Eksempler på brug af Nogen form på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Uden nogen form.
Nogen form for tab af data.
Vi havde ikke nogen form for våben.
Nogen form for kunst, som du bruger til passion.
Com ikke yder nogen form for kredit.
Com n'accorde aucune forme de crédit.
Folk også translate
Jeg må også tilføje, at brugen af nogen form for.
Uden nogen form for hjælp.
Sans aucune forme d'aide.Dette er ganske simpelt falske anklager uden nogen form for grundlag.
Une accusation entièrement fausse, sans aucune espèce de fondement.Uden nogen form for hjælp.
Sans aucune forme d'assistance.Det giver dig den bekvemmelighed for at gemme nogen form for information.
Il vous offre la commodité de stocker toutes sortes d'informations.På nogen form for neuropati.
D'une quelconque neuropathie.Vi accepterer ikke nogen form for chikane.
Nous ne tolérons aucune forme de harcèlement.Uden nogen form for beskyttelse.
Sans aucune espèce de protection.Gaderne i Paris virkelig igen sikre, og det helt uden nogen form for politi.
Les rues de Paris étaient sûres, et cela sans aucune espèce de police.Uden nogen form for hjælp.”.
Sans une quelconque assistance».Forskere har godkendt denne urt er mere magtfulde end nogen form for medicin mod kræft!
Les scientifiques ont approuvé que ce fruit tropical est plus puissant que n'importe quel médicament contre le cancer!Helt uden nogen form for gennemskuelighed.
Sans aucune forme de transparence.Hvis du ikke kan se nogen væsentlige forbedringer ellerdu ikke se nogen form for resultater hurtigt, ikke give op.
Si vous ne voyez pas d'améliorations importantes ou que vous fassiez,ne pas voir aucun genre de résultats rapidement vers le haut.Er der nogen form for negative virkninger?
Til sidst er det vigtigt at understrege, at en livsstilsændring, som veganisme,ikke udgør nogen form for konkret aktivisme.
Pour finir, il est important de noter que les changements de mode de vie, comme le fait de devenir végan,ne constituent aucun genre d'activisme concret.Hvordan nogen form for medicin virker?
Comment tout type de médicament fonctionne?Integreret med avancerede datalagringsalgoritmer, der gør genoprettelsen af alle filer nemmere fra nogen form for lagermedier.
Intégré avec des algorithmes de récupération de données avancés qui facilitent la récupération de tous les fichiers à partir de n'importe quel support de stockage.Har hun nogen form for personlighed?
Est-ce qu'elle a une quelconque personnalité?Har du nogensinde slettet nogen form for program dig selv?
Avez- vous jamais supprimé tout type de programme vous- même?Nogen form for typiske sicilianske sød eller salte snacks.
Tout type de collations sucrées ou salées typiques de la Sicile.Heksejagt, uden nogen form for beviser.
Crucifiée pour sorcellerie sans aucune espèce de preuve.Køre nogen form for bit torrent applikation, tracker eller klient.
Exécuté n'importe quelle application de Bit torrent, traqueur, ou client.Jeg har ikke observeret nogen form for ekstraordinær ting.
Je ne l'ai pas observé aucun genre de chose extraordinaire.Er der nogen form for Phen325 vurderer, at synet Ph.375 som bedrageri?
Existe toute sorte de Phen325 évalue cette vue Ph.375 comme une arnaque?Ingen af flygtningene havde nogen form for våben, ikke engang en kniv.
Aucun des réfugiés n'avait une arme quelconque, pas même un couteau.
