Hvad Betyder OPRETHOLDELSEN på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• maintien
• maintenir
• préservation
• entretien
• conservation

Eksempler på brug af Opretholdelsen på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Er involverede i opretholdelsen.
Elle participe au maintien.

Opretholdelsen af revisionssporet.
Maintenir la piste d'audit.

Er involverede i opretholdelsen.
Elle est associée au maintien.

Og opretholdelsen af kapitalismen.
Au maintien du capitalisme.

Er involverede i opretholdelsen.
Ils s'impliquent dans le maintien.

Opretholdelsen af vores prestige!
Préservation de notre statut!

Års garanti, opretholdelsen af liv.
Garantie de 1,1 an, maintien de la vie.

Opretholdelsen af international fred og.
Internationale de maintien de la paix et.

Patentet eller opretholdelsen af patentet?
Maintenir ou abolir le système des brevets?

Opretholdelsen af saltholdigheden og iltniveauet.
Préservation de la salinité et des niveaux d'oxygène.

A-vitamin bidrager til opretholdelsen af normal hud.
La vitamine A contribue au maintien d'une peau normale.

Til opretholdelsen af fællesskabet.
Sur la conservation de la communauté.

Gebyret er nyttig for opretholdelsen af byen, t. Til.
Les frais est utile pour le maintien de la ville, t. A.

Til opretholdelsen af fællesskabet.
Pour la préservation de la communauté.

Begge er livsnødvendige for opretholdelsen af livet.
Les deux sont des éléments essentiels au maintien de la vie.

Til opretholdelsen af fællesskabet.
En faveur du maintien de la communauté.

Vejrtrækning spiller en vigtig rolle i opretholdelsen af figuren.
Respiration joue un rôle important dans le maintien de la figure.

Om opretholdelsen af virkningerne af afgørelse 2014/119.
Sur le maintien des effets de la décision 2014/119.

Som er nødvendige for opretholdelsen af sikkerhed og orden.
Elles sont nécessaires pour le maintien de l'ordre et de la sécurité.

Opretholdelsen af passende væskebalancen er i kroppen.
Maintien de l'équilibre liquide adéquat est dans le corps.

Ejerforholdet er afhængig af opretholdelsen af en sondring karaktergennemsnit.
Tenure dépend de l'entretien d'un point de qualité distinction.

Opretholdelsen af prisstabiliteten er fortsat en nødvendighed.
Le maintien de la stabilité des prix reste une nécessité.

Alle disse elementer er hver især vigtige for opretholdelsen af en god sundhed.
Tous ces éléments sont essentiels pour maintenir une bonne santé.

Allerførst opretholdelsen af princippet om relativ stabilitet.
Tout d'abord, le maintien du principe de la stabilité relative.

At sikre beskyttelsen af miljøet og opretholdelsen af naturværdierne.
Assurer la protection de l'environnement et le maintien de l'espace naturel.

Opretholdelsen af dine personlige oplysninger, afhænger af formålet med behandlingen af oplysningerne.
La conservation de vos données personnelles dépend de l'objet du traitement.

Den eneste bekymring er opretholdelsen af de ting f. eks.
La seule préoccupation est le maintien de la substance par exemple.

Opretholdelsen af denne kvalitet er en væsentlig forudsætning for forbrugsfremgangen.
Le maintien de cette qualité est une condition essentielle de la progression de la consommation.

De nærmere regler for opretholdelsen af den liste over vandområder i Est….
Modalités de maintien de la liste des masses d'eau en Estonie.

Opretholdelsen af et rent og hygiejnisk kontormiljø er afgørende for din virksomheds succes.
Maintenir un environnement propre et sanitaire est essentiel au succès de votre entreprise.

Hvordan man bruger "opretholdelsen" i en Dansk sætning

Turisterhvervet er et af Norddjurs Kommunes væsentligste erhverv, og gæster i området er med til at understøtte servicefaciliteter langs kysten og bidrager til opretholdelsen af en varieret detailhandel i byerne.

Afløbssystemer i Danmark - Fredensborg Forsyning A/S Du er her : Spildevand → Afløbssystemer i Danmark Der er store samfundsopgaver forbundet med opretholdelsen af et effektivt afløbssystem i Danmark.

Den eventuelle provision går til opretholdelsen af bloggen og udarbejdelse af nye opskrifter.

Ligeledes er opretholdelsen af Maglesø Traktørsted som et skattet udflugtsmål af stor betydning.

Jeg har aldrig selv set opretholdelsen og genopretning af det Apotek Hjärtat har över 390 at få en dejlig hjemmedag tilskud hele året.

Opretholdelsen af ​​fredsprocesser fredsopbygning, såsom overvågning af valg, kanalisere støtte til genopbygning og etablering af en legitim civil magt mødes.

Højesteretsdomstolen sørger for opretholdelsen af lovene i Saudi-Arabien, der tager sit udgangspunkt i sharia-lovgivning.

Den eventuelle provision går til opretholdelsen af bloggen og udarbejdelse af nye opskrifter.

Indse kilden til kriminalitet er fantasien om en privat ejendomsret, og opretholdelsen af forbrydelsen står kirke, skole og politi for.

Meget tyder på, at navigationsskolen er af central betydning for opretholdelsen af Marstal som en væsentlig søfartsby.

Hvordan man bruger "maintenir, maintien, préservation" i en Fransk sætning

Vous voulez maintenir une bonne posture.

Bon maintien avec armatures. #soutiengorge95c #maillotde...

Maintien sans rupture d'une tradition industrielle.

Cette préservation de reliques leur aura survécu.

Les stratgies biya pour maintenir pouvoir.

Découvrez comment maintenir une motivation INEBRANLABLE...

Redécouvert par hasard, sa préservation est parfaite.

J'admire comment vous prétendez maintenir l'Empire.

Nicorette gomme, est pour maintenir les.

IoT restera une préservation des opérateurs mobiles.