Hvad Betyder MUHAMMADS på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• muhammad
• mahomet
• mohammed
• mohammad
• mouhammad

Eksempler på brug af Muhammads på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Muhammads hær vil vende tilbage.
L'armée de Mahomet reviendra.

Det er ikke Muhammads ord.
Ce n'est pas la parole de Mohammed.

Muhammads ordsprog i forhold til forskellige spørgsmål.
Les paroles de Muhammad en relation avec diverses questions.

Fatima er således profeten Muhammads datter.
Fatima est la fille du prophète Mohamed.

Et blik på Dr Muhammads Yunus social virksomhed!
Une interview du Dr. Muhammad Yunus à voir!

Dette giver et brillant indblik i Muhammads taktik.
Ceci donne une brillante compréhension des tactiques de Mahomet.

Historien om Muhammads første kone, Khadijah.
L'histoire de la première femme de Mohammed, Khadijah.

Muhammads ægteskab med Khadijah var meget glad og lyksalig.
Le mariage de Mahomet avec Khadijah était très joyeux et heureux.

Kunne nogen på profeten Muhammads tid have kendt til bjergenes virkelige form?
L'époque du prophète Mohammed, la véritable forme des montagnes?

Profetisk intellekt er roden til hver af profeten Muhammads hæderlige etik.
Intelligence prophétique est la racine de chacun des honorables éthique du Prophète Mahomet.

Midlerne til Muhammads mål var tyveri og slavehandel.
Les moyens des fins de Mahomet étaient le vol et le commerce d'esclave.

Der er hadither, der viser, at silkeklæder også blev brugt på Profeten Muhammads(ﷺ) tid.
Voici des hadiths montrant que le vêtement de soie était aussi utilisé au temps du Prophète Mohammed(pbsl).

Før Profeten Muhammads advent, ingen havde heddet Ahmad.
Avant l'avènement du Prophète Muhammad, personne n'a été appelé Ahmad.

Men der er andre tidspunkter, hvor faste er stærkt anbefalet ifølge profeten Muhammads traditioner.
Mais il y a d'autres occasions où il est fortement recommandé, selon les Traditions de Prophète Mouhammad.

Den muslimske religion er Elijah Muhammads ægte lære lige midt i USA.
L'islam constitue les enseignements véritables d'Elijah Muhammad ici en Amérique.

Muhammads profetskab forpligter alle Muslimer til at tage hans eksemplariske liv som forbillede.
La prophétie de Mohammad oblige les musulmans à suivre, Sa vie exemplaire comme modèle.

Politisk islams historie starter med Muhammads udvandring til Medina.
L'histoire de l'islam politique commence avec l'immigration de Mahomet à Médine.

En dag nogle af Muhammads onkler fandt ham siddende på sofaen og foreslog han ikke bør gøreså.
Un jour, quelques- uns des oncles de Mahomet trouva assis sur le canapé et a suggéré qu'il ne devrait pas fairesi.

Gud har vist den rette vej, og profeten Muhammads liv udgør et perfekt eksempel.
Dieu a indiqué le chemin droit, et la vie du prophète Muhammad fournit un exemple parfait.

Det minder om Muhammads angreb på jøde-kristendom baseret på hans svindeludgaver af Tora og Evangelier.
Cela évoque les attaques de Mahomet contre le judéo- christianisme sur la base de versions fausses de la Torah et des évangiles.

Nogle er af den opfattelse, at den henviser til Abraham og hans sønner, som igen fører til profeten Muhammads slægt.
Certains sont d'avis qu'il se réfère à Abraham et ses fils, qui à son tour conduit à la lignée du Prophète Muhammad.

Vi har set, hvorledes Muhammads krigere gradvis er blevet mere bitre.
Nous avons vu comment les militants de Mahomet sont devenus de plus en plus amers.

Den grundlæggende overensstemmelse mellem islam og nazisme er årsagen til, at vi må forholde os til Muhammads arv.
Cet accord de fond entre l'Islam et le nazisme est la raison pour laquelle nous devons en finir avec le legs de Mahomet.

Kunne nogen på profeten Muhammads tid have kendt til bjergenes virkelige form?
Quelqu'un aurait-il pu connaître, à l'époque du prophète Mohammed, la véritable forme des montagnes?

Du har påkaldt Mig ved ham, så Jeg har tilgivet dig, og havde det ikke været for Muhammads skyld, havde jeg ikke skabt dig«.
Comme tu M'as invoqué par son degré, Je te pardonne et si ce n'était à cause de Mouhammad, Je ne T'aurais pas créé».

Allah placeret Profeten Muhammads navn ved siden af sit eget navn og sin glæde med sin fornøjelse.
Allah placé le nom du prophète Mahomet à côté de son nom et de son plaisir à son plaisir.

Den tredje fase var den middelalderlige periode, hvor islam kom til Sydasien gennem Muhammads erobring af Sindh og Multan.
La troisième étape a été la période médiévale lorsque l'Islam est venu en Asie du Sud après la conquête du Sind et du Multan par Mahomet.

I disse vers nævner Allah Profeten Muhammads absolut tilstand af renhed og beskyttelse, han har modtaget i denne mirakuløse rejse.
Dans ces versets, Allah mentionne état absolu du prophète Mahomet de la pureté et de la protection qu'il a reçu au cours de ce voyage miraculeux.

Parterne i aftalen skulle hjælpe og støtte hinanden, og ville være under Profeten Muhammads(ﷺ) beskyttelse.
Les parties à l'accord s'engageaient à coopérer les unes avec les autres et à se soutenir entre elles et étaient sous la protection du Prophète Mohammed(pbsl).

Godnathistorier fra Profetens Muhammads liv er svaret på ethvert barns længsel efter at høre en god historie til at falde i søvn på.
Les histoires pour dormir: La vie du prophète Mohammed sont la réponse au désir de chaque enfant d'entendre une belle histoire avant de s'endormir.

Hvordan man bruger "muhammads" i en Dansk sætning

Traditionen med at festligholde Muhammads fødselsdag begyndte i 1200-tallet og har bredt sig til hovedparten af den islamiske verden.

Og bær (forfølgelser) med tålmod for din Herres skyld.” (al-Muddaththir 74:2-8) Efter disse aya’er blev Muhammads liv total ændret.

Dette massemordet og folkemordet pågikk i flere dager, døgnet rundt til omkring 800 menn var blitt slaktet ned av Muhammads krigshær.

Her var der skrevet på legepladsen foran familiens lejlighed og på Muhammads firmabil.

Men der er information nok mellem linjerne i disse strengt censurerede dokumenter, der peger på Muhammads gyselige præstation.

For at grundfæste forståelsen af behovet for sendebud, forlanger den islamiske aqeedah at have en afgørende tro på Muhammads (saaws) profetskab.

I et omfattende forfatterskab har Mawdudi forsøgt at give anvisninger på islams plads i staten og i den moderne verden Fejring af profeten Muhammads fødselsdag.

Khadidja åbnede nu hendes hjem for hele Muhammads familie.

Der var også skrevet med kridt på Muhammads bil.

De tidlige fredagsmoskeer var, i lighed med Muhammads hus i Medina, udformet som åbne gårdspladser med en overdækket bedesal i den ene ende.

Hvordan man bruger "mahomet, muhammad, mohammed" i en Fransk sætning

Mahomet scella alors ce pacte avec eux.

Fondée par le Marocain Muhammad ibn 'Isa.

Mohammed Amer, comédien américain d'origine palestinienne,.

L<'émir Muhammad de Cordoue meurt lui aussi.

Mahomet Vous allez penser que je...

Comment Muhammad résolut-il cette situation critique?

Muhammad trahit la cause qu’il dit défendre.

Documentation sur Muhammad Chāh Agha Khān]

Muhammad ibn Lubb refuse avec indignation.

Abdallāh Muhammad ibn Mūsā, dont les trad.