Hvad Betyder NULSTILLET på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• réinitialisé
• remis à zéro
• réinitialisation
• réinitialisés
• réinitialisée
• réinitialiser
• remise à zéro

Eksempler på brug af Nulstillet på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Jeg har ikke nulstillet noget.
Je n'ai rien remis à zéro.

Alle indstillingerne i gruppen bliver nulstillet.
Tous les réglages dans le groupe seront réinitialisés.

Nogen har nulstillet æsken!
Quelqu'un a réinitialisé la boîte!

Dit kodeord er blevet nulstillet.
Votre mot de passe a été réinitialisé.

Disse bliver nulstillet hver søndag.
Ceux- ci sont remis à zéro tous les dimanches.

Han er grunden til at timeren er nulstillet.
Il est la raison pour laquelle le décompte a été réinitialisé.

Har du nulstillet timeren for 47 og 36?
Avez-vous déjà réinitialisé les minuteurs 47 et 36?

Grenen bliver ikke nulstillet.
L'anomalie n'est pas réinitialisée.

Du har nulstillet din LG-telefon med succes.
Vous avez réinitialisé votre téléphone LG avec succès.

Adgangen er blevet nulstillet.
Tous les accès ont été réinitialisés.

Point vil blive nulstillet mandag, ved starten af hver uge.
Les points seront réinitialisés le lundi, au début de chaque semaine.

Den afsendende beløb vil blive nulstillet hver måned.
Les montants d'envoi sera remis à zéro chaque mois.

Hvad bliver ikke nulstillet ved sæsonafslutningen i Rookie?
Qu'est-ce qui n'est pas réinitialisé à la fin de la saison en Rookie?

Media er stoppet problemet er fabriks nulstillet.
Media a arrêté le problème est la réinitialisation d'usine.

Så har du fabriks nulstillet Samsung Galaxy S3.
Ensuite, vous avez réinitialisé en usine le Samsung Galaxy S3.

AE30749=Netværket afbrød forbindelsen eller nulstillet.
AE30749=Le réseau abandonné la connexion ou réinitialisation.

Dette beløb bliver nulstillet hver sæson.
Ces classements sont remis à zéro à chaque saison.

Profilerne for alle managere i Rookie vil blive nulstillet.
Les comptes de tous les managers de Rookie seront remis à zéro.

Kameraet er blevet nulstillet til standardindstilling.
La caméra a été réinitialisée à ses valeurs par défaut.

Pengebeholdningen for alle managere i Rookie bliver nulstillet.
Les comptes de tous les managers de Rookie seront remis à zéro.

Bemærk disse konti er nulstillet hver 2 uge.
Veuillez noter que ces comptes sont remis à zéro toutes les 2 semaines.

Forbindelsen til PlayStation Network-serveren er blevet nulstillet.
Votre connexion au serveur PlayStation Network a été réinitialisée.

Din AdSense-konto blev nulstillet, da den er inaktiv.
Votre compte AdSense a été réinitialisé, car il était inactif.

På en eller anden måde blev vores brugers tilladelser nulstillet.
D'une certaine manière les autorisations de nos utilisateurs ont été réinitialisés.

Nu er øretelefonerne nulstillet og klar til at etablere binding.
Vos écouteurs sont désormais réinitialisés et prêts à être couplés.

Fejlrettelser: Browser vil ikke længere være uventet nulstillet til standard.
Corrections de bogues: le navigateur ne sera plus réinitialisé de manière inattendue.

Basestationen er nu nulstillet, og systemPIN-koden 0000 er indstillet.
La base est réinitialisée et le code PIN système est réglé sur 0000.

Hvis du sletter dine cookies, kan din indstilling i Beskyttet søgning blive nulstillet.
Si vous supprimez les cookies, vos paramètres SafeSearch risquent d'être réinitialisés.

Få tilfælde, hvor Windows 10 er nulstillet til fabriksindstillingerne.
Peu de cas où Windows 10 est réinitialisé aux paramètres d'usine.

De, der har nulstillet deres telefoner i fabriksindstillinger, nødt til at hente alle de apps igen.
Ceux qui ont réinitialiser leur téléphone dans les réglages d'usine, doivent télécharger toutes les applications une fois de plus.

Hvordan man bruger "nulstillet" i en Dansk sætning

Når du har nulstillet Kindle, forsvinder de fleste operative problemer automatisk.

P-skive bliver nulstillet, hvilket lige har kostet mig en bøde!!

På den måde bliver tælleren nulstillet hvergang du trigger Scene 2.

Ved ikke at starte nye tanker, får du renset dit sind, så sindet bliver en form for “nulstillet”.

Computeren vil blive nulstillet inden den bliver solgt, så du meget nemt kan komme igang med at bruge den.

Trykkes der efterfølgende på enten eller vil totalarealet blive nulstillet og blinke.

Køb brugt hos Blue City - det er nemt og sikkert. ✓ Produktet er renset, nulstillet og klargjort så det er uden fejl og mangler ✓ 2.

Køb brugt hos Blue City - det er nemt og sikkert. ✓ Produktet er renset, nulstillet og klargjort så det er uden fejl og mangler ✓ 2 års garanti ✓ 14 dages fortrydelsesret.

Caféen har nemlig eget netværk, så vi ikke risikerer at alt bliver nulstillet hver nat.

Desuden bliver min navi og styring af benzinfyr også nulstillet.

Hvordan man bruger "réinitialisé, remis à zéro" i en Fransk sætning

Lorsque vous réinitialisé le Link via l'appui maintenu...

Votre total est alors remis à zéro (0).

Nous avons réinitialisé le ladder vote à l'instant.

J'ai déjà réinitialisé l'iPad, sans succès.

Les points sont remis à zéro à chaque journée.

J'ai réinitialisé les paramètres, toujours rien.

Tout les comptes seront remis à zéro !

Il peut être remis à zéro à tout moment.

Je n’ai pas réinitialisé les paramètres usine.

L’indicateur est réinitialisé lorsque le moteur est arrêté.