Hvad Betyder NYT SYMBOL på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• nouveau symbole
• nouvel emblème

Eksempler på brug af Nyt symbol på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Udskrive et nyt symbol.
Tirez un nouveau symbole.

Og et nyt symbol dukkede op.
Et un nouveau symbole apparut.

Udskrive et nyt symbol.
Créer un nouveau symbole.

Vælg Nyt symbol i panelmenuen.
Sélectionnez Insertion> Nouveau symbole.

Udskrive et nyt symbol.
Touchez un nouveau symbole.

Vælg et nyt symbol i menuen Erstat i kontrolpanelet.
Choisissez un nouveau symbole dans le menu Remplacer du panneau Contrôle.

Udskrive et nyt symbol.
Sélectionnez un nouveau symbole.

Lægemidler: Et nyt symbol skal identificere lægemidler, der er underlagt supplerende overvågning.
Médicaments: un nouveau symbole pour repérer les produits sous surveillance supplémentaire.

Lægemidler: Et nyt symbol.
Produits pharmaceutiques: un nouveau symbole.

Lægemidler: Et nyt symbol skal identificere lægemidler, der er underlagt supplerende overvågning.
Création d'un nouveau symbole pour les médicaments soumis à une surveillance supplémentaire.

Den internationale nødhjælpsorganisation Røde Kors har fået et nyt symbol: En rød krystal.
Le Mouvement de la Croix-Rouge dispose désormais d'un nouvel emblème, le cristal rouge.

Euroen bliver et nyt symbol på Europas enhed.
L'euro va être un nouveau symbole de l'unité européenne.

Navn og symbol> Symbol og vælge et nyt symbol.
Pour modifier le symbole, sélectionnez Nom et symbole> Symbole, puis sélectionnez un nouveau symbole.

Jeg pludselig begyndte at se et nyt symbol, når jeg udvider mine underretninger.
Je me suis soudain commencé à voir un nouveau symbole quand je mes notifications élargissons.

På samme måde kan den ofte anvendte multiplikationsoperation 6x6x6x6 kortskrives ned ved hjælp af et nyt symbol, et kraftudtryk: 64.
De même, l'opération de multiplication 6x6x6x6 fréquemment utilisée peut être brièvement écrite à l'aide d'un nouveau symbole, une expression d'expression de force: 64.

Hvis mindst ét nyt symbol dukker op i det pågældende spilleområde, foretager spillet et nyt spin.
Si au moins un nouveau symbole apparaît dans sa zone de jeu correspondante, alors le jeu relance.

December godkendte medlemslandene i Røde Kors dog et nyt symbol, en rød krystal.
Le Mouvement international de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge se dote d'un nouveau symbole, le cristal rouge.

Lægemidler: Et nyt symbol skal identificere lægemidler, der er underlagt supplerende overvågning.
Produits pharmaceutiques: un nouveau symbole pour repérer les médicaments qui font l'objet d'une surveillance supplémentaire.

Jeg er også meget stolt over at repræsentere et land, der har skabt et nyt symbol på det europæiske kontinent.
Je suis également très fier de pouvoir représenter un pays qui a créé un nouveau symbole sur le continent européen.

Undertiden en gentagelse af et symbol angivet et nyt symbol og andre gange det var en måde til at betegne pluralitet.
Parfois la répétition d'un symbole a indiqué un nouveau symbole et d'autres fois que c'était une manière de dénoter la pluralité.

Berlinmuren blev væltet, og vores orange revolution blev også et nyt symbol i et demokratisk Europa.
Le mur de Berlin a été abattu, et notre Révolution orange est, elle aussi, devenue un nouveau symbole au sein de l'Europe démocratique.

Dette nye symbol fortæller dig om mere alvorlige farer på helbredet.
Ce nouveau symbole indique des dangers plus graves pour la santé.

På hvert niveau nye symboler vil blive tilføjet, hvilket gør spillet sværere.
A chaque niveau seront ajoutés des nouveaux symboles, en rendant le jeu plus difficile.

En komplet liste over nye symboler som er tilgængelige for GTK+ og GDK.
Une liste complète des nouveaux symboles est disponible pour GTK+ et GDK.

En komplet liste over nye symboler er tilgængelig for GLib og GIO.
Une liste complète des nouveaux symboles est disponible pour la GLib et GIO.

De tomme huller bliver derefter fyldt op med nye symboler, der falder ned.
Les espaces vides sont colmatés par de nouveaux symboles qui tombent en cascade.

I hver klynge med brændte symboler dannes en kerne af nye symboler.
Dans chaque groupe de symboles ainsi brûlés, un noyau de nouveaux symboles est créé.

Vindende symboler fjernes, og nye symboler falder ned og fylder de tomme pladser ud.
Les symboles gagnants sont retirés et les nouveaux symboles tombent pour remplir la grille.

Det vil helt ændre din stationære computer indstilling, og du kan fundet flere nye symbol.
Il va totalement changer votre configuration de l'ordinateur de bureau et vous pouvez trouvé plusieurs nouveau symbole.

Det vil helt ændre din stationære computer indstilling, og du kan fundet flere nye symbol.
Il va totalement changer vos paramètres de bureau et vous découvert un nouveau symbole.