Hvad Betyder NOGLE CENTIMETER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• quelques centimètres

Eksempler på brug af Nogle centimeter på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Det er nogle centimeter dybt.
Seulement quelques centimètres.

Jeg havde ikke regnet med mere end nogle centimeter.
Je m'attendais à quelques centimètres.

Nogle centimeter til venstre og.
Quelques centimètres à gauche, et.

Der kan komme nogle centimeter.
Pourrait 5 centimètres ce week-end.

Køretøjets front bøjes eller løftes nogle centimeter;
La partie avant du véhicule penche ou est surélevée de quelques centimètres;

Det er nogle centimeter dybt.
Elle est profonde de quelques centimètres.

Ulidelig smerte for at blive nogle centimeter højere.
Une douleur insoutenable pour quelques centimètres de plus.

Jeg rykkede mig nogle centimeter væk fra hende og betragtede hende.
Je me positionnai à quelques centimètres d'elle, et la regardai.

Uden tvivl, et af de mest normale er det, at tabe nogle centimeter rundt om maven.
Sans aucun doute, l'un des plus communs est de perdre quelques centimètres autour de votre tour de taille.

Han mangler nogle centimeter for at nå frem.
Il lui manquait quelques centimètres pour l'atteindre.

Gør dette ved at variere kilden afstand fra detektorerne linje af nogle centimeter.
Pour ce faire, en faisant varier la distance de la source à partir de la ligne des détecteurs par quelques centimètres.

Hendes røv sad også nogle centimeter højere oppe.
Son cul était un peu plus haut.

Hop nogle centimeter fra gulvet hver gang sjippetovet nærmer sig fødderne.
Sautez de quelques centimètres du sol quand la corde passe sous vos pieds.

Stolen ruller nogle centimeter tilbage.
La chaise recula de plusieurs centimètres.

Hvis der er en forhindring, bliver lukningen stoppet, og ruden kører nogle centimeter tilbage.
En cas d'obstacle, le processus de fermeture s'arrête et la vitre redescend de quelques centimètres.

Stolen ruller nogle centimeter tilbage.
Le fauteuil roula quelques centimètres en arrière.

Han kan ikke stoppe med at tænke på det øjeblik, og på hvad der ville være sket, hvis bolden havde siddet nogle centimeter lavere.
Il ne s'attarde pas sur ce qui aurait pu arriver si le ballon avait terminé sa course quelques centimètres plus bas.

Vi lægger dem bare nogle centimeter op.
On les raccourcira de quelques centimètres.

Blot et stykke papir, nogle centimeters luft eller de yderste lag af huden er nok til at stoppe dem.
Quelques centimètres d'air ou une mince feuille de papier d'aluminium suffisent à les arrêter.

Eroxel er et af sådanne produkter, der på en naturlig måde gør det muligt at tilføje nogle centimeter til længden og omkredsen.
Eroxel est l'un de ces produits, ce qui vous permet d'ajouter naturellement quelques centimètres de longueur et de circonférence.

Det er godt nok kun nogle centimeter, men det er den rigtige vej.
Ce n'est que de quelques centimètres, mais c'est bien assez.

Eroxel er et af sådanne produkter, der på en naturlig måde gør det muligt at tilføje nogle centimeter til længden og omkredsen.
Eroxel avis est l'un de ces produits qui vous permettent d'ajouter quelques Eroxel composition pouces de longueur et de circonférence naturellement.

Hvis du havde skudt nogle centimeter til højre, havde du skudt mig.
Tu aurais explosé ma cervelle. Quand tu as tiré sur Flynn, quelques centimètres sur la droite.

Hvis lukningen forhindres inden for de næste 10 sek., bliver lukningen afbrudt igen, og ruden kører nogle centimeter tilbage.
Si un obstacle empêche la fermeture pendant les 10 secondes qui suivent, le processus de fermeture est de nouveau interrompu et la vitre redescend de quelques centimètres.

Ja, det forklarer nogle centimeter… men nogen har flyttet ham endnu mere.
Oui, ça irait pour quelques centimètres, mais quelqu'un a déplacé le corps plus loin.

Jackie: Hun havde en ulykke for 10 år siden, som efterlod hende ude af stand til at løfte sin arm mere end nogle centimeter uden intens smerte i skulderen.
Jackie: Suite à un accident dix ans plus tôt, elle ne pouvait soulever son bras que de quelques centimètres sans ressentir une douleur intense au niveau de l'épaule.

De syv stykker på hver 400 mm trækkes gennem de syv huller i træ- eller plastskiven(punkt 4.3.3, litra j), således at de stikker nogle centimeter ud på den anden side af skiven.
Introduire chacun des sept tronçons dans chacun des sept trous du disque en bois ou en plastique[point 4.4.3 j] de façon à ce que leurs extrémités dépassent de quelques centimètres de l'autre côté du disque.

Skær den beskadigede del af slangen bort, men efterlad nogle cm af.
Couper la partie endommagée du tuyau, mais laisser quelques centimètres de.

Sådan bruges "nogle centimeter" i en sætning

Pumps med lave hæle giver dig nogle centimeter i højden og Skoringen giver dig en verden af muligheder.

Nogle centimeter ved siden af ligger hovedet, der for få minutter siden sad på hendes krop.

Skal du selv i gang med boremaskinen, så placer hullet i krukken nogle centimeter fra bunden.

Bodycool tilbyder også Universal Contour Wrap, som hurtigt fjerner nogle centimeter og endda med garanti.

Hvis du synes, at 80 D sidder for stramt rundt om ryggen, kan du ganske enkelt øge omkredsen nogle centimeter ved hjælp af en bh-forlænger i hægtelukningen.

Detaljer, som den ekstra forstærkning på knæene, og at galonmaterialet fortsætter nogle centimeter op i ben og ærme, er noget, som testpanelet synes godt om.

Husk at der skal være nogle centimeter luft under proppen.

Sygdomsovervеgning og andre rutineopgaver 09 18 12 Tilbagekaldelser skære nogle centimeter af den højde, som hun yde ekstra i længere.

Derefter saves ovenfra nogle centimeter længere ude på grenen, til den falder.

Elliot var 13 dage ældre end Jensen og ifølge beskrivelserne nogle centimeter højere.