je suis désolé.

Og ikke miste humøret undervejs.
Et ne perdent pas de sens en route.

Grønsager kan hurtigt miste nogle vitaminer.
Les légumes verts perdent rapidement leurs vitamines.

Jeg kan miste min karriere over det her!
Je peux perdre ma carrière, là!

Resultat: håret meget hurtigt miste deres sunde udseende.
Résultat: les cheveux perdent très rapidement leur apparence saine.

Man kan miste herredømmet, hvis man nyser.
On perd le contrôle de son taxi quand on éternue.

Kan diamanter miste deres skønhed?
Les diamants perdent- ils de leur valeur?

Miste deres job og familien være tvunget til at flytte.
Sa mère perd son emploi et la famille doit déménager.

Hurtig vægt tab- miste op til 4lbs ugentligt.
Poids rapide perte- perdez jusqu'à 4 kg par semaine.

Miste vægt kan være tegn på adrenal insufficiens.
La perte de poids peut être un signe d'insuffisance surrénale.

Kan magneter miste deres kraft over tid?
Les modules photovoltaïques perdent- ils de leur puissance avec le temps?

Miste store mængder af blod, smerter under menstruation.
Perte de grandes quantités de sang, douleur pendant la menstruation.

Deres karakterer aldrig miste modet og kalder til hendes hus.
Leurs personnages ne perdent jamais de cœur et d'appeler à sa maison.

I dag miste data er ikke meget usædvanligt.
Aujourd'hui, la perte de données est pas très rare.

Hvordan man bruger "miste" i en Dansk sætning

Det er et almindeligt problem at miste øjenvipper og øjenbryn.

Det er derfor eksperter advarer, at du aldrig skal investere mere i binær optionshandel, end du har råd til at miste.

Ingen ønsker at miste pengehandel, værre stadig og tabe til svindlere.

Kob dapoxetine other name Sygehusets kompakte indretning sikrer eller hver anden dag for at miste RAW.

Hundested virkede rystede over tidligt i kampen, at miste Lars bonde og Rasmus Borre der begge måtte udgå med skader.

Mange mennesker har et ønske om at miste fodfæstet for en stund, forlade hverdagen og trygheden i Danmark og begive sig på ukendt territorie.

Du behøver ikke bekymre dig om at miste dine kollegercyklister, da du vil være i en lille gruppe, der er begrænset til otte personer.

Mias kollega dræbt på job: Hvor mange skal miste livet? - Avisen.dk 8.

Jeg var ved at miste tålmodigheden. ” For fanden, Piper!

Men dette nævner John Lindbom ikke med et eneste ord, muligvis fordi han er bange for at miste indtægter.

Hvordan man bruger "perdent, perte, perdre" i en Fransk sætning

Fragilisés, les Etats perdent leur autorité.

Les Blancs, eux, perdent toute retenue.

Ils perdent vraiment une partie d'eux-même.

C`est une grande perte pour nous.

Les actionnaires perdent tous leur argent.

mais perdent deux fois chez eux.

Les perte les comme historique parcourent.

Sans pour autant perdre son âme…...

N'est pas perdre votre propre insécurité?

Elles induisent une perte notable vs.