Hvad Betyder OMFANGET AF DATA på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• étendue des données
• quantité de données
• volume des données
• portée des données
• ampleur des données

Eksempler på brug af Omfanget af data på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Omfanget af data bliver beskrevet i det efterfølgende.
Le volume des données est décrit dans ce qui suit.

Vi har ingen indflydelse på omfanget af data, som Facebook indsamler.
Nous n'avons pas d'influence sur le volume de données que Facebook collecte.

Omfanget af data afhænger af, om du vælger Fuldstændig eller Grundlæggende under indstillingen Diagnosticering.
L'étendue des données dépendra du niveau de diagnostic que vous choisirez, à savoir Complet ou Base.

Vi har ingen indflydelse på omfanget af data, som Facebook indsamler.
Nous avons aucune influence sur la portée des données qui recueille Facebook.

Formål: at reducere omfanget af data, som virksomhederne skal indberette til de nationale myndigheder som led i Slim-initiativet(forenkling af lovgivningen om det indre marked).
Objet: réduire le volume des don nées que les entreprises doivent fournir aux administrations nationales, dans le cadre de l'initiative SLIM(simplification de la législation du marché intérieur).

Vi har ingen indflydelse på omfanget af data, som Facebook indsamler.
Nous n'avons aucune influence sur la quantité de données que Facebook collecte.

AnaCredit bør være åben på frivillig basis for medlemsstaterne uden for euroområdet, navnlig de medlemsstater, der deltager i SSM, for at udstrække systemets geografiske rækkevidde og omfanget af data samt øge harmoniseringen i hele EU.
Les États membres n'appartenant pas à la zone euro, en particulier les États membres participant au MSU, devraient pouvoir librement participer à AnaCredit, afin d'élargir la portée géographique et d'accroître le volume des données de celui- ci, ainsi que d'accroître l'harmonisation dans l'ensemble de l'Union.

Vi har derfor ingen indflydelse på omfanget af data, som Linkedin indsamler med“Recommend-Button”.
Nous n'avons donc pas d'influence sur l'étendue des données que LindedIn collecte avec ce bouton.

Hvis du bruger din egen profil til at dele vores websiteindhold, har vi ingen kontrol over indholdet og omfanget af data, der indsamles af disse netværk.
Si vous utilisez votre propre profil pour partager notre contenu de site, nous n'avons aucune influence sur le contenu et la portée des données collectées par ces réseaux.

Vi har ingen indflydelse på omfanget af data, der indsamles ved hjælp af plugin'en.
Nous n'avons aucune influence sur l'étendue des données qui sont enregistrées par le biais de plugins.

Hvis du bruger din egen profil til at dele vores websiteindhold, har vi ingen kontrol over indholdet og omfanget af data, der indsamles af disse netværk.
Si vous utilisez votre propre profil pour partager le contenu de notre site, ContiTrade France n'aura aucune influence sur la teneur et l'ampleur des données collectées par ces réseaux.

Vi har derfor ingen indflydelse på omfanget af data, som Instagram indsamler med synes-godt-om-knappen.
Cela signifie que nous n'avons aucun contrôle sur la quantité de données qu'Instagram collecte avec le bouton.

Hvis du bruger din egen profil til at dele vores websiteindhold, har vi ingen kontrol over indholdet og omfanget af data, der indsamles af disse netværk.
Si vous partagez des contenus de notre site Internet sur votre profil personnel, nous n'avons aucune influence sur la nature et le volume des données collectées par le réseau social.

Vi har derfor ingen indflydelse på omfanget af data, som Instagram indsamler med synes-godt-om-knappen.
L'opérateur du site n'a aucune influence sur la nature et l'étendue des données transmises par le plugin aux serveurs de Facebook Inc.

Har Windoor Danmark A/S nogen som helst indflydelse på omfanget af data, der behandles af plugins?
La société LARAG AG a- t- elle une influence sur l'étendue du traitement des données par les plugins?

Vi har ingen indflydelse på omfanget af data, som indhentes af de sociale medier ved hjælp af deres knapper.
Nous n'avons aucune influence sur le volume des données prélevées par les réseaux sociaux via vos boutons.

Derfor er det essentielt at undersøge, under mistanke om udnyttelse af magt, hvorvidt forbrugerne er blevet tilstrækkeligt informeret om, hvilken type og omfanget af data, der bliver indsamlet,« siger præsidenten for Bundeskartellamt, Andreas Mundt, ifølge Reuters.
Pour cette raison, il est essentiel d'étudier aussi, du point de vue de l'abus éventuel de position dominante, si les consommateurs sont suffisamment informés de la nature et de la quantité de données collectées«, précise Andreas Mundt, le président de l'autorité de la concurrence allemand, dans un communiqué.

Vi har ingen indflydelse på omfanget af data, der indsamles på denne måde af udbydere af sociale medier.
Nous n'avons donc aucune influence sur l'étendue des données que les fournisseurs de réseaux sociaux prélèvent de cette manière.

Tirol Werbung GmbH har derfor ingen indflydelse på omfanget af dataene, som Google indhenter via interfacen.
C'est pour cette raison que Tirol Werbung GmbH n'a aucune influence sur la quantité de données que Google obtient par l'intermédiaire de ce bouton.

Vi har ingen kontrol over omfanget af data, som Facebook indsamler ved at bruge denne plugin, og vi oplyser brugerne i henhold til vores viden.
Nous n'avons aucun contrôle sur l'étendue des données collectées par Facebook via ce plug- in et les seules informations que nous pouvons fournir à l'utilisateur sont celles en notre connaissance.

En bedre kvalitet af virksomhedsstatistikker over finansielle tjenesteydelser bidrager til at forbedre BNP-foranstaltninger, kvaliteten af konjunkturindikatorer og en forøgelse af omfanget af data om EU-bankstrukturer, som er relevante for tilsynet med kreditinstitutter og bidrager endvidere til det finansielle systems stabilitet.
Des statistiques de meilleure qualité sur les entreprises de services financiers contribuent à améliorer les mesures du PIB, ainsi que la qualité des indicateurs conjoncturels, et permettent que davantage de données soient disponibles sur les structures bancaires de l'UE, informations importantes pour le contrôle prudentiel des établissements de crédit et pour la stabilité du système financier.

Vi har ingen kontrol over omfanget af data, som Facebook indsamler ved at bruge denne plugin, og vi oplyser brugerne i henhold til vores viden.
Nous n'avons donc aucune influence sur le volume de données collecté par Facebook à l'aide de ce plugin et nous informons les utilisateurs en fonction de l'état de nos connaissances.

Vi har ingen indflydelse på typen og omfanget af data der indsamles af de sociale netværk.
Nous n'avons aucune influence sur la nature ou la portée des données que les réseaux sociaux peuvent rassembler.

Vi har derfor ingen indflydelse på omfanget af data, som Facebook indsamler med dette plugin, hvorfor vi informere dig på baggrund af den information, vi har tilgængelig.
Nous n'avons par conséquent aucune influence sur le volume de données que Facebook rassemble à l'aide de ce plugin. Nous pouvons seulement relayer les informations dont nous disposons.

Vi har ingen indflydelse på typen og omfanget af data der indsamles af de sociale netværk.
Nous n'avons aucune influence sur le type et l'étendue des données personnelles collectées par les réseaux sociaux.

Vi har ingen indflydelse på omfanget af data, som indhentes af de sociale medier ved hjælp af deres knapper.
Nous n'avons aucun impact sur la quantité de données collectées par les réseaux sociaux à l'aide de leurs boutons.

Vær opmærksom på, at vi ikke har nogen indflydelse på omfanget af data indsamlet af de sociale netværk via dine knapper.
Veuillez noter que nous n'avons aucun contrôle sur la quantité de données que les réseaux sociaux collectent sur vos boutons.

Vi har ingen indflydelse på omfanget af data, der indsamles på denne måde af udbydere af sociale medier.
Nous n'avons aucun contrôle sur la quantité de données collectées de cette manière par les opérateurs de réseaux sociaux.

Vær opmærksom på, at vi ikke har nogen indflydelse på omfanget af data indsamlet af de sociale netværk via dine knapper.
Veuillez noter que nous n'avons aucune influence sur le volume des données prélevées par les réseaux sociaux via vos boutons.

Vi har derfor ingen indflydelse på omfanget af data, som udbyderne af sociale netværk indsamler og lagrer via plugins.
C'est pourquoi nous n'avons aucune influence sur l'ampleur des données collectées et stockées par les fournisseurs de réseaux sociaux via les plugins.

Hvordan man bruger "omfanget af data" i en Dansk sætning

Mængden og omfanget af data er eksploderet, og det kan være svært at følge med.

Det gør formodentlig omfanget af data væsentligt større end de 100 MB, som du estimerer.

For det tredje bemærkes det, at der er visse forskelle i omfanget af data og viden i de enkelte lande.

Omfanget af data viste, at spørge læger se om.

Løsningsmodellerne er baseret på to primære politiske valgmuligheder: redskabet til opnåelse af harmonisering og omfanget af data/melding, der skal medtages i det harmoniserede datasæt.

Eller man kan sige, at det i virkeligheden ikke så meget er omfanget af data, der er interessant.

Omfanget af data: Hvor mange personer har I data på?

De seneste år er omfanget af data og den hastighed, hvormed data indsamles dog steget voldsomt.

Vælg Edit File (Rediger fil) for en af de seks eksportarkiver for at indskrænke omfanget af data, der sendes til Apple School Manager.

Hvordan man bruger "étendue des données, quantité de données" i en Fransk sætning

Un apport important de ce logiciel est la possibilité d’importation des données dans un tableur Excel afin de permettre une exploitation étendue des données enregistrées.

Pire : cette quantité de données serait gigantesque.

Communication étendue des données Bluetooth/RS-232 9650-0307-02 Rév.

C'est une quantité de données énorme et multidimensionnelle.

L’utilisation étendue des données 3D XML et leur prolifération renforcent et étendent la puissance de la 3D au-delà des communautés d’ingénieurs.

L’autre variable est la quantité de données manipulées.

La quantité de données d'imagerie nécessaire est immense.

Le mode de protection étendue des données est ici utilisé.

Les startups qui se sont développées sur le domaine ont montré le potentiel d'une exploitation plus étendue des données du mail

La quantité de données collectées est aujourd’hui exponentielle.