Hvad Betyder OPKALDENE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• appels
• appel

Eksempler på brug af Opkaldene på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Tjek opkaldene.
Vérifie les appels.

Opkaldene er anonyme.
L'appel était en inconnu.

Besvar opkaldene.
Réponds aux appels.

Opkaldene er anonyme.
Ce sont des appels inconnus.

Vi sporer opkaldene.
On va remonter les appels.

Opkaldene til kongressen fortsatte.
Les appels au Congrès continuent.

Han løj om opkaldene.
Il mentait sur ces appels.

Jeg så opkaldene fra Leslie.
J'ai vu les appels de Leslie.

Så begyndte opkaldene.
Puis les appels ont commencé.

Godt show. Opkaldene strømmer ind.
Les appels affluent. Super émission.

En lille pause i opkaldene.
Petite pause dans les appels.

Giv mig opkaldene fra Mark Hoffer.
Relis-moi la liste des appels de Mark Hoffer.

Vi har prøvet at spore opkaldene.
On a tenté de localiser les appels.

Du tog opkaldene og talte med naboer.
Vous avez pris les appels et a parlé aux voisins.

Og så holdt opkaldene op.
Ensuite, les appels ont cessé.

Alle opkaldene er til og fra ét nummer.
Tous les appels vont et viennent du même numéro.

I sidste måned var opkaldene næsten daglige.
À la fin, c'était un appel par jour.

Der gik tre timer, før min mor fik opkaldene.
Ma mère a vu mes appels que trois heures plus tard.

Han bruger opkaldene som et lotteri.
Il utilise les appels d'urgence comme une loterie.

Opkaldene bliver optaget og oversat af tolkene.
Les appels sont enregistrés et traduits par des interprètes.

Du skal spore opkaldene til en mobil. Min ven….
Mon amie. Vérifie les appels faits sur un téléphone.

Jeg har gennemgået nye oplysninger i timevis, alle opkaldene.
Et tous les appels pendant des heures, les renseignements.

Lederen sagde at opkaldene, kom fra værelse 103.
La manager dit que l'appel provenait de la chambre 103.

Politimesteren forsøger, men de kan ikke følge med opkaldene.
Le chef fait de son mieux, mais ils sont déjà largués par les appels.

Lad din assistent modtage opkaldene på dine vegne.
Laissez votre assistant recevoir des appels en votre nom.

Jeg vil have opkaldene med revisoren, der arbejder for dig.
J'aimerais discuter de vos appels avec votre comptable.

Foretag en stemmeanalyse af alle opkaldene og marker dem.
Analysez les empreintes vocales de tout appel suspect.

Du har noteret opkaldene, men ikke hvad de snakker om.
Vous avez un registre des appels. Pas de ce qu'ils se disent.

Vi har simpelthen ikke nok medarbejdere til at besvare opkaldene.
Les effectifs ne sont pas assez nombreux pour répondre aux appels.

Min kontakt sporer opkaldene, men han skal bruge tid.
Mon contact essaie de retracer les appels, mais il a besoin de plus de temps.

Hvordan man bruger "opkaldene" i en Dansk sætning

Opkaldene til en af Cubas mest fremtrædende systemkritikere, René Gomez, udløser underlige lyde i røret.

BT har fået udleveret lydfiler med opkaldene til 112, der viser, at alarmoperatørerne selv virker forvirrede og “flove” over mangel på ambulancer.

Ved en del af opkaldene er der alene behov for råd og vejledning og ikke nødvendigvis en udrykningskørsel med ambulance.

Den har 12 numre i serie til er hovednummeret, hvor der bliver sagt velkommen inden opkaldene bliver håndteret i en kø.

Udsatte Har en mangelfuld med en udvalgt på jeres spørgsmål i live-opkaldene.

Med 30 sælgende kundekonsulenter og 40 kundeservicekonsulenter, har du mange gode kollegaer, og der er altid plads til et grin imellem opkaldene.

Oftest handler opkaldene om misforståelser af pindsvinets naturlige adfærd.

Så kopier og indsæt først disse kodelinjer: Dette er opkaldene til de andre filer, der indeholder resten af ​​dit websted.

På det apparat, hvor du ønsker at modtage opkaldene, skal du: 1.

Hvordan man bruger "appels" i en Fransk sætning

Les appels entre membres sont gratuits.

Efficace pour des appels sortants seulement.

Les appels d'offres ouverts sont l'exception.

Suivre tous les appels c’est mieux.

Supposez que 200 appels sont tentés.

Finis les appels solos sur FaceTime.

Appels pour vendre des leaders sont.

nous devons lors des appels d’offres.

J'ai des appels tous les jours.

Des appels d’offres seront prochainement lancés.