Hvad Betyder NARKOTIKAHANDEL på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• trafic de drogue
• trafic de stupéfiants
• commerce de la drogue
• narcotrafic
• trafic de drogues

Eksempler på brug af Narkotikahandel på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Ulovlig narkotikahandel.
Trafic de drogue.

Narkotikahandel over internettet.
Trafic de drogues sur Internet.

Bekæmpelse af ulovlig narkotikahandel.
Lutte contre le trafic de drogue.

Narkotikahandel, røveri og vold.
Trafic de stupéfiants, vols avec violence.

Strategisk møde om narkotikahandel.
Réunion stratégique sur le trafic de drogues.

Narkotikahandel er tilladt under kontrol.
Le trafic de drogue est permis, sous contrôle.

Begge enheder fokuserer på narkotikahandel.
Les deux sont impliqués dans le trafic de drogue.

Narkotikahandel, mord, overfald, afpresning.
Trafic de drogue, meurtre, agressions, extorsion.

Har lige siddet otte år for narkotikahandel.
Il y a été pendant huit ans pour trafic de drogue.

Underground narkotikahandel på internettet afskyr et vakuum.
Souterraine le trafic de drogue sur internet ne tolère pas le vide.

Om: Ressourcer til at bekæmpe narkotikahandel.
Objet: Ressources pour la lutte contre le trafic de drogue.

Han er efterlyst for at narkotikahandel, adskillige mordanklager.
Plusieurs meurtres. Il est recherché pour trafic de drogue.

Indonesien henretter otte personer for narkotikahandel.
Indonésie: 8 personnes exécutées pour trafic de drogue.

Det bekymrer mig, at narkotikahandel ikke nævnes i teksten.
Je note avec inquiétude que le texte ne fait nullement référence au trafic de drogue.

Bekæmpelse af organiseret kriminalitet og narkotikahandel.
Lutte contre le crime organisé et le trafic de drogue.

USA- Mexico- Verdens største narkotikahandel opererer mellem disse to lande.
États- Unis- Mexique- Le plus important commerce de drogue s'opère entre ces deux pays.

Indonesien henretter otte personer for narkotikahandel.
L'Indonésie a exécuté 8 condamnés à mort pour trafic de drogues.

Sanktioner for narkotikahandel spænder fra fem års fængsel til en dødsdom.
Les pénalités pour trafic de drogues vont de cinq ans de prison et une condamnation à mort.

Faren var fængslet i fem år for narkotikahandel.
Il a été condamné à cinq ans de prison pour trafic de drogue.

Narkotikahandel er en lukrativ forretning, der er forbundet med korruption, vold og ulykke af store p….
Le trafic de drogue est une affaire lucrative qui est associée à la corruption, à la violence et au malheur d'énormes p….

Π udveksling af oplysninger om narkotikahandel D udryddelse af afgrøder.
D échange d'informations sur le trafic des stupéfiants; D eradication des cultures;

Forberedende foranstaltninger til en handlingsplan for bekæmpelse af ulovlig narkotikahandel.
Actions préparatoires à un programme de lutte contre le trafic de drogue.

Bekæmpelse af korruption, narkotikahandel og hvidvaskning af penge i forbindelse med de tilhørende samarbejdsprogrammer.
La lutte contre la corruption, le trafic de drogue et le blanchiment d'argent dans le contexte des programmes de coopération y afférents.

Der henviser til Rådets vedtagelse af rammeafgørelsen om narkotikahandel.
Vu l'adoption, par le Conseil, de la décision - cadre relative au trafic de drogue.

Men for helt at eliminere ulovlig indvandring, ulovlig narkotikahandel og våbenhandel amerikanske grænsevagter mislykkedes.
Cependant, pour éliminer complètement l'immigration illégale, le trafic de drogue et le trafic d'armes américaines aux gardes- frontières ont échoué.

Rapport om gennemførelsen og resultaterne af rammeafgørelsen om narkotikahandel(2007).
Rapport sur la mise en œuvre et le fonctionnement de la décision- cadre relative au trafic de drogue(2007).

Narkotikahandel, menneskehandel og terrorisme er grænseoverskridende fænomener, som kun kan tages op på et mere omfattende plan.
Le trafic de stupéfiants, la traite des êtres humains, le terrorisme sont des phénomènes transnationaux qui ne peuvent être affrontés qu'à un niveau plus élevé.

De fremlagte sager omhandlede grænseoverskridende efterforskning af narkotikahandel og terrorisme.
Les dossiers présentés étaient liés à des enquêtes transnationales de trafic de drogues et de terrorisme.

Sager om narkotikahandel og svig udgør stadig den største andel af de kriminelle aktiviteter, der forelægges Eurojust.
Les dossiers de trafic de drogues et de fraude représentent toujours le pourcentage le plus élevé parmi les dossiers d'activités illégales qui ont été soumis à Eurojust.

Denne trafik kan være blevet en vigtig indtægtskilde for mafiaen, efter narkotikahandel.
Il serait en voie de devenir la deuxième source de profit pour les mafias, après le trafic de stupéfiants.

Hvordan man bruger "narkotikahandel" i en Dansk sætning

Størrelsen på de narkokarteller som står for den illegale narkotikahandel kan variere stort, afhængig af de gevinster som kan tages ud i produktions- og distributionskædens forskellige trin.

Ledsagere Intime massage Roskilde kolding sex teatre Sites gør fucking noget af samme side er tydeligt af narkotika narkotikahandel sag blive advaret, dating.

Ejeren af huset var blevet sat i fængsel for narkotikahandel, og hans kone var forsvundet.

Dette helligede sig ind i den store internationale narkotikahandel i Europa og Nordafrika.

Der er nærmest uendelige muligheder i en by på vej ud sumpene, takket være dens vækst drevet af den voldelige magtkamp i en lukrativ narkotikahandel.

Som minister gennemførte han loven om offentlig forvaltning, skærpelse af straffen for narkotikahandel, forbud mod forskelsbehandling pga.

Danmark opfylder de aktuelle EU-krav til den strafferetlige kontrol med narkotikahandel; men forsvarsadvokater ønsker mere ligestilling med anklagemyndigheden i sager om grænseoverskridende kriminalitet.

På den anden side var der en lille stigning i antallet af indbrud i private hjem (3 %) og narkotikahandel (1 %).

Vi hører om, hvordan Thailand har fået styr på den illegale narkotikahandel.

Hvordan man bruger "commerce de la drogue, trafic de drogue" i en Fransk sætning

Les guerres de gangs liées au commerce de la drogue faisaient des ravages.

Le commerce de la drogue alimente une économie parallèle, hiérarchisée et ramifiée.

L’argent proviendrait d’un trafic de drogue de synthèse.

Il s’embarque alors dans un trafic de drogue chaotique.

Encore des flics, encore du trafic de drogue !

Le commerce de la drogue est florissant, ainsi que toutes sortes de trafics illicites.

Certains laissaient même entendre que le commerce de la drogue est vraiment juteux.

Des charges provisoires de trafic de drogue et d’import…

Les FARC s’enrichissent dans le commerce de la drogue et des armes.

Imaginez vous le commerce de la drogue avec cartes bancaires ?